Tunika-Mantel oor Engels
Tunika-Mantel
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
tunic coat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gemäß dem Werk Kletorologion des Philotheos aus dem Jahr 899 waren die Insignien des Kuropalates eine rote Tunika, Mantel und Gürtel.
Who left the door open?WikiMatrix WikiMatrix
Im Kletorologion von 899 gibt Philotheos die purpurne Tunika, Mantel und Gürtel als Ranginsignien des nobilissimus an, was die herausgehobene Position des Würdenträgers verdeutlicht.
I' ve been up and you do everything possible to have them backWikiMatrix WikiMatrix
Dazu eine Tunika, einen Mantel und die Matratze, eine Wolldecke, Kissen und Honig.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
In aller Eile zog sie die schlichte Tunika und den Mantel der Tochter eines Bürgerlichen an.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.Literature Literature
In aller Eile zog sie die schlichte Tunika und den Mantel der Tochter eines Bürgerlichen an.
Because i can' t be what he wants, eh?Literature Literature
Trotz der Kälte trug er weder Mantel noch Tunika, sondern ging mit nackter Brust.
We' re expected at PacificaLiterature Literature
Mit strahlenden Augen erwartete ihn Philyra bereits in ihrer schönsten Tunika und dem besten Mantel.
He actually just landed.Should be home soonLiterature Literature
Der Ausdruck des eine rote Tunika und einen grünen Mantel tragenden Engels ist vage und unentschlossen.
It' s good to see youLiterature Literature
Außer meinen Waffen hatte ich unter dem braunen Mantel eine graue Tunika mitgenommen.
I' m going to get back to my dateLiterature Literature
Eurydike ging mit einem langen Mantel über ihrer Tunika an Land und legte in der Herberge Robe und Überwurf an.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsLiterature Literature
Maria trägt einen goldgesäumten dunkelblauen Mantel über einer purpurroten Tunika.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionWikiMatrix WikiMatrix
Seine schwarze Tunika war sogar noch staubiger als der Mantel.
Where is this guy?Literature Literature
Sein Mantel war mit Eichhörnchenpelz besetzt, seine Tunika wies das kostbare Blauschwarz von Färberwaid auf.
Anyway, I told you, Laius had nochildrenLiterature Literature
Ein grünschwarz gestreifter Mantel, den man chapan nannte, bedeckte Tunika und Hosen und fiel ihm bis zu den Knien.
Not today.No!Literature Literature
Sie griff nach einem Mantel, zog ihn über die kurze Tunika, in der sie schlief, und rannte in den Hof hinaus.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?Literature Literature
Aliena zog Unterhemd, Tunika und Stiefel an und wickelte sich wieder in ihren Mantel.
You know this one girl with hair like this?Literature Literature
Schreibe die erste Bewertung für „Tunika-Mantel (Limited Edition)“ Antworten abbrechen
The memory of all thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beschreibung Dieser wunderschöne Tunika-Mantel besteht aus hochwertigem italienischem Stoff.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er trug eine einfache, weiße Tunika und Hosen, und es gab nirgendwo ein Zeichen seines großen nachtdunklen Mantels.
Y' all learn something today?Literature Literature
Sie hatte ihren Mantel abgelegt, da es ihr zu dieser Tageszeit in ihrer Tunika und ihrer Weste warm genug war.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
Es besteht aus einem Oberteil im Stil einer Tunika, einem Mantel, einer Hose und Handschuhen.
Just be careful you don' t lose itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dargestellt ist und bleibt er bis zum 13. Jhd. barfuß in Tunika und Mantel mit Rolle oder Buch.
We' ve got to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der junge Mann trägt eine Tunika und einen Mantel über seiner linken Schulter.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Junger Mann, der trägt eine kurze Tunika und einen Mantel von Pietro Da Cortona (1596-1669, Italy)
That one' s inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Junger Mann, der trägt eine kurze Tunika und einen Mantel
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.