Unterroutine oor Engels

Unterroutine

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

subroutine

naamwoord

a section of code

voorbeelde

Der Name der Unterroutine oder Funktion wird in einer lokalen Konstanten SUBNAME gespeichert.
The name of the subroutine or function is stored in a local constant called SUBNAME.

Beachten Sie, dass die zu basUtils gehörenden Unterroutinen und Funktionen im Listenfeld rechts erscheinen. 5.
Notice that the subroutines and functions included in basUtils appear in the list box on the right. 5.

Der Code innerhalb der Unterroutine oder Funktion, die Sie abarbeiten, wird nun ausgeführt, aber nicht schrittweise.
The code within the subroutine or function you are stepping over executes, but you do not step through it.

Unterroutinen {pl} [noun]
subroutines

Das schließt häufig die Erstellung zahlreicher Unterroutinen und Funktionen zu Testzwecken ein.
This often involves creating numerous test subroutines and functions.

Die folgende Unterroutine erhöht beispielsweise den Wert der privaten Variablen mintAge um 1.
For example, the following subroutine increments the value of the private variable mintAge by 1.

[BillAmount] rs.MoveNext Loop End Sub Der Unterroutine werden zwei Datenvariablen als Parameter übergeben.
[BillAmount] rs.MoveNext Loop End Sub This subroutine receives two Date variables as parameters.

Beachten Sie den Unterschied zwischen dem Aufrufen einer Funktion und dem Aufrufen einer Unterroutine.
Notice the difference between how you call a function and how you call a subroutine.

gesetzt, eine Gruppe hinzugefügt und die Aktion der Schaltfläche erhält den Aufruf der Unterroutine MessageBoxAnswer.
, a group is added, and the command button’s action is to call the subroutine MessageBoxAnswer.

Benutzerdefinierte Funktionen und in VBA geschriebene Unterroutinen werden mit Hilfe der Schlüsselwörter Sub bzw.
User-defined functions and subroutines written in VBA are declared using Sub or Function keywords.

lblAction.Caption = Me.OpenArgs End Sub Die erste Unterroutine heißt GetSystemInfo.
lblAction.Caption = Me.OpenArgs End Sub The first subroutine is called GetSystemInfo.

Unterprogramm {n}; Unterroutine {f} [comp.] | Unterprogramme {pl}; Unterroutinen {pl} | Fehlermeldungsunterprogramm {n} | Fehlerunterprogramm {n} | ein Unterprogramm verschachteln
subroutine | subroutines | error message subroutine | error subroutine | to nest a subroutine

Abbildung 7.3 zeigt eine Unterroutine mit dem Namen SayHello.
Figure 7.3 shows a subroutine called SayHello.

Eine Bibliotheksroutine kann genau wie jede Unterroutine oder Funktion aufgerufen werden.
You can call a library routine just as you would call any subroutine or function.

Der lokale Register-Stack führt seine eigenen Unterroutinen mit eigenen rL lokalen Registern ($0 bis $(rL-1)) durch.
The local register stack provides each subroutine with its own rL local registers, designated by $0 through $(rL − 1).

Memoize.pm – ein Perl-Modul, welches memoisierte Unterroutinen enthält.
Memoize.pm – a Perl module that implements memoized functions.

Ein Modul besteht ebenfalls aus benutzerdefinierten Unterroutinen und Funktionen.
A module is also made up of user-defined subroutines and functions.

Erstellen Sie ein Modul mit dem Namen basGenericForms und fügen Sie ihm die Unterroutine OpenReportDateRange hinzu.
Create a module called basGenericForms and add the OpenReportDateRange subroutine to the module.

Das Programm hat nur fünf Unterroutinen“, gab Kyle zu bedenken.
The program only has five subroutines,” Kyle pointed out.

Wie eine Unterroutine lässt sich auch eine Funktion von einem Ereignis auslösen.
Like a subroutine, a function can be triggered from an event.

Die zweite Seite des Formulars enthält ähnliche Unterroutinen.
The second page of the form contains similar subroutines.

Mit der schnellen Unterroutine Lösen bestimmen wir die Lösungen u, u∗ , . . . ohne K −1 zu berechnen.
The quick subroutine Solve finds the solutions u , u * ,... without computing K-1 .

Prozeduren wie in Pascal, also Unterroutinen, die keinen Wert zurtickliefern, gibt es in Lisp nicht.
Pure procedures such as in Pascal, subroutines that do not return a value, do not exist in Lisp.

Die PropertyGet- und PropertyLet-Unterroutinen werden nun in das Modul eingefügt (siehe Abbildung 9.24).
The PropertyGet and PropertyLet subroutines are inserted in the module (see Figure 9.36).

Außerdem können Sie solchen Code in jede Unterroutine, Funktion oder Ereignisroutine von VBA einfügen.
You also can add it to any VBA subroutine, function, or event routine.