Warst du schon in Deutschland? oor Engels

Warst du schon in Deutschland?

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Have you ever been to Germany?

voorbeelde

Warst du schon einmal in Deutschland?
Have you ever been to Germany?

Und warst Du schon mal in Deutschland oder Europa?
And have you ever been to Germany or Europe?

– Warst du schon oft in Deutschland?
– Have you been often in Germany?

Die wichtigste Frage: Warst du schon einmal in Deutschland?
And the most important question: Have you ever been in Germany?

Warst du schon einmal in Deutschland, und wenn nicht, was erwartest du dann von diesem Land und dem größten Festival in Europa?
If not what do you expect from this country and the biggest festival in Europe?

Du warst auch schon in Deutschland, wo du an den Deathmatch Tournaments der wXw teilnahmst, genau wie du auch schon in Japan bei BJW warst. Gibt es Unterschiede bei den Death-Matches, je nachdem in welchem Land es stattfindet?
You are in Germany once in a while to participate in wXw’s Deathmatch Tournaments. You are also no stranger at BJW in Japan. Are there differences in the style of Deathmatches depending on the country where they happen?

SG-P: Du warst vorher schon sehr oft in Deutschland.
SG-P: You have been to Germany before many times.

Als Teil der Partnerschaft zwischen CZW & wXw warst du, wie schon erwähnt, ab und zu auch in Deutschland.
As part of the cooperation between CZW and wXw, you compete in Germany quite often.

Wärst du gern unter Franken, fahr nach Unterfranken: in die Heimat von Forschern, Bildhauern, Basketballern und einigen von Deutschlands schönsten Golfplätzen.
The home of scientists, sculptors, basketballers and some of Germanys most beautiful golfcourses.

Merke, ich spreche hier direkt zu dir und in meinem eigenen Namen. Nicht im Namen von den USA, Deutschland oder wem auch immer... Warst du schon mal im Knast?
Mind you, I as a person am talking to you as a person... Not about USA, Germany and other nonsense... Have you ever been in jail?