X-chromosomal-dominanter Erbgang
X-linked dominant inheritance
X-chromosomal-dominant oor Engels
X-chromosomal-dominant
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
X-linked dominant
Und nur du hast Grübchen, die liebenswert sind, aber sie sind auch eine X-chromosomal dominante Erbanlage.
And only you have dimples, which are adorable, but they're also an X-linked dominant genetic trait.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
X-chromosomal-dominanter Erbgang {m}
X-linked dominant inheritance [noun] [biol.] [med.]langbot langbot
Das Syndrom wird durch ein X-chromosomal dominantes Gen verursacht.
The syndrome is caused by an X-chromosomal dominant gene.springer springer
Das Ausbleiben der Brustentwicklung ist in dieser Familie sehr wahrscheinlich autosomal dominant oder x-chromosomal dominant erblich.
Failure of breast development in this family is most likely an autosomal or X-linked dominant disorder.springer springer
Der zweite geschlechtsgebundene Erbgang von Bedeutung ist der X -chromosomal-dominante Erbgang.
The second sex-linked mode of inheritance is the Xchromosomal dominant one.Literature Literature
Anhand der häufigsten, X-chromosomal-dominant vererbten hypophosphatämischen Rachitis (XLHR), werden Pathophysiologie, Diagnostik und Therapie dargestellt.
Because X-linked dominant hypophosphataemic (XLHR) rickets is the commonest form of inherited hypophosphataemias, it will be described in detail.springer springer
X-chromosomal-dominant
X-linked dominant [adj][biol.]langbot langbot
Incontinentia pigmenti ist ein X-chromosomal-dominant vererbtes Leiden, das für Jungen in utero letal ist.
Incontinentia pigmenti is an XL dominant condition that is lethal in utcro for boys.Literature Literature
X-chromosomal-dominanter Erbgang {m} [noun] [biol.] [med.]
X-linked dominant inheritancelangbot langbot
X-chromosomal-dominant [adj] [biol.]
X-linked dominantlangbot langbot
Und nur du hast Grübchen, die liebenswert sind, aber sie sind auch eine X-chromosomal dominante Erbanlage.
And only you have dimples, which are adorable, but they're also an X-linked dominant genetic trait.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die fokale dermale Hypoplasie (FDH) ist eine x-chromosomal dominant übertragene Erkrankung mit ektodermalen und mesodermalen Fehlbildungen.
Focal dermal hypoplasia (FHD) is an X chromosomal dominant inherited disease with unknown gene defect. FDH is characterized by ectodermal and mesodermal malformations.springer springer
X-chromosomal-dominante Erkrankungen sind extrem selten und bei Jungen meistens letal (z.
X-linked dominant conditions are extremely rare and typically lethal in boys (e.g.Literature Literature
Fokal dermale Hyoplasie bezeichnet eine seltene kongenitale X-chromosomal-dominant vererbbare Erkrankung mit einer defizienten Entwicklung meso- und ektodermalen Gewebes.
Focal dermal hypoplasia is a rare congenital syndrome with dominant X-linked mode of inheritance characterized by a wide range of meso-ectodermal anomalies.springer springer
Erbgang {m} [biochem.] | autosomal-dominanter Erbgang | autosomal-rezessiver Erbgang | geschlechtsgebundener Erbgang; geschlechtsgekoppelter Erbgang | X-chromosomal-dominanter Erbgang | X-chromosomal-rezessiver Erbgang
inheritance | autosomal dominant inheritance | autosomal recessive inheritance | sex-linked inheritance | X-linked dominant inheritance | X-linked recessive inheritancelangbot langbot
Die X-chromosomal-dominante Chondrodysplasia punctata (CP) oder Happle-Syndrom ist eine seltene hereditäre Erkrankung, die mit Wachstumsretardierung, Katarakt und temporärer ichthyosiformer Erythrodermie einhergeht.
X-linked dominant chondrodysplasia punctata or Happle syndrome is a rare hereditary disorder. The clinical features include retardation of growth, cataract, and temporary, ichthyosiform erythroderma.springer springer
Bei der “Blaschkitis” handelt es sich weder um eine blaschkolineäre Variante einer bekannten Dermatose noch um eine hamartomatöse Fehlbildung noch um einen X-chromosomal-dominanten Gendefekt.
