Organyle oor Engels

Organyle

naamwoord, Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

organyl

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Silane des Typs R1R2Si(H)CH2OE10xRy3 mit R=organyl; E1=C (x=y=1), S(x=2, y=1) oder P (x=1,y=2) zeigen eine thermisch induzierte Umlagerung zu Silanen des Typs R1R2Si(CH3)OE10xRy3.
Silanes of the type R1R2Si(H)CH2OEl(O)xRy3 [R=organyl; El=C (x=y=1), S (x=2,y=1), P (x=1y=2)] undergo a thermally induced rearrangement to give silanes of the type R1R2Si (CH3)OEl(O)xRy3.springer springer
5¿-Organyl-Chrom-Komplexe, die in Mischung mit Lewis-Säuren wie Methylaluminoxan hochaktive Polymerisationskatalysatoren für $g(a)-Alkene und deren Gemische sowie für Mischungen aus $g(a)-Alkenen und ungesättigten Alkenen mit gespannter Doppelbindung bilden.
5¿-organyl-chromium complexes form highly active polymerisation catalysts for $g(a)-alkenes, their mixtures and mixtures of $g(a)-alkenes and unsaturated alkenes with a stretched double bond.patents-wipo patents-wipo
Der Begriff Onium wird auch für Kationen benutzt, die aus der Substitution eines Wasserstoffatoms durch eine andere Gruppe (z. B. Organyl-Reste oder Halogene) resultieren würden, wie das Tetraphenylphosphonium, (C6H5)4P+.
The name onium is also used for cations that would result from the substitution of hydrogen atoms in those ions by other groups, such as organic radicals, or halogens; such as tetraphenylphosphonium, (C 6H 5) 4P+ .WikiMatrix WikiMatrix
B]?-¿ (R = H, organyl) und geeigneten Halogenierungsreagentien unter den Reaktionsbedingungen in-situ erzeugt werden.
B]?-¿ (R = H, organyl) and suitable halogenation reagents under the reaction conditions.patents-wipo patents-wipo
Durch Umsetzung von Organyl-organyloxy-chlorsilanen mit NH3 und mit Methylamin nach den Gl. (1) und (2) wurden einige neue Silylamine und Disilazane, durch Reaktion der Tetra- und Pentamethyldichlordisilazane mit Methanol, Glykol und Phenol nach den Gl. (4), (5) und (6) einige bisher unbekannte Disilazane und Cyclosiloxazane dargestellt.
The interaction of organyl-organyloxy-chlorosilanes with ammonia and with methylamine [according reaction (1) and (2)] results in some new silylamines and disilazanes. Tetra- and pentamethyldichlorodisilazanes react with methanol, glycol and phenol (according 4, 5 and 6) yielding some previously unknown disilazanes and cyclosiloxazanes.springer springer
Die Erfindung betrifft ein kontinuierliches Verfahren zur Herstellung von (N-Organylaminoorganyl)- und (N,N- Diorganylaminoorganyl)triorganylsilanen aus entsprechenden (Triorganylsilylorganyl)halogeniden und N-Organyl- bzw. N,N- Diorganylaminen.
The invention relates to a continuous method for producing (N-organylaminoorganyl)triorganylsilanes and (N,N-diorganylaminoorganyl)triorganylsilanes from corresponding (triorganylsilylorganyl)halogenides and N-organylamines or N,N-diorganylamines.patents-wipo patents-wipo
Auf diese Weise konnten verschiedene Organyl-Reste direkt am Siliciumatom eingeführt werden.
It was possible to introduce various organyl groups at the silicon atom.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im flüssigen Beschichtungsmedium können die Metalle auch als Precursor vorliegen, wie Nitrate, Sul- fite oder Organyle der genannten Edelmetalle sowie deren Mischungen, insbesondere können Palladiumnitrat, Palladiumsulfit, Platinnitrat, Platinsulfit oder Pt(NH3) 4 (N03)2 eingesetzt werden.
The metals can also be present as precursors, such as nitrates, sulfites or organyls of said noble metals and mixtures thereof, and, in particular, palladium nitrate, palladium sulfite, platinum nitrate, platinum sulfite or Pt(NH 3)4(NC>3)2 can be used in the liquid coating medium.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.