am ungehorsamsten oor Engels
am ungehorsamsten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
most disobedient
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Rad Block nutzt Fahrräder zum zivilen Ungehorsam am Tag des Massenprotests.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er weiß, dass Venger seit Tagen auf eine Gelegenheit wartet, mir meinen Ungehorsam am Tor heimzuzahlen.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthLiterature Literature
Als Kon ihn gewarnt hatte, dass er sich hart am Rand des Ungehorsams bewege, war Keast aufsässig geworden.
This boy' s in serious trouble, PrueLiterature Literature
Sie hätte Vicky am liebsten für ihren Ungehorsam bestraft, aber sie wusste, dass sie das nicht tun würde.
Yeah, I know how that feelsLiterature Literature
Kann denn ein Sohn, der seinem Vater ungehorsam war, am Leben bleiben?
records are made to be broken. cmonLiterature Literature
Der Herr war wütend auf mich, weil ich ihm am Wasser des Streits ungehorsam war
These are the sacred decrees you have betrayed!opensubtitles2 opensubtitles2
Od.: „straucheln am Wort, weil sie ungehorsam sind“.
When summarisingthe overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have beencalculated to # tonnesjw2019 jw2019
Was würdest du angesichts der Szene am Berg Sinai über Ungehorsam gegenüber den Worten des Moses sagen?
He/she takes a little bit of coal for the toxinsjw2019 jw2019
Sie hätte Vicky am liebsten für ihren Ungehorsam bestraft, aber sie wusste, dass sie das nicht tun würde.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneLiterature Literature
Der Herr war wütend auf mich, weil ich ihm am Wasser des Streits ungehorsam war.
We picked up some signals, but they' re being jammedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selbst die Kirche würde ihm sagen, daß am Ende auch aus Ungehorsam Gutes entstehen konnte.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateLiterature Literature
Warum diese dicke Nonne, die mit ihrer Prozession so grob verfährt und ungehorsame Jungfrauen am Ellbogen schüttelt?
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesLiterature Literature
Vielmehr muß daraus geschlossen werden, daß Gott bedauerte, daß sich Saul am Ende als treulos und ungehorsam erwies.
Verona, you motherfucker!jw2019 jw2019
Er sähe es am liebsten, wenn wir Gott ungehorsam wären und bei Schwierigkeiten den richtigen Weg verlassen würden.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudjw2019 jw2019
Ungehorsam begegnet man am besten, indem man seine Konsequenzen zeigt.
Spawn' s on his way.You ready to play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Ungehorsam gefällt niemandem, am wenigsten der Amyrlin.
They want me to have a marriage interviewLiterature Literature
Unter dem Motto Take a Step, Reject Serzh starteten am 16. April Aktionen des zivilen Ungehorsams.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceWikiMatrix WikiMatrix
13 Jehova hatte nun keine Grundlage mehr, die beiden ungehorsamen Menschen für immer am Leben zu erhalten.
Barely enough to cover thecost of the food, but who cares?jw2019 jw2019
Er ist am Ort des Widerstands, im Reich des Ungehorsams.
How do I get out of here?Literature Literature
Timotheus 3:2). Eltern, Lehrer und andere erleben es heute am eigenen Leib, daß viele Kinder respektlos und ungehorsam sind.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tjw2019 jw2019
Am selben Morgen war dem Laborgehilfen des Instituts wegen Ungehorsam gekündigt worden.
Both of them, and good people go to heavenLiterature Literature
Am selben Morgen war dem Laborgehilfen des Instituts wegen Ungehorsam gekündigt worden.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herLiterature Literature
Ich hörte ihn zwar am Telefon mit ihr reden, wie man zu einem ungehorsamen Hund spricht, aber Mrs.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroLiterature Literature
Hatte der Gott, der Leben gibt und am Leben erhält, daher nicht das Recht, für Ungehorsam ihm gegenüber die Todesstrafe anzudrohen?
I can do withoutjw2019 jw2019
302 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.