Blaschkitis is a distinct entity which corresponds neither to a known inflammatory dermatitis in the lines of Blaschko nor to an hamartoma nor to an X-linked disease.springer springer
Bei den nicht-akuten Formen – Porphyria cutanea tarda, erythropoetische und X-chromosomal-dominante Protoporphyrie sowie kongenitale erythropoetische Porphyrie – führen akkumulierte Porphyrine zur Lichtempfindlichkeit der Haut (Photodermatose) und schweren Leberschäden.
Among the non-acute types like Porphyria cutanea tarda, Erythropoietic protoporphyria and Congenital erythropoietic porphyria, the accumulated porphyrins cause photosensitivity of the skin up to severe liver damage.springer springer
Das Bloch-Sulzberger-Syndrom (Incontinentia pigmenti) ist eine X-chromosomal-dominant vererbte Erkrankung, die in variabler Expressivität verschiedene Organsysteme, die Haut, das Zentralnervensystem, die Augen, die Zähne und das Skelett betrifft.
Bloch-Sulzberger syndrome (incontinentia pigmenti) is an x-linked dominant disease, affecting the skin, the central nervous system, the eyes, the teeth and the skeleton with variable expression.springer springer
Bei der Incontinentia pigmenti handelt es sich um eine seltene X-chromosomal-dominant vererbte Genodermatose mit Mutationen im NEMO-Gen (Xq28), die in variabler Expressivität die Haut, verschiedene Organsysteme, das Zentralnervensystem, die Augen, die Zähne und das Skelett betreffen kann.
Incontinentia pigmenti is a rare X-linked dominant genodermatosis caused by mutations in the NEMO gene located at Xq28 affecting the skin, different organ systems, the central nervous system, eyes, teeth and skeleton with variable expression.springer springer
Monogene Stoffwechselkrankheiten werden rezessiv, x-chromosomal oder dominant vererbt und stellen für die Mehrzahl konkret oder potenziell betroffener Personen (Patienten, Eltern, Verwandte), aber auch für medizinische und paramedizinische Berufe wenig bis völlig unbekannte Diagnosen dar.
Monogenic metabolic diseases are inherited by recessive, x-linked or dominant modes. For most affected or potentially affected individuals (patients parents, relatives), but also for medical and paramedical professionals, diagnoses are difficult.springer springer
Es handelt sich dabei um keine unregelmässig- dominante X-chromosomale Vererbung, sondern nur um eine geschlechtsgebundene Prädisposition.
This excess has nothing to do with irregularly-dominant X chromosomal inheritance, but only with autosomal sex-predilection.springer springer
Selten sind eine dominante oder X-chromosomal-rezessive Vererbung.
Very occasionally cases of dominant or X-chromosomal recessive transmission are observed.springer springer
Das Ehlers-Danlos-Syndrom umfasst eine Gruppe von autosomal-rezessiv, autosomal-dominant oder X-chromosomal vererbten Bindegewebserkrankungen.
A group of inherited disorders of connective tissue that vary in severity and are transmitted as autosomal recessive, autosomal dominant, or X-linked recessive traits.Common crawl Common crawl
Der Erbgang ist überwiegend autosomal dominant oder, seltener, X-chromosomal.
The most common mode of inheritance is autosomal dominant. Less frequently is the disease inherited as an X-chromosomal trait.springer springer
Genetisch lassen sich X-chromosomal rezessive (EMD1), autosomal-dominante (EMD2) und autosomal-rezessive (EMD3) Formen unterscheiden, die mit Mutationen in den Genen STA, LMNA, SYNE1, SYNE2 und FHL1 assoziiert sind.
Genetically, X-linked recessive (EMD1), autosomal dominant (EMD2), and autosomal recessive (EMD3) forms can be distinguished, which are associated with mutations in the STA, LMNA, SYNE1, SYNE2, and FHL1 genes.springer springer
70 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.