Saft- oor Engels

Saft-

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

delicious

adjektief

Sonntags wird ein Brunch mit leckeren Sandwiches, Kuchen und köstlichen Säften sowie Tees serviert.
On Sundays, a brunch is organized with tasty sandwiches, cakes and delicious juices and teas.

succulent

adjektief

Spürt die inneren Säfte, die so an euch erinnern.
Sense the succulent inner juices, so reminiscent of your own.

tasteful

adjektief

Dieser Saft schmeckt sauer.
This juice tastes sour.

tasty

adjektief

Sonntags wird ein Brunch mit leckeren Sandwiches, Kuchen und köstlichen Säften sowie Tees serviert.
On Sundays, a brunch is organized with tasty sandwiches, cakes and delicious juices and teas.

nice

adjektief

Danach gibt es besser einen Saft und einen Keks.
There better be a nice juice and a cookie after this.

Soortgelyke frases

Aloe-Vera-Saft
aloe vera juice

O-saft
orange juice

voorbeelde

Hoffe, Du hast genug Saft in Dir, um auch noch den vierten zu kriegen.
Hope you’ve got enough spunk left in you to get the fourth.

1603.00.20 | Extrakte und Säfte aus Fischen, Krebstieren, Weichtieren und anderen wirbellosen Wassertieren |
1603.00.20 | Extracts and juices of fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates |

Mineralwässer und kohlensäurehaltige Wässer und Säfte sowie andere alkoholfreie Getränke
Mineral and aerated waters and juices and other non-alcoholic drinks and beverages

Der Saft war dick wie Blut, aber mit einer unangenehmen Note.
The juice was as thick as blood, but cold and with an unpleasant texture.

Vor etwa fünf Jahren wurde dieser Grundsatz der Sportphysiologie auf den Kopf gestellt – wegen Rote-Bete-Saft.
About five years ago, one of the gospels of sports physiology got turned on its head—all because of beet juice.

Ein Cinzano und'n Saft.
A Cinzano and a cherry soda!

Läßt man Männer und Frauen im eigenen Saft schmoren, entwickeln sie unterschiedliche Gerüche.
Left to stew in their own juices, adult males and females do give off different odors.

Mineralwasser, Erfrischungsgetränke und Saft (KL)
Mineral waters, soft drinks, fruit and vegetable juices (ND)

Wenn das bedeutet, dass ich ein Glas Saft mit dem ganzen Fruchtfleisch bekomme – von mir aus!
If that means a glass full of pulp for me, so be it.

SÄFTE UND AUSZUEGE VON HOPFEN
SAPS AND EXTRACTS OF HOPS

Gemüse in Form von Püree, Konserven, Pasten oder im eigenen Saft (einschließlich in Essig und in Lake)
Vegetables in the form of purée, preserves, pastes or in its own juice (including pickled and in brine)

Cranberry-Saft {m}
cranberry juice [noun] [FoodInd.] [gastr.]

Sie goss ihnen daher etwas Saft ein und holte eine Kleiderbürste, eine Schüssel mit Wasser und Handtücher.
She poured them some juice and brought them a clothes brush, a bowl of water, and towels.

– ausschließlich aus festen Abfallstoffen und Saft von der Herstellung der im ersten Gedankenstrich genannten Konzentrate gewonnene Trockenerzeugnisse
– Dehydrated products obtained exclusively from solid residues and juice resulting from the preparation of the concentrates referred to in the first indent

Außerdem Toast, Saft und die Zeitung.
Plus, toast, juice, and the paper.

Er würde das Ehebett mit den unkeuschen Säften der Dienstmagd beflecken.
He'd stain the marriage bed with their servant's uncouth juices.

João sammelte trockene Früchte, saugte Saft aus den Palmen, aß sogar ein verendetes Gürteltier.
João gathered dried fruits, sucked the sap of palm trees, and even ate a dead armadillo he found.

Ein kaum mehr zu erkennender roter Balken bedeutet, dass Ihnen in weniger als neun Minuten der Saft ausgeht.
A nearly invisible red bar means you have less than nine minutes left.

Sie kannte jede Pflanze, jeden Saft, hatte alles beschafft, was ich benötigen würde.
She knew every plant, every extract, had laid out everything I might need.

Saft, bitte.
Juice, please?

Extrakte und Säfte von Fleisch, Fischen, Krebstieren, Weichtieren und anderen wirbellosen Wassertieren
Extracts and juices of meat, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates

Der Saft steht auf dem Tisch
Juice is on the table

Denken Sie doch an die kalte Nachtluft — an die fallende Nässe — die Fluxion der Säfte.
Think of the night air – the falling damps – the fluxion of the humours.

Mir genügt ein Sandwich und ein Glas Saft.""
I'll just grab a sandwich and a glass of juice.""

Aber das bringt kein Fleisch auf ihre Arme oder Saft zwischen die Beine.
But that doesn't put meat on their arms or juice between the legs.