Operationen- und Prozedurenschlüssel oor Engels

Operationen- und Prozedurenschlüssel

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

German Procedure Classification

naamwoord

Zur Verschlüsselung von Operationen und Prozeduren wird in Deutschland der OPS (Operationen- und Prozedurenschlüssel) eingesetzt.
In Germany the OPS (German procedure classification, Prozedurenschlüssel) is used for classification of medical and surgical procedures.

voorbeelde

Hier finden Sie die Onlinefassungen des Operationen- und Prozedurenschlüssels OPS.
We have converted our SGML files of the Tabular List of OPS-301 to HTML to offer access in a convenient hypertext environment.

Operationen- und Prozedurenschlüssel {m} <OPS>
German Procedure Classification [noun] [med.]

Zur Verschlüsselung von Operationen und Prozeduren wird in Deutschland der OPS (Operationen- und Prozedurenschlüssel) eingesetzt.
In Germany the OPS (German procedure classification, Prozedurenschlüssel) is used for classification of medical and surgical procedures.

Operationen- und Prozedurenschlüssel {m} <OPS> [noun] [med.]
German Procedure Classification

Unter anderem kam es zur Einführung der Ziffer 8-919 des Operationen- und Prozedurenschlüssels (OPS): der „komplexen Akutschmerztherapie“.
Amongst others the operation and procedures key (OPS) figure 8-919 complex acute pain therapy has been introduced in the German medical billing system, with the restriction that it cannot currently be redeemed.

Operationen- und Prozedurenschlüssel {m} /OPS/ [Dt.] [med.] [adm.]
surgery and procedures scheme

Der Operationen- und Prozedurenschlüssel (OPS) wird vom DIMDI im Auftrag des Bundesgesundheitsministeriums herausgegeben.
The German procedure classification OPS(-301) (Operationenschlüssel according to § 301 SGB V) has been published by DIMDI on behalf of the Federal Ministry for Health.

Eine Reihe von Operationen- und Prozedurenschlüssel- (OPS-)Kodes zur Kodierung operativer Maßnahmen wurde neu etabliert bzw. modifiziert.
A number of codes for surgical measures have been newly established or modified.

Durch den Operationen- und Prozedurenschlüssel (OPS)-Katalog sind Therapiemindestmengen festgelegt.
The German catalogue of operations and procedures defines minimum thresholds for treatment.

Wie in vielen operativen Fächern ist dabei die Erlösrelevanz eng mit den kodierten Prozeduren (Operationen- und Prozedurenschlüssel, OPS) verknüpft.
The new simulation tool can be a valuable aid to improve profits available for distribution.

Die muskuloskeletalen Operationen (Operationen- und-Prozedurenschlüssel[OPS]-Codes 5‐78 bis 5‐86) aller vom Bundesamt für Statistik aufgezeichneten OPS-Datensätze der Jahre 2005–2013 wurden analysiert.
We analyzed the database for all musculoskeletal operating procedure codes (OPS codes 5‐78 to 5‐86) from 2005 to 2013 collected by the German Federal Statistical Office.

Die ANOA hat ein multimodales Assessment entwickelt, den OPS 8-977 (Operationen- und Prozedurenschlüssel). Dieser beschreibt Struktur- und Prozessqualität multimodaler und interdisziplinärer Diagnostik und Therapie am Bewegungssystem.
The ANOA has developed a multimodal assessment procedure called the OPS 8-977 which describes the structure and process quality of multimodal and interdisciplinary diagnosis and treatment of the musculoskeletal system.

Die klassifikatorische Überarbeitung des Operationen- und Prozedurenschlüssel(OPS)-Katalogs ermöglicht im Wesentlichen die spezifische Codierung innovativer Verfahren, die für deren Identifizierung in zukünftigen G-DRG-Kalkulationen von Bedeutung sein werden.
This paper analyzes and evaluates the relevant developments of the G-DRG system 2014 for cardiac surgery from the medical and classification perspective.

Zudem finden sich im ICD- („international classification of diseases“) und OPS-Katalog (Operationen- und Prozedurenschlüssel) nicht alle gängigen Diagnosen/Methoden bzw. bilden die Fallgruppen manche Kosten nicht bzw. nur unzureichend ab.
In addition, not all common diagnoses/methods are to be found in the ICD (international classification of diseases) and OPS catalogue (German surgery and procedure coding system), or the cases do not show costs, or show them only insufficiently.

Neben Analysen der Arzneimittelverordnungen im ambulanten ärztlichen Bereich wurden bei diesen Patienten im Zeitraum vom 1.7.2008 bis 30.6.2009 auch Operationen- und Prozedurenschlüssel (OPS) bei stationären Behandlungen im Falle der Haupt- oder Nebenentlassungsdiagnose FMS erfasst.
In these cases the types and costs of out-patient treatment as well as the operation and procedure key (OPS) classification of in-patient treatment in cases of any discharge diagnosis of FMS were analyzed.

