eine Wasserstoffblondine
a bottle(bleached)peroxide blonde
Wasserstoffblondine oor Engels
Wasserstoffblondine
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
bottle blonde
Eine Blondine oder eine Wasserstoffblondine?
A blonde or a bottle blonde?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Er bat die Gastgeberin, eine Wasserstoffblondine namens Amanda, ihm das Bad zu zeigen.
He asked the host, a bottle-blonde named Amanda, to direct him to the bathroom.Literature Literature
Die Wasserstoffblondine war so um die dreiundvierzig, schätzte er, etwa so alt wie sein Sohn.
The peroxide blonde was just forty-three or so, he guessed, about the same age as his son.Literature Literature
Wasserstoffblondine {f}
bottle blonde [pej.] [noun]langbot langbot
Das veranlaßte Barry zu einem Lächeln, und er zwinkerte zwei Wasserstoffblondinen an einem Tisch in der Nähe der Tür zu.
This made Barry smile, and he winked at two peroxide blondes at a table near the door.Literature Literature
«, sagte Ernie Sleaford und tippte auf das Foto einer Wasserstoffblondine.
said Ernie Sleaford tapping the photo of a bleached blonde.Literature Literature
Die, die ich am wenigsten mochte, war eine Wasserstoffblondine namens Miranda.
My least favorite was a bleached blonde named Miranda.Literature Literature
Die anderen beiden waren einfach ganz normal aussehende Huren, Wasserstoffblondinen.
The other two were just ordinary looking whores, peroxide blondes.Literature Literature
Ihn interessieren die Menschen: ölverschmierte Schrauber, mit Pomade frisierte Rockabillies, flankiert von tätowierten Wasserstoffblondinen an wilden Renn- und Tanzwochenenden.
To him, it’s not the ‘hot rods’, the hopped-up old vehicles, that are the protagonists in the first place. He is interested in the people: manic mechanics smudgy with oil, rockabillies with pomade-hairdressing, flanked by tattooed bottle blondes on wild racing- and dancing-weekends.Common crawl Common crawl
Blonde {f}; Blondine {f} | Blonden {pl}; Blondinen {pl} | eine Wasserstoffblondine [ugs.] | Sie ist naturblond. [ugs.]
blonde | blonds | a bottle/bleached/peroxide blonde | She's a natural blonde.langbot langbot
Begeistert über ihre Aufmerksamkeit, gaben Wasserstoffblondinen den Bierdosen schwenkenden Typen Grund zum Brüllen.
Smiling at their attention, bottle-blondes gave them reasons to holler.Literature Literature
Wasserstoffblondine {f} [noun]
peroxide blondelangbot langbot
Rahab Graber Bender alias Candy Leighton.« Die alternde Wasserstoffblondine war keine Marilyn Monroe.
The aging, bleached blonde was no Marilyn Monroe.Literature Literature
Wasserstoffblondine {f} [noun]
bottle blonde [pej.]langbot langbot
Eine Blondine oder eine Wasserstoffblondine?
A blonde or a bottle blonde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasserstoffblondine {f}
peroxide blonde [noun]langbot langbot
Die Erste, die Wasserstoffblondine, das war bei einer Betriebsfeier.
The first girl, the blonde, was one night after a business dinner.Literature Literature
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.