Spritztechnik oor Engels

Spritztechnik

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

air brush technique

voorbeelde

Eine 24 - Stunden -Telefonhotline garantiert, dass sie in jeder Situation bei uns einen Servicetechniker, kompetent im Formenbau und in der Spritztechnik, erreichen.
A 24-hour telephone hotline is your guarantee that you can contact a service technician who is fully trained in mould-making and injection moulding practice at any time.

Zu den Beschichtungstätigkeiten zählt nicht die Beschichtung von Trägerstoffen mit Metallen durch elektrophoretische und chemische Spritztechniken.
Coating activities do not include the coating of substrate with metals by electrophoretic and chemical spraying techniques.

Einsatz und Wartung der Ausbringungsgeräte, spezifische Spritztechniken zur Verringerung des Pestizideinsatzes, der Abdrift und der Risiken (z. B. Low-Volume-Verfahren, abdriftmindernde Düsen), die Ziele der technischen Prüfung von in Gebrauch befindlichen Spritzgeräten, Möglichkeiten zur Verbesserung der Spritzqualität;
use of application equipment and its maintenance, and specific spraying techniques to reduce pesticide use, drift and risks (e.g. low-volume spraying, low-drift nozzles), as well as the objectives of the technical check of sprayers in use and ways to improve spray quality;

In der Spritztechnik ist es sehr wichtig, dass der Farbfilm hauchdünn und gleichmäßig aufgetragen wird.
In spraying technology it is very important to apply the paint film as thinly and evenly as possible.

Spritztechnik {f}
air brush technique

Zu den Beschichtungstätigkeiten Hierzu zählt nicht die Beschichtung von Trägerstoffen mit Metallen durch elektrophoretische und chemische Spritztechniken.
Coating activities do It does not include the coating of substrate with metals by electrophoretic and chemical spraying techniques.

in Spritztechnik verarbeitet
injection-moulded [Br.] [adj][tech.]

Dazu gehören die "Dynamik der Linie", das Zerschneiden von Bildern, das Ölpauseverfahren, die Spritztechnik und der vielschichtige Bildaufbau von Klees Werken.
These include the ‘dynamic of the line’, the cutting up of pictures, his oil transfer process and spraying techniques, and his predilection for multilayering and overlapping.

Dazu sind sämtliche in Spritztechnik hergestellten Kunststoffteile praktisch gleich, austauschbar und passen damit als Ersatzteil auch nach vielen Jahren.
To achieve this all injection moulded plastic parts are virtually identical, replaceable and as spare parts fit perfectly after many years.

Spritztechnik {f}
injection molding (technique) [Am.] [noun] [tech.]

In Anlagerungsversuchen wurden die Düsenbalken mit der herkömmlichen, handgeführten Spritztechnik verglichen.
Deposition of conventional hand held spray gun application and the new spray boom was compared in various ornamentals.

in Spritztechnik verarbeitet [adj] [tech.]
injection-moulded [Br.]

7. Einsatz und Wartung der Ausbringungsgeräte, spezifische Spritztechniken (z. B. Low-Volume-Verfahren, abdriftmindernde Düsen), die Ziele der technischen Prüfung von in Gebrauch befindlichen Spritzgeräten, Möglichkeiten zur Verbesserung der Spritzqualität;
7. use of application equipment and its maintenance, and specific spraying techniques (e.g. low-volume spraying, low-drift nozzles), as well as the objectives of the technical check of sprayers in use and ways to improve spray quality

Arzt und Patient müssen sich an Spritztechnik und Management der Hautreaktionen gewöhnen.
The practitioner and the patient have to get used to the injection technique and the management of ISR.

Glaswaren, Trinkgläser, Biergläser, Flaschen, Karaffen, Kristallglaswaren, Blumenvasen, Gefäße, Tassen, Teller, Schalen, Tabletts, Töpfe, Salzstreuer, Soßenschüsseln, Salatschüsseln, Zitruspressen, Eiskübel, Cocktailmixer, Behälter, Tisch- und Küchenartikel, alle aus Glas und in Siebdruck- oder Spritztechnik verziert
Glassware, glasses, beer mugs, bottles, decanters, crystalware, flower pots, containers, cups, dishes, bowls, trays, pots, salt shakers, sauce boats, salad bowls, citrus presses, ice buckets, cocktail stirrers, containers, tableware and kitchenware, all products of glass, decorated using silk-screen or spraying methods

Hierzu zählt nicht die Beschichtung von Trägerstoffen mit Metallen durch Elektrophorese und chemische Spritztechniken.
It does not include the coating of substrates with metals by electrophoretic and chemical spraying techniques.

auf Leder. Hierzu zählt nicht die Beschichtung von Trägerstoffen mit Metallen durch elektrophoretische und chemische Spritztechniken
leather.It does not include the coating of substrate with metals by electrophoretic and chemical spraying techniques

Verpackungshersteller können aus PBS-Verpackungsmaterial Folien, Schalen und Beutel mit exakt den gleichen Technologien herstellen, die sie bei aktuellen Verpackungsmaterialien verwenden: Spritztechnik, Formverfahren, Extrusion, Folienblasen und Tiefziehen.
Packaging producers can use PBS packaging to produce films, trays and pouches with the exact same technologies they are using for current packaging materials — injection, moulding, extrusion film blowing and thermo-forming.

Um die optimale Lebensdauer der Spritzwerkzeuge und einen reibungslosen Fertigungsablauf bei Ihnen sicher zu stellen, schulen wir Ihr Personal . Wir bieten Schulungen der Werkzeugtechnik und Schulungen in Sachen Spritztechnik an.
As an additional means of ensuring the optimum life-span of your injection moulding tools and trouble-free production at your plant, we can train your staff in tool technology and injection moulding procedures.

Hierzu zählt nicht die Beschichtung von Trägerstoffen mit Metallen durch elektrophoretische und chemische Spritztechniken.
- leather.It does not include the coating of substrate with metals by electrophoretic and chemical spraying techniques.

Zu dieser Quellenkategorie zählt nicht die Beschichtung von Trägerstoffen mit Metallen durch elektrophoretische und chemische Spritztechniken.
This source category does not include the coating of substrates with metals by electrophoretic or chemical spraying techniques.