Zusätzlich waren Veränderungen von Codes des Operationen- und Prozedurenschlüssels (OPS) und International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems (ICD) erforderlich, um die Fallschwere und Zuordnung der Fälle zu bestimmten DRG besser abbilden zu können.
Additionally, alterations to the codes of the operations and procedures key (OPS) and the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems (ICD) were necessary in order to be able to more easily depict the severity and assignment of cases to defined DRGs.

Basierend auf Routinedaten der AOK (Allgemeine Ortskrankenkasse) wurden Versicherte mit Krankenhausentlassungsdiagnose Femurfraktur in 2007 (n = 25.954) eingeschlossen. Die Zuordnung zu §109 erfolgte über die OPS(Operationen- und Prozedurenschlüssel)-Prozedur 8-550 (n = 2028), zu §111 über die Aufnahme in eine stationäre geriatrische Rehabilitationseinrichtung (n = 4061).
Based on claims data of the AOK (“Allgemeine Ortskrankenkasse” = local insurance fund) insurants with a documented hospital stay with discharge diagnosis fracture of the femur in 2007 (n = 25,954) were included and allocated to the respective form of rehabilitative health care via the OPS (German procedure classification for inpatient procedures) procedure 8-550 (§109, n = 2028) or via admission to a geriatric rehabilitation unit (§111, n = 4061).

Die von der WHO 1978 veröffentlichte und später nicht weiterentwickelte Internationale Klassifikation der Prozeduren in der Medizin (ICPM) diente für mehrere nationale Klassifikationen als Vorbild, so auch für den deutschen Operationen- und Prozedurenschlüssel (OPS), der erstmals 1994 veröffentlicht worden ist iund seit der Version 2004 ebenfalls jährlich revidiert wird.
"The International Classification of Procedures in Medicine (ICPM)", published by the WHO in 1978, has not been revised since, but served as a model for several national classifications. Also the German "Operationen- und Prozedurenschlüssel (OPS)" (Code of Operations and Procedures), initially published in 1994, derives from the ICPM. Since 2004 both the ICD-10-GM und the OPS are revised yearly.

Dazu zählten: Zahl abgerechneter DRG und Beatmungs-DRG, „case mix (CM), „case mix index“ (CMI), Belegungstage, Beatmungsdauer, Zahl codierter Diagnosen mit und ohne „Comorbidity-and-complication-level“(CCL)-Relevanz, Zahl codierter Prozeduren insgesamt sowie des Operationen- und Prozedurenschlüssels (OPS) 8-980 intensivmedizinische Komplexbehandlung, des Weiteren Mortalität, Kosten, Erlöse und Zusatzentgelte.
The following parameters were included: number of cleared DRG, cleared ventilator time, case mix (CM), case mix index (CMI), length of stay, number of coded diagnoses and procedures, detailed overview of a specific procedure code based on daily Apache II and TISS Core 10 scores, mortality, total ICU costs and revenues and partial profits for specific ICU procedures, such as renal replacement therapy and blood products.

Allerdings besteht das Problem, dass diese Programme oftmals nicht einheitlich hinsichtlich der Struktur- und Prozessqualität umgesetzt werden und insbesondere die Definition der multimodalen Therapie im Katalog des Operationen- und Prozedurenschlüssels (OPS) viel Spielraum für Programme lässt, die den eigentlich zu fordernden Qualitätsstandards, wie sie u. a. von der Deutschen Schmerzgesellschaft formuliert wurden, nicht genügen.
Nevertheless, there are still major shortcomings concerning the definition of multimodal and multidisciplinary treatment and the quality of structures and processes, compared for example to the standards defined by the German Pain Society (Deutsche Schmerzgesellschaft).

- OPS (Operationen- und Prozedurenschlüssel)
- OPS (operations and procedure code)

Das DIMDI gibt den Operationen- und Prozedurenschlüssel OPS im Auftrag des Bundesministeriums für Gesundheit heraus, er ist gemeinfrei.
DIMDI publishes the OPS classification on behalf of the Federal Ministry of Health; it is in the public domain.

Dabei wird jedoch nicht berücksichtigt, ob der Zuwachs durch Veränderungen des Operationen- und Prozedurenschlüssels oder andere Gründe bedingt ist.
It is however not considered whether the increase is due to changes in the Code of Operations and Procedures or to other reasons.

Dabei wird jedoch nicht berücksichtigt, ob der Zuwachs auf Veränderungen des Operationen- und Prozedurenschlüssels oder auf andere Gründe zurückzuführen ist.
This does not take into account, however, whether the increase was due to changes in the Code of Operations and Procedures or to other reasons.

Klassifikationen OPS Der Operationen- und Prozedurenschlüssel (OPS) ist die amtliche Klassifikation zum Verschlüsseln von Operationen, Prozeduren und allgemein medizinischen Maßnahmen.
Classifications OPS The German procedure classification (Operationen- und Prozedurenschlüssel - OPS) is the official classification for the encoding of operations, procedures and general medical measures.