am eindrucksvollsten oor Engels
am eindrucksvollsten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
most impressive
Die Onkocytome differieren histochemisch gegenüber basophilen und eosinophilen Adenomen und auch elektronenmikroskopisch am eindrucksvollsten.
Oncocytic adenomas differ most impressively from basophilic and eosinophilic adenomas, as demonstrated by histochemical and electronmicroscopic techniques.
most impressively
Die Onkocytome differieren histochemisch gegenüber basophilen und eosinophilen Adenomen und auch elektronenmikroskopisch am eindrucksvollsten.
Oncocytic adenomas differ most impressively from basophilic and eosinophilic adenomas, as demonstrated by histochemical and electronmicroscopic techniques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Am eindrucksvollsten war die Montage eines 90 m langen Elements der Seitenöffnung mit einem Gesamtgewicht von 850 t.
Most impressive was the installation of the 90 m long section with a total weight of 850 t.Literature Literature
Am eindrucksvollsten gähnt jedoch wahrscheinlich das Flußpferd, auch Behemoth genannt.
Probably the most impressive yawn of all is that of the hippopotamus, or Behemoth.jw2019 jw2019
am eindrucksvollsten [adv]
most impressivelylangbot langbot
Das eigene Vorbild vermittelt Demut und Bescheidenheit am eindrucksvollsten (Bibeltipp: Lukas 6:38).
That way you will teach your child humility in the most powerful way —by example. —Bible principle: Luke 6:38.jw2019 jw2019
Er befindet sich direkt am eindrucksvollsten Strand des Golfes von Roses. 15 Kilometer Dünen und warmes klares Wasser.
It commands an enviable position, on the first line of the most spectacular beach of Roses bay, 10 miles of golden sands and warm transparent water, which is a surfers paradise.Common crawl Common crawl
Materialien, deren Physik starke Korrelationen zwischen Elektronen aufweist, sind mit am eindrucksvollsten und vielseitigsten.
The physics of materials with strong correlations between electrons are amongst the most intriguing and versatile materials.cordis cordis
Die Onkocytome differieren histochemisch gegenüber basophilen und eosinophilen Adenomen und auch elektronenmikroskopisch am eindrucksvollsten.
Oncocytic adenomas differ most impressively from basophilic and eosinophilic adenomas, as demonstrated by histochemical and electronmicroscopic techniques.springer springer
Am eindrucksvollsten jedoch war der stete Hinweis auf das Erbe unserer Vorfahren.
However, the constant reference to the legacy of our ancestors was the most impressive of all.Literature Literature
Am eindrucksvollsten war die päpstliche Prozession.
Most impressive of all was the papal procession.Literature Literature
Der Sinn für Tradition im College zeigte sich am eindrucksvollsten in seiner Architektur.
The sense of tradition in the college is most powerfully expressed in its architecture.Literature Literature
Aber von allen »berufsbedingten« Mutationen ist die der Liebe am eindrucksvollsten.
But the most spectacular of all the ‘professional’ mutations is the one for love.Literature Literature
Am eindrucksvollsten war jedoch die Reaktion des Weißen Hauses.
Most impressive, though, was the response from the White House.Literature Literature
Es war das Gesicht, das am eindrucksvollsten war.
It was the face that was most distinctive.Literature Literature
eindrucksvoll; imposant; eindrücklich [Schw.] {adj} | eindrucksvoller; imposanter | am eindrucksvollsten; am imposantesten
impressive | more impressive | most impressivelangbot langbot
Welche Teile fände ich am eindrucksvollsten, welche Stellen seien zu lang oder zu unklar für das Volk?
What portions did I find most impressive, which passages were too long or too obscure for the people?Literature Literature
Wenn er am Tisch sitzt, sieht er am eindrucksvollsten aus.
When he sits down behind a table he seems most formidable.Literature Literature
Und tatsächlich waren weder die Architektur noch die Größe des Gebäudes am eindrucksvollsten.
Indeed, the most impressive aspect was neither the architectural design nor the size of the building.jw2019 jw2019
Doch die runden Wände waren am eindrucksvollsten.
But it was the circular walls that were most impressive.Literature Literature
Aber am eindrucksvollsten von allem war das Haus, aus dem man die Puppen verbannt hatte.
But more impressive by far was the house from which the dolls had been exiled.Literature Literature
Die Philosophie des Naturrechts wurde ihm am eindrucksvollsten in den Werken von Montesquieu nahe gebracht.
He was most impressed by the philosophy of natural justice in the works of Montesquieu.Literature Literature
Am eindrucksvollsten waren jedoch die Musikinstrumente.
Most striking of all, though, were the musical instruments.Literature Literature
Am eindrucksvollsten war das ungewöhnliche Wetter.
But what seemed most awe-inspiring was the unusual weather.Literature Literature
Am eindrucksvollsten war die Kapelle neben der Festhalle mit ihren Trockensteinmauern und ihrer eleganten Bauweise.
Most impressive was the chapel, standing next to the assembly hall, with its dry stone and elegant structure.Literature Literature
Sie können ein Buch nehmen oder sich einen Film ansehen. Am eindrucksvollsten sind jedoch die Geschichten von Augenzeugen.
You can read a book or watch a film, but eyewitnesses’ accounts make the most profound impression.Common crawl Common crawl
(b) Wodurch hat Gott seine Liebe am eindrucksvollsten bewiesen?
(b) What is the greatest manifestation of God’s love?jw2019 jw2019
3899 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.