Privatabteil oor Engels
Privatabteil
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
stateroom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bertrand tastete sich im Wagen entlang, während Arthur das Privatabteil betrat. »Oh Gott, Mr.
Let' s hear it thenLiterature Literature
Ich habe ein Privatabteil für mich allein.
Don' t even pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riker hat sein übliches Privatabteil.
But I don' t know any other wayLiterature Literature
Er setzte sich zu Nathan in seinem Privatabteil, von dem aus man den gesamten Saal überblicken konnte.
And cares.. leader American drug cartelLiterature Literature
Privatabteil {n} [im Zug] [noun] [rail]
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialslangbot langbot
Er gab Polaner zwanzigtausend Reichsmark und setzte ihn in ein Privatabteil der Bahn.
I don' t care how bad you needed it, you slut!Literature Literature
Privatabteil?
Mother, I do not need a blinddateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Wechselbalg hatte sich im Zug ein Privatabteil reserviert, was lediglich eine Frage des Geldes war.
Soon we' il meet again And leave the past behindLiterature Literature
Ich sagte: ›Sie sind vertraglich gebunden, mir in diesem Zug ein Privatabteil zur Verfügung zu stellen.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
Um nach Omaha zu fahren, wo er eine dringend nötige Stellung antreten sollte, hatte ihr Vater ein Privatabteil gebucht.
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
Denn abgesehen von allen anderen Annehmlichkeiten gibt einem ein Privatabteil das Recht zu rauchen.
I flew with him during the warLiterature Literature
Privatabteil {n} [im Zug]
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.langbot langbot
Das ist ein Privatabteil, Negative One.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immerhin hatte Farnsworth es geschafft, ein Privatabteil zu mieten, doch die Wände engten ihn immer noch ein.
Behind it is a failed amusement parkLiterature Literature
Daraus und aus dem luxuriösen Dekor des Gangs schloss er, dass es sich um Privatabteile handelte.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .Literature Literature
Er hörte Josephines verschlafene Stimme aus ihrem Privatabteil. »Wer ist da?
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
Calyxa und ich hatten ein Privatabteil.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierLiterature Literature
Tun wir das.« Eine Stunde später kehrt August in das Privatabteil zurück.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;Literature Literature
Er zwang sich zu essen, während er am Rand seines Privatabteils saß und sehnsüchtig auf die Schiffssteuerung blickte.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryLiterature Literature
Dann sagte er: «Der Waggon mit Ihrem Privatabteil wird morgen, Mittwoch, an den Zug angehängt, der um elf Uhr abfährt.
You Will only find rooms in a guest houseLiterature Literature
Eine Minute später kam Lucivar aus dem Privatabteil, seine Miene war bewusst ausdruckslos.
Different name, different guyLiterature Literature
Er führte McConnell in ein Privatabteil, ein unschätzbarer Luxus in dem überfüllten Zug.
Internal diameter: mmLiterature Literature
Ein Privatabteil, ein Drink aus der eingebauten Bar, dann tiefer Schlaf, bis er in Glasgow erwachte.
We' il just goLiterature Literature
Privatabteil {n} (im Zug)
What is so funny about that?langbot langbot
Nach nur einer halben Stunde verließ er ihr Privatabteil und wanderte von da an im Zug auf und ab, auf und ab.
That' s all it ever is, businessLiterature Literature
52 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.