Silo oor Engels

Silo

/ˈziːlo/ naamwoord, Noun manlike, onsydig

Silo (Getreide)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

silo

adjektief, naamwoord

vertical building for storing grain

Wissen Sie noch, wie gesichert das sibirische Silo war?
Remember how tight security was in that Siberian silo?

Shiloh

naamwoord

Silo (biblischer Ort)

Shiloh (Bible)

Sie wussten ja, dass man in Silo gut für ihren Sohn sorgen würde.
They knew that their son would be cared for at Shiloh.

silos

naamwoord

Wissen Sie noch, wie gesichert das sibirische Silo war?
Remember how tight security was in that Siberian silo?

Silo of Asturias · elevator · granary

Soortgelyke frases

Silo- und Energiemais
Forage and energy maize

Los Silos
Los Silos

Silos
silos

Santo Domingo de Silos
Santo Domingo de Silos Abbey

Homogenisier-Silos
homogenizer silos

Quintus Poppaedius Silo
Quintus Poppaedius Silo

voorbeelde

«Ich würde mir das verlassene Silo ansehen und festzustellen versuchen, wie gut er sein Versteck vorbereitet hatte.»
"""I'd like to look at the abandoned silo, and try to assess how much he'd prepared the hiding place."""

Die Kosten der Probenahmen und Analysen gemäß Artikel #, ausgenommen diejenigen gemäß Artikel # Absatz #, gehen für jeweils höchstens # Tonnen und mit Ausnahme der Kosten, die beim Umlauf im Silo entstehen, zu Lasten des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL
The costs of taking the samples and conducting the analyses provided for in Article #, with the exception of those referred to in Article #, shall be borne by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) for up to one analysis per # tonnes, with the exception of the cost of inter-bin transfers

Das Silo muss eine derartige Kapazität haben, dass sich Sickersaft unter Anwendung von Druck freisetzen lässt.
The capacity of the silo shall be sufficient to allow effluent to be released with the application of pressure.

Man hat noch keinen gefunden, auf dem es heißt, der rüstige alte Samuel habe nach Gath und Ekron gesandt, damit eine Abordnung der Priester Dagons zu einer Konferenz mit den Priestern Jehovas nach Silo komme . . .
They have not found any which speak of sturdy old Samuel having sent to Gath and Ekron to get a deputation of the priests of Dagon to come up to Shiloh and hold a conference with the priests of Jehovah . . .

Fünf Kilometer hinter dem Silo fuhr er an den Rand des Feldwegs und holte das Gewehr aus dem Kofferraum.
Three miles after the silo, he pulled over to the side of the road and got the rifle out of the trunk.

Das ergibt keinen Sinn.« »Er glaubt, dass wir keine Chance mehr haben, im Silo zu bleiben.
“He thinks we have no chance of staying in the Silo now.

Die Israeliten beschließen, die Bundeslade aus Silo zu holen und in das Lager zu bringen, da sie denken, dies werde sie vor ihren Feinden retten.
The Israelites decide to get the Ark from Shiloh and to bring it into the camp, thinking that this will result in deliverance from their enemies.

Das ist auch der Grund, warum er Paiges Haus niedergebrannt hat, nachdem er und Seth aus dem Silo entkommen waren.
That’s the same reason he burned Paige’s house down after he and Seth escaped the silo.

Wenn Frey sich nicht irrte, war Silo stolz auf sie.
Unless Frey was mistaken, Silo was proud of her.

Unser Angriff auf Silo Neun beginnt in genau einer Stunde.
We’ll begin our attack on Silo Nine in one hour from now.

»Wir stehen in Kontakt mit einer unserer Verbündeten in Silo Neun.
"""We have contact with one of our people in Silo Nine."

- Das PowerProof ® Gerät ist besonders geeignet für die Qualitätskontrolle von Schüttgütern aus Säcken, Bigbags, Fässern und Silo-Tankwagen beim Wareneingang.
The PowerProof ® samplers allow a representative sample of powders to be taken at each stage of penetration of the probe into the material to be collected (various sizes ranging from 300 up to 1500 mm). Cross-sectional samples can be obtained from normally inaccessible parts of paper sacks, drums, big bags and bulk tanks.

Deshalb bin ich froh, wenn wir endlich im Silo sind.
That’s why I’ll be so glad to finally be in the Silo.

Sie erinnerte sich daran, wie weit weg diese Versammlungen waren, wenn man ganz unten im Silo arbeitete.
And now she recalled how distant these meetings seemed while working in the depths of the silo.

KAPITEL Silo 1 Donalds Frühstück aus Eipulver und Kartoffelbrei war schon lange kalt.
Silo 1 43 Donald’s breakfast of powdered eggs and shredded potatoes had long grown cold.

Ich muss schnell sein, hoch zum Silo gelangen und den Sprengkopf sicherstellen.
I need to move fast, make my way up to the silo and secure the warhead.

Nach der Anfuhr- Beförderung des Getreides vom Transportmittel zur Lagerzelle (Silo oder Lagerkammer)- Erste Umlagerung
physical movement of cereals from means of transport to arrival at storage cell (silo or store compartment)- first transfer

Und was sie als puren Albtraum empfunden hatte, verhärtete sich zu einer Erinnerung: Ihr Silo war abgeschaltet worden.
And what was sensed as nothing more than a nightmare hardened into recollection: her silo had been shut down.

Sie stammt aus einem Silo bei Kiew und wir nehmen an, dass es sich um ein Modell neuerer Bauart handelt.
It originated from a collection of silos near Kiev, and we believe it’s of a recent make and model.

In jenem Jahr reiste sie nicht mit Elkana und den anderen nach Silo.
That year, she did not join Elkanah and the family for the trek to Shiloh.

Der Zuschlagsempfänger trägt die Kosten des Umlaufs im Silo und der von ihm gegebenenfalls beantragten zusätzlichen Analysen.
The costs of inter-bin transfers and any additional analyses requested by a successful tenderer shall be borne by that tenderer.

Doch falls sie weiter „stehlen, morden und Ehebruch begehen und falsch schwören und dem Baal räuchern und anderen Göttern nachgehen“ sollten, würde Jehova seinen Tempel verlassen, genauso wie er das mit der Stiftshütte in Silo zur Zeit des Hohen Priesters Eli getan hatte.
Yet, if they would not abandon their “stealing, murdering and committing adultery and swearing falsely and making sacrificial smoke to Baal and walking after other gods,” Jehovah would forsake his temple.

Da ist ein ganzes Silo in der Scheune
There' s a whole crib in the barn

Im Gegensatz zu den beiden brachte Silo es im Durchschnitt auf drei persönliche Fouls pro Spiel.
Unlike the other two, Silo averaged three personal fouls in every game.