Selbstvertrauen entwickeln oor Engels

Selbstvertrauen entwickeln

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to gain self-confidence

voorbeelde

* verstehen, wie Kinder Selbstvertrauen entwickeln
* Understand how children develop confidence.

Es gibt viele, die in den prägenden Jahren kaum Selbstvertrauen entwickeln konnten.
Maybe you lacked confidence during your formative years.

Durch diese Schulung konnte ich mehr Selbstvertrauen entwickeln.
This [meeting] has helped me to gain confidence.

Selbstvertrauen entwickeln
Building Confidence

Tipp: Du könntest auch deine Eltern oder andere Erwachsene fragen, wie du mehr Selbstvertrauen entwickeln kannst.
Hint: If necessary, get input from a parent or a mature friend who can help you build up your self-confidence.

Du musst mehr Selbstvertrauen entwickeln und dein gewohntes Terrain verlassen.
You must be more confident and leave your comfort zone.

Weil Gott uns vertraut, können wir ein gesundes Selbstvertrauen entwickeln.
Because God has confidence in us, we can develop a healthy self-confidence.

Eltern können viel dazu beitragen, dass ihre Kinder Selbstvertrauen entwickeln.
Parents can do many things to help their children gain confidence.

Sie hatte unendliches Selbstvertrauen entwickeln müssen, um dort herauszukommen.
She’d had to attain supreme confidence in herself to get out of there.

Das wird dem Neuen helfen, sich zu beteiligen, und er wird auf diese Weise Selbstvertrauen entwickeln.
This will help the new one to become involved and thus gain confidence.

Wann würde er endlich mal ein wenig Selbstvertrauen entwickeln?
When would he get some self-confidence?

Doch um in unserer heutigen Welt gesund zu bleiben, müssen Sie Selbstvertrauen entwickeln und pflegen.
To be healthy in today’s world, however, you need to access and cultivate a reliance on yourself.

Vor allem aber, sagte Yi seinen Schülern, müsse ein Kämpfer Selbstvertrauen entwickeln.
Above all else, Yi told his students, a fighter must develop confidence.

Ein junger Mann muss Selbstvertrauen entwickeln und lernen, wie man auf eigenen Beinen steht.
A young man must learn self-reliance, how to stand on his own two feet.

Sie kann Ihr Selbstwertgefühl schützen und stärken, Ihr Selbstvertrauen entwickeln und Stress reduzieren.
It can protect and boost your self-esteem, build your confidence, and reduce your stress levels.

Somer wird rasch mütterliches Selbstvertrauen entwickeln müssen.
Somer will have to earn her maternal confidence quickly.

Kann eine Maschinenintelligenz ein Übermaß an Selbstvertrauen entwickeln?
Can machine intelligence become cocky?

Manchmal fragte er sich, ob er bei seiner Arbeit jemals Selbstvertrauen entwickeln würde.
Sometimes he wondered if he would ever feel confident about his work.

Studien zeigen, wie wichtig gemeinsame Familienaktivitäten sind, damit Kinder mehr Selbstvertrauen entwickeln.
Studies support the importance of family activities in confidence levels of children.

Die meisten Eltern wünschen sich für ihre Kinder, dass sie so viel Selbstvertrauen entwickeln wie diese junge Frau.
Most parents would like their children to develop a high level of confidence, as this young woman enjoyed.

Wenn Sie tun, was Sie nach Auffassung Ihres inneren Kritikers nicht können, werden Sie mehr Selbstvertrauen entwickeln.
By doing the thing your inner critic says you can’t, you’ll find more confidence.

Psychisch kann der Tanz das Selbstwertgefühl sowie soziale und kommunikative Fähigkeiten stärken, aber auch Selbstvertrauen entwickeln und Lampenfieber senken.
Mentally, dance can bring about an improvement in self-esteem, and social and communication skills, while also developing confidence and alleviating fears related to performing in front of an audience.

Kinder sollten aber nicht in einer so strengen, einengenden Atmosphäre leben, daß sie kein vernünftiges Maß an Selbstsicherheit und Selbstvertrauen entwickeln können.
But children should not live in an atmosphere that is so rigid and constricting that they are prevented from developing a reasonable measure of self-reliance and self-confidence.

Wenn der Lehrer die Schüler liebt und hohe Erwartungen in sie setzt, wächst ihr Selbstvertrauen, entwickeln sich ihre Fähigkeiten, und ihre Zukunft ist gesichert.
If the teacher loves the students and has high expectations of them, their self-confidence will grow, their capabilities will develop, and their future will be assured.

Durch das heute Gelernte können die Teilnehmer mehr Selbstvertrauen entwickeln, was das Heiraten angeht, weil sie erkennen, dass der Herr sie dabei nicht im Stich lässt.
This lesson will help students approach marriage with greater confidence, knowing that they can receive divine assistance from the Lord.