Spielmodus oor Engels

Spielmodus

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

game mode

Computerspielbegriff

variant of a computer game

Im schwierigen Spielmodus muß man allerdings darauf achten, wie viele Waren benötigt werden.
In the more difficult game mode, however, you will have to keep an eye on how much the goods are in demand.

voorbeelde

Und das umfasst den eigenen Zeitplan, das Arbeitsvolumen, den Spielmodus und Schlafmodus und Kreativmodus.
And that includes one’s schedule and work load and play mode and sleep mode and creative-juices mode.

Im schwierigen Spielmodus muß man allerdings darauf achten, wie viele Waren benötigt werden.
In the more difficult game mode, however, you will have to keep an eye on how much the goods are in demand.

Setzt den Spielmodus auf Einzelspieler-normal. Siehe auch
Sets the multiplayer mode to single player normal. See

Wenn die Position ungültig ist und Sie zurück in den Spielmodus wechseln, können Sie nicht spielen! Nur gültige Positionen können als Ausgangsposition für ein Spiel genutzt werden
If the position is invalid and you switch back to normal Play Mode, you can not play! Only valid positions can be used as a starting position for a game

Der letzte geplante Spielmodus ist der "Multiplayer-Modus", der sich noch in der Konzeptphase befindet.
The last game mode planned is Multiplayer Mode which is still in the concept stage.

Ein weiterer zentraler Spielmodus der Reihe erlaubt es die Kontrolle über ein NBA-Franchise zu übernehmen und als General Manager zu agieren.
Another mainstay of the series is a mode allowing the player to assume control of an NBA franchise, acting as general manager.

In diesem Spielmodus gibt es Regeln für die Armeezusammensetzung, die sich je nach der gespielten Punktebene ändern, und die Basisregeln werden derart modifiziert, dass sie ein ausgeglichenes Spiel ermöglichen.
In this mode of play, there are Army Composition rules that change depending on the point level being played, and the base rules are modified to allow for balanced play.

Spielmodus {m}
game mode [noun] [games]

Rakion Chaos Force ist ein fantastisches Aktionsspiel platziert im Mittelalter mit detaillierter Graphik, ausgezeichneten visuellen Effekten und vielseitigen Spielmodusen.
Rakion Chaos Force, is a fantastic medieval action game with detailed graphics, excellent visual effects and multiple gameplay options.

Setzt den Spielmodus auf Einzelspieler-Arcade. Siehe auch
Sets the multiplayer mode to single player arcade. See

Im Spielmodus der Tycoon-Serie präsentiert RollerCoaster Tycoon Herausforderungen, während Sie den Park erfolgreich machen. Dabei haben Sie immer neue Karten und neue Spieloptionen, mit denen Sie das Spiel ein bisschen auflockern können.
In the game mode of the Tycoon series, RollerCoaster Tycoon presents challenges as you try to make the park grow and show financial gains, with new maps and game options freeing up throughout the game.

Im klassischen Spielmodus beginne ich mit " Dorans Klinge ".
In Classic, open with a Doran's Blade.

Danach gelangen wir ins Hauptmenü, wo wir ein neues Spiel beginnen, ein gespeichertes laden (maximal 10 Speicherstände), die Highscoreliste ansehen (eine wirklich gelungene Animation im Hintergrund), die Spieleranzahl angeben, unsere Fähigkeiten einstellen und den Spielmodus aussuchen können (STORY-Modus mit Animationen, verschiedenen Wegen und 5 Welten oder den einfacheren ARCADE-Modus mit 4 Welten).
Ended the presentation, we find ourselves in the main menu, where we will be able to choose to begin a new game, to load a saved one (a maximum of 10 saves can be stored), to visualize the records (truly evocative the animation in background), to choose if we wish to play alone or with a fried at the same time, to select our skill, to choose between a STORY mode (allowing to view animations, to select various paths, and to explore 5 worlds) and an ARCADE mode (simpler, with 4 worlds).

Das Bild unten zeigt die Editorwerkzeugleiste. Diese erscheint bei Auswahl von Spielstufe erstellen oder Spielstufe bearbeiten... aus dem Menü Editor, denn dadurch wechseln Sie vom Spielmodus in den Bearbeitungsmodus. Bei Rückkehr in den Spielmodus wird die Werkzeugleiste ausgeblendet. Im Bearbeitungsmodus werden falsche Steine und versteckte Leitern im Spielfeld angezeigt
The picture below shows the edit toolbar, which appears when you first choose Create Level or Edit Level from the Editor menu and so change from Play to Edit mode. It disappears when you go back to Play mode. Note also that, in Edit mode, false bricks and hidden ladders are made visible in the playing area

AssaultCube hat verschiedene Spielmodus um online spielen zu können. Einerseits treten zwei Teams feindlich gegebüber, um die Flagge zu fangen, und andererseits, Alle gegen Alle.
AssaultCube includes different modes for online play, "capture the flag" , facing two teams, and "all against all" .

Spielmodus Spieler gegen Computer
Multiplayer Human vs Computer

RollerCoaster Tycoon ist ein Geschäftsstrategie-Spiel, worin Sie Ihr Themenpark bauen, lustige öffentliche Besuche installieren und Erfolg erreichen können.Im Spielmodus der Tycoon-Serie präsentiert RollerCoaster Tycoon Herausf...
The game takes place in an unnamed city that is divided into three areas. The city is dominated by three gangs: the Yakuka, dressed in blue; the Zaibatsu, dressed in black; and th...

Der Spielmodus der TFF 3. Lig wechselte seit seiner Einführung im Sommer 2001 mehrfach.
The Nine Guide's onair look has been changed several times since its launch in August 2001.

Spartan Ops ersetzt den Spielmodus Feuergefecht (engl.: Firefight) aus Halo: Reach und Halo 3: ODST.
It serves as a replacement for the Firefight game mode that featured in Halo: Reach and Halo 3: ODST.

Setzt den Spielmodus auf Einzelspieler
Sets the multiplayer mode to single player

er Hauptunterschied zwischen normalen und PvP-Realms ist die Art und Weise, wie zwischen PvE- und PvP-Spielmodus gewechselt wird.
he main difference between Normal ("truce") and Player vs. Player ("war") realms is the way the PvP game-play mode is activated.

Bedürfnisse wie Hunger oder Durst sind in diesem Spielmodus deaktiviert.
The player cannot die due to starvation or thirst in this game mode.

Dieses Gefecht ist jetzt sozusagen im Spielmodus; jetzt liegt alles bei den Kompaniechefs.
This battle is in play mode; it’s up to company commanders now.

Zusätzlich wurde der Spielmodus auf ein System ähnlich dem der Apertura und Clausura im lateinamerikanischen Fußball umgestellt.
The conference format is similar to Apertura and Clausura in Latin American football.

Es enthält einen Netzwerk-Spielmodus, der es Spielern auf verschiedenen Systemen erlaubt, gegeneinander anzutreten.
It contains a network play mode which allows players on different systems to play competitively.