mit tödlichem Ausgang
lethal
Tödlicher Ausgang oor Engels
Tödlicher Ausgang
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Fatal outcome
Für den tödlichen Ausgang wird eine mögliche Erklärung gegeben.
Possible explanation for the fatal outcome is given.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tödlicher Ausgang {m} [noun]
And thank you from the bottom of my neck on downlangbot langbot
Eine ausgeprägte und möglicherweise persistierende systemische Hypotonie bis hin zu Schock mit tödlichem Ausgang wurde beschrieben
That depends on how good a sailor you areEMEA0.3 EMEA0.3
Betrifft: Videospiele mit tödlichem Ausgang
But it' s no longer in the presentEurLex-2 EurLex-2
Im Zusammenhang mit TMA-2 sind keine Todesfälle oder Vergiftungsfälle ohne tödlichen Ausgang bekannt.
Just like him... no more that thatEurLex-2 EurLex-2
Die Wahrscheinlichkeit eines tödlichen Ausgangs liegt bei fünf Prozent.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.Literature Literature
Von einem Streit unter Betrunkenen war die Rede, der einen tödlichen Ausgang genommen hatte.
Maybe the next day; I can' t be sureLiterature Literature
Sie wissen wahrscheinlich, daß Stürze im Badezimmer zu den häufigsten Haushaltsunfällen mit tödlichem Ausgang zählen.
You die together now, menLiterature Literature
War es womöglich zu einem Gerangel mit tödlichem Ausgang gekommen, weil Alf sie nicht hergeben wollte?
From where do you hail, Captain?Literature Literature
Schwere Blutungen, einschließlich Blutungen mit tödlichem Ausgang, wurden nach Anwendung in der Praxis für Bivalirudin berichtet
You' il miss the busEMEA0.3 EMEA0.3
Die vielfach multiplen Carcinome entstehen vornehmlich auf Narbengewebe und metastasieren rasch mit tödlichem Ausgang.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil itsobligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsspringer springer
Es ist anzumerken, dass es in Häfen immer noch zu zahlreichen Arbeitsunfällen kommt, mitunter mit tödlichem Ausgang [32].
Turkey...I dont knowEurLex-2 EurLex-2
Es kann auch in menschliche Körperöffnungen eindringen, wo es Entzündungen und Blutungen hervorruft, manchmal sogar mit tödlichem Ausgang.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asjw2019 jw2019
schwerwiegenden Hautreaktionen mit tödlichem Ausgang gekommen ist
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsEMEA0.3 EMEA0.3
Ohne diese Zutaten war ein Schusswechsel mit tödlichem Ausgang in Södertälje keine Nachricht, die lange aktuell war.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneLiterature Literature
Insgesamt kommt es jährlich zu ca. 335 000 Arbeitsunfällen mit tödlichem Ausgang.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSEurLex-2 EurLex-2
Leichtsinnige Raucher verursachen nach wie vor die meisten Wohnungsbrände mit tödlichem Ausgang.
Victoria, this is a little impulsivejw2019 jw2019
Das in einigen Mitgliedstaaten noch völlig unzureichende Organangebot führt in vielen Fällen zu mehrjährigen Wartezeiten mit tödlichem Ausgang.
How could you leave a message like that?Europarl8 Europarl8
Nach der Markteinführung wurden Fälle mit tödlichem Ausgang berichtet (siehe Respiatorische Ereignisse und Abschnitt
It wound itself around two trees, and vanished by itself!EMEA0.3 EMEA0.3
Die derzeitige Bilanz der letzten Epidemie beträgt 42 bestätigte Fälle, davon 34 mit tödlichem Ausgang.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twocordis cordis
Hanna, uns ist soeben ein Verkehrsunfall mit tödlichem Ausgang gemeldet worden.
Don' t make mesendyou back to the minersLiterature Literature
Nur bei längerzeitiger Thoraxkompression kommt es zum tödlichen Ausgang, entweder aufgrund stärkergradiger pulmonaler Kongestion oder durch ausgeprägte Asphyxie.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this Directivespringer springer
Ein Fest für die Intensivstation, allerdings ein Fest mit fast sicher tödlichem Ausgang.
I' m now deeply in IoveLiterature Literature
Eine rasche Diagnosestellung und eine sofortige Intervention sind erforderlich, um einen tödlichen Ausgang zu verhindern.
I mean, really fucking boring, okayspringer springer
890 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.