Wohnungs- oor Engels
Wohnungs-
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
housing
Vorbereitung und Durchführung einer Wohnungs- und Volkszählung unter uneingeschränkter Beachtung der internationalen Standards.
Prepare and carry out a population and housing census in full respect of international standards.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sachen, die noch gut genug wären, wenn sie sich zusammen eine größere Wohnung nehmen würden, hatte sie gesagt.
Now I' m asking you to return itLiterature Literature
Das Gerät meiner Familie ist mit der ganzen Elektronik der Wohnung verbunden.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!Literature Literature
So hatte sie sich im zweiten Jahr eine eigene Wohnung in der Stadt gesucht.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
Du kannst dir ja die neue Wohnung ansehen.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deswegen stehen Hurtig und sie jetzt auch vor der exklusiven Wohnung der Familie Silfverberg.
Absolutely nothingLiterature Literature
Klingt, als hätten sie meine Frau in der Wohnung eines Mannes gefunden.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Zu meiner Wohnung gehört ein kleines Zimmer für eine bonne, das ist eine Art Hausmädchen.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?Literature Literature
Seine Wohnung haben wir schon vergangenes Wochenende durchsucht, aber dort ist er schon seit Wochen nicht mehr gewesen.
What' d he expect you to do about it?Literature Literature
Ich war so neugierig, in meine Wohnung zu huschen und aus dem Fenster zu sehen.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Er wurde in der Wohnung der kleinen jungen Frau getötet, deren Namen ich nicht richtig aussprechen kann.
its complex, but not in a good wayLiterature Literature
Du musst dir deine Wohnung wieder zurückholen.
You' il be a democracy in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claudias Wohnung sah aus wie immer.
Looks blond, not greyLiterature Literature
Sie muss den Kopf hochhalten kön- nen, und sie muss mit den Kindern aus diesen versifften Wohnungen raus.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoLiterature Literature
Er bot mir für fünf Pfund pro Woche eine Wohnung darin an.
Chinese food good luckLiterature Literature
Ich habe mir eine kleine Wohnung in Hollywood genommen.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die erste Tür links führt zu der Wohnung, zu der ich unterwegs bin.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'Literature Literature
Als er sich Moniques Haus näherte, sah er, dass die Fensterläden ihrer Wohnung zugeklappt waren.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attentionof the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationLiterature Literature
Ich nehme mir eine Wohnung im San Fernando Valley.
Here is the sumLiterature Literature
Ein Soldat bezog in der Wohnung Posten, die anderen beiden auf der Straße neben dem Fenster.
Two years after... his parents died and she was adopted by the Strodesjw2019 jw2019
Ich... Ich habe mir Ihre Wohnung ganz anders vorgestellt.
This is my spe cial birthday suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als er oben stand, zögerte er vor der Tür zur Wohnung seiner Vergangenheit.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundLiterature Literature
Sie hat eine Tote in ihrer Wohnung gefunden.
You can' t take this now?Literature Literature
Ich wusste irgendwie, dass er nicht zurück in die Wohnung gehen würde.
A wonderful childLiterature Literature
Oh, tut mir leid, wir müssen ja zu mir gehen, da du keine eigene Wohnung hast.
Oh, look at thatLiterature Literature
Dreiundzwanzig Stockwerke später klingelte Joey an der Tür der Wohnung 23H. »Wer ist da?
Need some help with this stuff?Literature Literature
757414 sinne gevind in 244 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.