Ursache der Angst oor Engels
Ursache der Angst
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
source of anxiety
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Müssen wir sie dazu unablässig analysieren, um hinter die zahllosen Ursachen der Angst zu kommen?
Might as well be a hundredLiterature Literature
K.: Wollen Sie damit sagen, daß der Verstand selbst Angst hat loszulassen und die Ursache der Angst darstellt?
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.Literature Literature
Was ist also die eigentliche Ursache der Angst, die den Menschen heimsucht?
To me, he looks like a very lonely munchkinLiterature Literature
Wie können wir die Angst bewältigen, wenn wir die Ursachen der Angst nicht bewältigen können?
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsLiterature Literature
Deshalb müssen wir die Ursachen der Angst analysieren.
Why are they running?Literature Literature
Das könnte die tiefste Ursache der Angst sein -, daß man sich an etwas klammert, das nicht existiert.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.Literature Literature
Offenbar haben wir unsere Furcht vor atomarer Vernichtung aufgegeben, aber nicht die Ursachen der Ängste beseitigt.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeLiterature Literature
In dem Intervall zwischen Ursache der Angst und dem Aufhören von Angst liegt die Tätigkeit der Angst.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itLiterature Literature
Und selbst wenn Sie die Ursache (oder die Ursachen) der Angst entdeckt haben, hätte das irgendeinen Wert?
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereLiterature Literature
Und Lankhmar lernte das Fürchten, obwohl niemand wußte, daß Tyaa die Ursache der Angst war.
Yes, that' s a leafLiterature Literature
Ich will sicher sein, dass die Ursache der Angst keine Illusion ist.
What the fuck you care?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Wunder bringt die Ursache der Angst zu dir zurück, der du sie gemacht hast.
It' s not like we were having a picnicLiterature Literature
Das, aufgrund dessen man Angst hat, ist die Ursache der Angst, das, wovor man Angst hat, ist ihr Objekt.
No, I' m just looking for these wall paintingsLiterature Literature
Bei der Angst verbindet sich mit der Erregung der Wunsch, die Ursache der Angst zu meiden oder vor ihr zu fliehen.
Give them strength of mind and body!Literature Literature
Nicht zu übersehen ist auch die tiefere Ursache der Ängste und Nöte unserer Generation, eine Ursache, die nur Gottes Wort, die Bibel, enthüllt.
Climbed Right Out Of The Groundjw2019 jw2019
Die Ursachen der panischen Angst
Because I was doing things for him... and he' s done things for mejw2019 jw2019
Das Geftihl, nicht gelebt zu haben, halt Fromm (1964) fur die Ursache der irrationalen Angst vor dem Tode.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoLiterature Literature
Ursache {f} der Angst [noun]
• Findings, Conclusions and Lessons Learnedlangbot langbot
Ursache {f} der Angst
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into Kurtzlangbot langbot
Die Seite 121 Nahrung des Parasiten besteht aus den negativen Emotionen, die ihre Ursache in der Angst haben.
Mr. Robert' s hotelLiterature Literature
Psychotherapie der Angst und Panikattacken setzt gute Therapeuten mit Verständnis und der Fähigkeit zur Informationsvermittlung über Ursachen und Symptome der Angst voraus.
And he' s your manager?- YeahCommon crawl Common crawl
So oder so: Unabhangig von der wahren Ursache spielt die Kultur der Angst eine Rolle.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionLiterature Literature
Unversöhnlichkeit erlebt man auf dem Weg der Angst, Aktion/Reaktion, Ursache/Wirkung und der Selbstgerechtigkeit.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverLiterature Literature
Einer der Küchenjungen rief mich dorthin, weil er Angst hatte, der Ursache für den Gestank nachzugehen.
An ad... on the InternetLiterature Literature
Ist die intellektuelle Suche nach der Ursache imstande, die Angst aufzulösen?
Article # QuorumLiterature Literature
381 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.