SaOS-2-Zellen oor Engels

SaOS-2-Zellen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Saos-2 cells

naamwoord

voorbeelde

SaOS-2-Zellen {pl} [noun] [med.]
Saos-2 cells [also: SaOS-2 cells]

SaOS-2-Zellen {pl} [noun] [med.]
human osteogenic sarcoma cells [Saos-2 cells, SaOS-2 cells]

SaOS-2-Zellen {pl}
Saos-2 cells [also: SaOS-2 cells] [noun] [med.]

SaOS-2-Zellen {pl}
human osteogenic sarcoma cells [Saos-2 cells, SaOS-2 cells] [noun] [med.]

Unsere Beobachtungen deuten darauf hin, dass Low level-Laser Therapie eine biostimulatorische Wirkung auf SaOS-2 Zellen bereits in der inititalen Kulturphase hat.
These results indicate that low-level laser therapy has a biostimulatory effect on human osteoblast-like cells during the first 72 h after irradiation.

SaOS-2 Zellen wurden mit Laser-Dosen von 1 J/cm2 und 2 J/cm2 mit einem Dioden Laser mit 670 nm Wellenlänge und einer Ausgangsleistung von 400 mW bestrahlt.
SaOS-2 cells were irradiated with laser doses of 1 J/cm2 and 2 J/cm2 using a diode laser with 670 nm wave length and an output power of 400 mW. Untreated cells were used as controls.

In den Saos-2-Zellen dagegen, welche eine niedrigere Konzentration des GR verursachen, erhöhte eine 40-stündige Inkubation mit humanem IL-1β sowohl die IL-6- als auch die GR-Konzentration.
In Saos-2 cells, expressing lower concentrations of GR, a 40 h treatment with human IL-1β (10 ng/ml) significantly increased both IL-6 production and GR.

Deshalb wurde der Einfluss von Voltaren® mit dem nichtsteroidalen Wirkstoff Diclofenac auf die Proliferation und Genexpression von SaOS-2-Zellen 2, 9 und 16 Tage nach Inkubation untersucht. 50 μg/ml Diclofenac hatten 2 Tage nach 24-stündiger Inkubation einen hemmenden Effekt auf die Proliferation und Kollagenexpression.
The influence of Voltaren® with the nonsteroidal agent diclofenac on proliferation and gene expression of the osteoblast-like cell line SaOS-2 was investigated 2, 9, and 16 days after incubation.

Daher wurden in der vorliegenden Studie die unreiferen MC3T3-E1-Zellen und die relativ reifen SaOS-2-Zellen untersucht.
Hence, in the present study, the more immature MC3T3-E1 cells and the relatively mature SaOS-2 cells were investigated.

Die natürliche Enzymaktivität war jedoch bei SaOS-2-Zellen höher als bei MC3T3-E1-Zellen und SaOS-2-Zellen zeigten zudem eine stärkere Reaktion auf das Magnetfeld.
However, base line levels in SaOS-2 cells were higher than in MC3T3-E1 cells and SaOS-2 cells showed a stronger reaction towards the magnetic field.

Eine Exposition bei dem Magnetfeld führte in Kombination mit Differenzierungs-Medium zu einer signifikanten Zunahme der Mineralisierung in allen Gruppen mit der deutlichsten Wirkung bei SaOS-2-Zellen.
Exposure to the magnetic field in combination with differentiation medium resulted in a significant increase in mineralization in all groups, with the most distinct effect in SaOS-2 cells.

Es zeigte sich jedoch, dass die Maleinimide, abhängig von ihrer N-Substitution, Zytotoxizität zeigen und im Falle von N-(4-(Bis-(2-chloro-ethyl)-amino)-phenyl)-maleinimid (63) bei Saos-2 Zellen auch Apoptose einleiten können.
It was found though that the maleinimdes, depending upon their N-substitution, were cyto-toxic, and in the case of N-(4-(Bis-(2-chloro-ethyl)-amino)-phenyl)-maleinimide (63) did initiate apoptosis in Saos-2 cells.

Dabei wurde gefunden, dass die Diels-Alder Addukte selbst nur wenig zytotoxisch sind. Es zeigte sich jedoch, dass die Maleinimide, abhängig von ihrer N-Substitution, Zytotoxizität zeigen und im Falle von N-(4-(Bis-(2-chloro-ethyl)-amino)-phenyl)-maleinimid (63) bei Saos-2 Zellen auch Apoptose einleiten können.
The Diels-Alder products did not show any significant cyto-toxicity. It was found though that the maleinimdes, depending upon their N-substitution, were cyto-toxic, and in the case of N-(4-(Bis-(2-maleinimdes (i.e. MIRA 1 [Bykov et al, 2002b]) can restore the specific DNA-binding properties of p53.

Wir untersuchten deshalb zwei Zelllinien des humanen Osteosarkoms (Saos-2 und MC-63) mit unterschiedlichen Differenzierungsgrad und unterschiedlicher konstitutiver IL-6-Produktion (3,4±0,3 (SEM) und 3309±578 pg/106 Zellen).
Hence, we have studied two human osteosarcoma cell lines (Saos-2 and MG-63) with different degrees of differentiation and different constitutive IL-6 production (3.4±0.3 (mean ±SE) and 3309±578 pg/106 cells).

Konkret werden die Osteoblasten MG-63 und SAOS-2 stimuliert, also jene Zellen, die für die Knochenbildung verantwortlich sind.
Specifically, it stimulates the osteoblasts MG-63 and SAOS-2, cells similar to those responsible for bone formation.

MC3T3-E1-Zellen (Osteoblasten-ähnliche Zelllinie der Maus) und SaOS-2 (vom menschlichen Osteosarkom abgeleitete Zelllinie)
MC3T3-E1 cells (mouse osteoblast-like cell line) and SaOS-2 (cell line derived from human osteosarcoma)

Folgende Expositions-Gruppen wurden verwendet: MC3T3-E1-Zellen, die mit 1) niedriger Dichte, 2) empfohlener Dichte und 3) hoher Dichte ausplattiert wurden und SaOS-2, die mit 4) niedriger Dichte, 5) empfohlener Dichte und 6) hoher Dichte ausplattiert wurden.
The following exposure groups were used: MC3T3-E1 cells seeded at 1) low seeding density, 2) recommended seeding density and 3) high seeding density and SaOS-2 cells seeded at 4) low seeding density, 5) recommended seeding density and 6) high seeding density.