Topologen oor Engels

Topologen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

topologists

naamwoord

voorbeelde

Topologen {pl}
topologists [noun] [math.]

Im darauf folgenden Sommer war er als Geograph und Topologe an George Putnams Expedition zur Erkundung der Küste der Baffin-Insel im kanadisch-arktischen Archipel beteiligt.
The following summer he was geographer and topologist for George P. Putnam's expedition to survey the coast of Baffin Island in Arctic Canada.

Aber es war schon 1963 geschehen, obwohl weder die Topologen noch die Physiker davon wußten.
But it had already been done, in 1963 – though neither the topologists nor the physicists knew it.

Topologe {m} [noun] [math.]
topologist

Topologen {pl} [noun] [math.]
topologists

Den Topologen der siebziger Jahre schien dies etwas viel verlangt.
To the topologists of the 1970s it seemed a tall order.

Den Anfang machte hier der holländische Topologe L.
This originated with the Dutch topologist L.

Die Topologen sagen, daB der Punkt ein Attraktor ist.
Topologists say that the point is an attractor.

Wilsun ist ein gHinzender, wenn auch etwas exzentrischer Topologe.
WILSUNis a brilliant, though somewhat eccentric, topologist.

Nur dass die Topologen das Problem gelöst haben.
Only, topologists have solved the problem.

Für Topologen gibt es keinen Unterschied zwischen einem Donut und einer Kaffeetasse!
Topologists are people who cannot tell the difference between a donut and a coffee cup!

Alle geometrischen Formen, die wir als Kind so fleißig gelernt haben, sind für einen Topologen ein und dasselbe.
All of the geometrical shapes that we are taught so assiduously as children: to a topologist, they are one.

Der springende Punkt bei dieser Anekdote ist, daß Johnny keineswegs ein Topologe war.
The point of this story is that Johnny was in no way a topologist.

Topologe {m} | Topologen {pl}
topologist | topologists

Sein Urenkel James Waddell Alexander II (1888–1971) war ein berühmter Mathematiker und Topologe.
His great-grandson, James Waddell Alexander II (1888–1971), was a noted mathematician and topologist.

Häufig befriedigen die Punkte und die offenen Mengen eines topolog ischen Raumes auch zusätzliche Bedingungen .
Often the points and the open sets of a topological space satisfy additional condit ions.

Für einen Topologen sind ein Ball, eine Dose, ein Brötchen und ein Kügelchen im Wesentlichen dasselbe.
To a topologist, a ball, a box, a bun, and a blob are essentially the same.

Die Topologen nennen sie einen seltsamen Attraktor.
The topologists call it a strange attractor.

Für einen Topologen ist ein Doughnut das gleiche wie eine Kaffetasse, denn beide haben ein Loch.
To a topologist, a doughnut is the same as a coffee-cup, because each has one hole.

Die Beweismethode des Lemmas ist Topologen wohl vertraut.
The method of proof of the lemma is well known to topologists.

Vielleicht ist es am einfachsten, den Blickwinkel eines Topologen einzunehmen.
Probably the simplest is to take a topologist's viewpoint.

Es gibt Hinweise darauf, dass der große Topologe (und querdenkende Logiker) L.
There is evidence that the great topologist (and maverick logician) L.

Topologe {m}
topologist [noun] [math.]

Topologen mögen sie für trivial halten, aber für den Rest von uns bleiben sie von Interesse.
Topologists may consider them trivial, but for the rest of us they remain diverting.

Die Topologen nahmen die Verfolgung auf und bewegten sich scharenweise in 3-Mannigfaltigkeiten.
Topologists joined the hunt, moving into 3 manifolds in droves.