Warum brauchen Sie so lange? oor Engels
Warum brauchen Sie so lange?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Why do you take so long?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warum brauchen sie so lange?
She wants to rule with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum brauchen Sie so lange (, um etw. zu tun)?
Polar bears have opposable thumbs now?langbot langbot
Highway 82, Richtung Westen, in der Nähe von Sherman.« »Warum brauchen Sie so lange?
Bitch even took the frame off itLiterature Literature
Warum brauchen Sie so lange? [formelle Anrede]
Not while there' s still life left in melangbot langbot
Die unausgesprochene Botschaft lautete: »Warum brauchen Sie so lange, um das Offensichtliche zu berichten?
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldLiterature Literature
Warum brauchen sie so lange?
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum brauchen sie so lange?
I' m not here to bust anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum brauchen sie denn so lange, um abzunehmen!
What tipped you to the ring?JawsLiterature Literature
Warum bei allen Göttern brauchen sie so lang?
I want to talk about specific and important issuesLiterature Literature
Ich frage mich, warum sie so lange brauchen.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwischen zwei Bissen fragte sie ihn: »Warum brauchen wir so lange, um dahin zu kommen, wo ihr hinwollt?
Can' t you be silent in Japan?Literature Literature
Finde heraus, wo diese Idioten sind und warum sie so lange brauchen!«
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaLiterature Literature
Er hätte wirklich gerne ein paar Minuten mehr Zeit, um sie nach Belieben ... »Warum brauchst du so lange?
And he didn' t do anything to you?Literature Literature
Warum sonst sollte sie so lange brauchen, um diesen Bericht zu schreiben?
good night, davidLiterature Literature
Sie fragte barsch: »Warum brauchst du immer so verdammt lang, um die Tür zu öffnen?
its production takes place in this geographical areaLiterature Literature
Sie fragte barsch: »Warum brauchst du immer so verdammt lang, um die Tür zu öffnen?
Damn straight you willLiterature Literature
»Und beeil dich, bevor sie neugierig werden, warum ich so lange brauche.«
They told me to come aloneLiterature Literature
Sie wollen wissen, warum du so lange brauchst, um das Unvermeidliche zu tun.
Are you all right? all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben nie gefragt, warum ich so lange brauche.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateLiterature Literature
Machen Sie ein bisschen Druck, warum die so lange brauchen.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyLiterature Literature
Aber können Sie mir mal verraten, warum Ihre Arbeiter so lange brauchen, um das Gehirn zu holen?
That' s a risk you take with such an ambitious agendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wirtschaftspartnerschaftsabkommen: Warum brauchen sie so lange?
We figure they' re like fishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hulse, Merran (DIE): Wirtschaftspartnerschaftsabkommen: Warum brauchen sie so lange?
with the American fliers... from the far away oceanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wirtschaftspartnerschaftsabkommen: Warum brauchen sie so lange?: Deutsches Institut für Entwicklungspolitik
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hulse, Merran (DIE): Wirtschaftspartnerschaftsabkommen: Warum brauchen sie so lange?
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.