seine Wahl treffen
take one's choice · to take one's choice
Wahl treffen oor Engels
Wahl treffen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to make a choice
Ich musste eine Wahl treffen.
I had to make a choice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man muss die richtige Wahl treffen.
Passionate woman in love with this manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach allem sorgfältigen Suchen und vernünftigen Diskutieren ließen sie am Ende einen Hund die Wahl treffen.
Anyone there?Literature Literature
Rohr und seine Gruppe konnten in aller Ruhe ihre Wahl treffen.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownLiterature Literature
Rose musste also eine Wahl treffen.""
Help yourselfLiterature Literature
Er musste seine Wahl treffen, zu ihr stehen und mit den Konsequenzen leben.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaLiterature Literature
Selbst Spuren solcher Stoffe sollten angegeben werden, damit Personen mit schweren Allergien eine sichere Wahl treffen können.
And I know you know itnot-set not-set
Ja, sie würde die Wahl treffen, es geschah ohne ihr Zutun.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipLiterature Literature
Er hatte gestern Abend gesagt, ich würde eine Wahl treffen müssen.
Stop the music!Literature Literature
“ „Wenn du es weißt, wirst du deine Wahl treffen.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastLiterature Literature
Aber ich lasse sie ihre eigene Wahl treffen.
Shut up, all of youLiterature Literature
« »Du wirst eine Wahl treffen.« »Eine Wahl?
We' re gonna die!Literature Literature
«Was ist», fragt Goto, «wenn Leute schlechte Wahl treffen, und Präsident ist schlechter Mann?»
Look, you have to listen to thisLiterature Literature
Gia hielt den Atem an und hoffte inständig, Vicky würde die richtige Wahl treffen.
Yeah, he' s got limited movement in his toesLiterature Literature
Der Zeitpunkt, an dem wir die Wahl treffen mussten, ob wir bleiben oder aufbrechen sollten, würde unweigerlich kommen.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BLiterature Literature
Woher kommt der Wille, wenn »ich« eine Wahl treffe?
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?Literature Literature
Auch hier musste sie eine Wahl treffen.
But I don' t want you explaining nothing to meLiterature Literature
Auch Spuren solcher Stoffe sollten angegeben werden, damit Personen mit schweren Allergien eine sichere Wahl treffen können.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppednot-set not-set
»Ich bin es leid, eine Wahl treffen zu müssen, Morgan Leah«, flüsterte sie ihm zum Schluß zu.
Sorry about that, boyLiterature Literature
Diese Heirat war genau das, was seine Mutter brauchte. »Du könntest keine bessere Wahl treffen!
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureLiterature Literature
Bjorn, du musst eine wichtige Wahl treffen.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit anderen Worten könnten wir zum Zeitpunkt des Kaufs eine aus Mitgefühl motivierte Wahl treffen.
If there' s any drinking, I will pick you upted2019 ted2019
Und würde er diesmal die richtige Wahl treffen?
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdLiterature Literature
Wer würde nicht diese Wahl treffen?
Who made off with me hat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wirklich gefangen zu sein bedeutet, nie eine Wahl zu haben oder nie eine Wahl treffen zu können.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barLiterature Literature
Du hättest keine bessere Wahl treffen können.«
There' s too much death around herLiterature Literature
13725 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.