Start- und Landebahnen oor Engels

Start- und Landebahnen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

runways

naamwoord
Insbesondere wurden die Start- und Landebahnen ausgebaut und verbreitert.
A control tower, new runway exits and aprons were also constructed.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bau, Reparatur und Wartung von Start- und Landebahnen, Straßen und Wegen
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIEStmClass tmClass
Diese Start- und Landebahn gehört zu einem wichtigen ETOPS-Flughafen, der für transkontinentale Flüge nach Australien dient.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionWikiMatrix WikiMatrix
Kapitaleinbringungen in den Flughafen Leipzig zur Finanzierung der Investition in die neue Start- und Landebahn Süd.
Here comes Beer BarrelEurLex-2 EurLex-2
Verbesserung der Start- und Landebahn A des Flughafens von Athen
What did you have against Garza?EurLex-2 EurLex-2
Dienstleistungen in Bezug auf Start- und Landebahnen
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingtmClass tmClass
Sie hatten mehrere Tage gebraucht, um eine Start- und Landebahn für das Flugzeug zu räumen und zu planieren.
Man say I' m freeLiterature Literature
Die geplante Investition betrifft die Instandsetzung und Verbesserung der Start-und Landebahnen und Rollwege sowie der Flugfeldbefeuerung.
Only one thing left to doelitreca-2022 elitreca-2022
Störungen wie zu frühes Aufsetzen, Überschießen oder seitliches Abkommen von Start- und Landebahnen
We' re not hurting himoj4 oj4
Sanierung der Start- und Landebahn und Teilen des Rollfeldes
Well, the guy' s obviously not right off the boatEurLex-2 EurLex-2
Störungen wie zu frühes Aufsetzen, Überschießen oder seitliches Abkommen von Start- und Landebahnen;
So, now he home to stayEurLex-2 EurLex-2
Eine Weile lag sie im Schatten des Berges und beobachtete die Start- und Landebahn, wo die Cessna stand.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.Literature Literature
Im Jahr 1956 wurden das Flughafengebäude (das heutige alte Gebäude) und die erste Start- und Landebahn gebaut.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsWikiMatrix WikiMatrix
Start- und Landebahn {f}
I could be useful on a ranchlangbot langbot
Aufnahme, Beendigung oder wesentliche Änderung des Betriebs von Flugplätzen oder Hubschrauberflugplätzen oder Start- und Landebahnen;
Morning.Early bird gets the worm, eh?EuroParl2021 EuroParl2021
Wir werden die Start- und Landebahn, die Ladebrücke, den Hubschrauberlandeplatz und die Lager blockieren.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeLiterature Literature
Die Einhaltung der Vorgehensweisen zur Herabsetzung des Lärmpegels wird auf den Start- und Landebahnen verfolgt.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outCommon crawl Common crawl
Deutschland hat einen Business-Plan für den Ausbau der Start- und Landebahn Süd vorgelegt
One blanketoj4 oj4
Durch die Glasfassade konnte er die leere Start- und Landebahn sehen, naß, windgepeitscht, düster.
They just didn' t want me anymoreLiterature Literature
Vier SUPER Fertiger sanieren Start- und Landebahn des Flughafens Brüssel-Charleroi in Belgien.
Using two different test specimens, a componentCommon crawl Common crawl
den Start abzubrechen und innerhalb der verfügbaren Startabbruchstrecke oder verfügbaren Start- und Landebahn zum Halten zu kommen oder
That is the way I see itEuroParl2021 EuroParl2021
„Rechtsmittel – Staatliche Beihilfen – Begriff des Unternehmens – Wirtschaftliche Tätigkeit – Errichtung von Flughafeninfrastruktur – Start- und Landebahn
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganEurLex-2 EurLex-2
Benutzung der Start- und Landebahnen und der Rollbahnen
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Effizienz der Flughäfen und des Betriebs der Start- und Landebahnen
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!EurLex-2 EurLex-2
Insbesondere wurden die Start- und Landebahnen ausgebaut und verbreitert.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereEurLex-2 EurLex-2
Drittens war die Start- und Landebahn voll ausgestattet und konnte unter allen Wetterbedingungen genutzt werden.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityEurLex-2 EurLex-2
3339 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.