etw. als Waffe benutzen
to use sth. as a weapon
als Waffe benutzt oor Engels
als Waffe benutzt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
weaponised
weaponized
Wenn du ihn als Waffe benutzen willst, musst du lernen, das auch so zu machen.
If you're going to use it as a weapon, you need to learn to do the same.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erinnerst du dich, wie wir damals in Gudhem die Beichte als Waffe benutzt haben?
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesLiterature Literature
Alles, was sich innerhalb des Kreises befindet, kann als Waffe benutzt werden.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisLiterature Literature
Er verstand, dass die Phalanx als Waffe benutzt werden konnte, um Raumschiffe der Cardassianer und der Sternenflotte anzugreifen.
You' re like another personOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feuerlöscher waren schwer und konnten als Waffe benutzt werden.
But we already agreed, man!Literature Literature
Schlagsahne wurde versprüht, Hotdogs wie Granaten geschleudert, Brotlaibe als Waffen benutzt.
Swear this, CalumLiterature Literature
Das Schwert, das er am liebsten als Waffe benutzte, war ihm aus der Hand gefallen.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningLiterature Literature
Er muss einer der ersten Europäer gewesen sein, der Krankheitserreger als Waffe benutzte.
Why did you Iet her go?!Literature Literature
Selbst Schlüssel konnten einem Besucher entwendet und als Waffe benutzt werden.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
Man hat sie als Waffe benützt, und nun taugt sie zu nichts anderem mehr denn als Waffe.
What' s up with you, Kara?Literature Literature
Ihr habt das Weihwasser als Waffe benutzt, als Mordinstrument.
Nigga, get the carrot away from me!Literature Literature
Keine von ihnen hatte die Macht jemals als Waffe benutzt.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentLiterature Literature
Genesis würde nicht existieren, um als Waffe benutzt zu werden, und Mr.
Yes.And contents, of courseLiterature Literature
Und zwar deshalb, weil diese Werkzeuge als Waffen benutzt werden konnten.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoLiterature Literature
Wir fanden heraus, dass auch der Schild als Waffe benutzt werden kann.
And we' il need someone to go to TibetLiterature Literature
Die Triumphler haben also Gott gefunden und ihn als Waffe benutzt.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieLiterature Literature
Ziegelbrocken {m} [vor allem wenn als Waffe benutzt]
All I' m saying is that your trace is from a Greeklangbot langbot
Sie wissen selbst genau, dass Sex überall als Waffe benutzt wird.
What have you been up to?Literature Literature
Jedes noch so kleine Geheimnis kann als Waffe benutzt werden, wenn jemand etwas von Ihnen will.
You had no reasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatte der Mörder ein Stück Feuerholz als Waffe benutzt, fragte sie sich plötzlich.
See if I can get rid of himLiterature Literature
Nichts, das als Waffe benutzt werden konnte.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withLiterature Literature
Sie war weniger gegen Religion als gegen die Leute, die sie als Waffe benutzten.
Sounds goodLiterature Literature
Sie hat deine Zähne als Waffe benutzt, so wie sie ihr Messer oder ihren Bogen gebraucht.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationLiterature Literature
Wenn sie Fletcher wäre, würde sie das Besteck zählen, um sicherzustellen, dass es nicht als Waffe benutzt wurde.
Walk with meLiterature Literature
Das hatte nicht immer funktioniert, und so war ich es gewohnt, dass Worte als Waffen benutzt wurden.
Article #a shall be amended as followsLiterature Literature
Wenn der Entführer ihn als Waffe benutzt, kann er wirklich Schaden anrichten.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
682 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.