Sie ernährt sich vegetarisch. oor Engels

Sie ernährt sich vegetarisch.

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

She is a vegetarian.

voorbeelde

vegetarisch; Vegi-... [Schw.] [ugs.] {adj} [cook.] | laktovegetarisch {adj} | ovovegetarisch {adj} | ovolaktovegetarisch {adj} | vegetarische Ernährung {f}; vegetarische Kost {f}; pflanzliche Kost {f}; Pflanzenkost {f} | Sie isst vegetarisch.; Sie ernährt sich vegetarisch.
vegetarian; vegie [Br.] [coll.]; veggie [Br.] [coll.] | lacto-vegetarian | ovo-vegetarian | lacto-ovo vegetarian | vegetarian nutrition; vegetarian diet; vegetable diet | She is a vegetarian.

Sie ernährte sich lieber vegetarisch, statt zu töten, Fisch ausgenommen natürlich.
She’d turned vegetarian rather than kill, except for fish, of course.

Nachdem sie sich bereits zuvor vegetarisch ernährt hatte, stellte sie 2010 ihre Ernährung auf vegan um.
Having previously been vegetarian, in 2007 he turned vegan.

Sie sah gut aus, ernährte sich seit vielen Jahren vorwiegend vegetarisch.
For a good number of years she’d mostly been a vegetarian.

All das hat wirklich Sinn und Verstand ... außer Sie sind zufällig eine Schnecke, die sich nicht vegetarisch ernährt.
It makes sense, that is, unless you’re a snail that craves meat.

Als Erwachsene aß Sophia erst weniger Fleisch, dann ernährte sie sich vegetarisch, bevor sie schließlich auf eine komplett tierfreie Ernährung umstieg.
As an adult, Sophia started by eating less meat, then turned vegetarian before finally switching to an animal-free, vegan diet.

In der Jugend hat sie sich vegetarisch ernährt – aus Tierliebe.
In her youth, she was a vegetarian – out of love for animals.

Sie ernährt sich als Blutgruppe-0-Mensch vegetarisch, genau das Falsche für Blutgruppe 0.
She is nourishing herself as a vegetarian, and this is for blood group 0 just the wrong diet.

Darüber hinaus müssen wir hinzufügen, dass wir alle Biographien von Naturforschern lesen müssen, um herauszufinden, ob sie sich nun vegetarisch ernährt haben oder nicht.
Furthermore we have to add that to know whether or not a famous naturalist was a vegetarian we must read the biographies of each of them.

Wenn Ihre Familie sich vegetarisch ernährt, müssen Sie besonders auf eine ausgewogene Ernährung achten.
If your family is vegetarian, you need to be careful to serve balanced meals.

Sie feierte Partys, interessierte sich für den Buddhismus und ernährte sich vegetarisch.
She partied, experimented with Buddhism and was a vegetarian.

Fr. Peng war eine ergebene I-Kuan-Tao Schülerin bevor sie das Dafa erhielt und ernährte sich wegen ihres Glaubens auch vegetarisch.
Ms. Peng was a devoted I-Kuan-Tao disciple before she obtained Dafa, and because of her belief she was also a vegetarian.

Die in die Kieler Förde eingewanderte Meeräsche ernährt sich vegetarisch und ist laut Schulz zufrieden, wenn sie in einem Netzkäfig lebt und die darauf lebenden Algen abknabbert.
The mullet, which has populated the Kiel Fjord has a vegetarian diet, and according to Schulz is satisfied living in a cage and nibbling the algae which grow on it.

Wenn Sie sich dazu entscheiden, auf einmal vegetarisch leben zu wollen, tun Sie das wahrscheinlich mit den besten Absichten – während Sie zwar der Tierwelt eine Auszeit gönnen, tun Sie vielleicht Ihrer Gesundheit keinen Gefallen, wenn Sie nicht wissen, wie man sich dabei noch ausgewogen ernährt.
Most of us have the best intentions when deciding to go vegetarian—but while you may be cutting the animal kingdom a break; you may be doing your health a disservice if you’re not sure how to maintain a balanced diet.

Wie Sie schon erfahren haben, ernährte er sich als Jugendlicher und junger Mann längere Zeit mit Rohkost, später jahrzehntelang vegetarisch, und erst in höherem Alter war er hin und wieder auch einem Fisch oder Stück weissen Geflügel nicht abgeneigt.
We have already informed you that as a young man he fed himself with raw food, for decades thereafter he was a vegetarian, and every once in a while in his later years he was not averse to fish or a piece of white chicken.