annähernd, ungefähr oor Engels
annähernd, ungefähr
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
approximately
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
approximativ [annähernd, ungefähr] [adj] [math.] [spec.]
They consider that a material error of factlangbot langbot
approximativ [annähernd, ungefähr]
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargeslangbot langbot
Der Raum war annähernd zylindrisch und ungefähr so groß wie ihr Schlafzimmer daheim im Palast.
* and he likes to eat the sandwiches *Literature Literature
Die Kammer war annähernd quadratisch und ungefähr drei Schritt breit und lang.
Hostiles are looseLiterature Literature
Er sieht, über annähernd ein Jahrhundert hinweg, ungefähr was wir Heutigen sehen.
The demon who put out the lights, called The BeastLiterature Literature
Das waren nicht annähernd genug Waffen, aber vor ungefähr tausend Flüsterhöhlen waren ihr die Kugeln ausgegangen.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.Literature Literature
Nach ungefähr einer Minute annähernder Stille sagte das Mädchen: «Uuh, sexy.»
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedLiterature Literature
Jeder stellte ihm ungefähr 200 Pesos (annähernd 30 US-Dollar) zur Verfügung.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionjw2019 jw2019
Das waren nicht annähernd genug Waffen, aber vor ungefähr tausend Flüsterhöhlen waren ihr die Kugeln ausgegangen.
We' re having that for dinnerLiterature Literature
Aber während aller dieser Jahre ist die Zahl der Gefangenen mit ungefähr 8 Millionen annähernd stabil geblieben.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.Literature Literature
Diese fragmentarische Tontafel ist an ihrer breitesten Stelle annähernd vierzehn Zentimeter breit und ungefähr ebenso lang.
I know, business is businessjw2019 jw2019
Der Lockstoffgehalt steigt annähernd exponentiell an, erreicht ungefähr am Schlüpftermin sein Maximum und sinkt schon in den ersten Lebenstagen der Imago wieder stark ab.
Kang San, blow on it because it' s hotspringer springer
Es ist eine Tatsache, dass jährlich annähernd eintausend Petitionen eingehen, ungefähr 2 500 Dokumente, und dass noch einmal so viele Dokumente jährlich versandt werden.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Europarl8 Europarl8
Ungefähr zehn Millionen Menschen, annähernd ein Drittel der Gesamtbevölkerung im betroffenen Gebiet, dürften bei der Hungersnot gestorben sein.
Mr. Sprague served a purposeWikiMatrix WikiMatrix
Er hatte ungefähr meine Statur und annähernd mein Alter, war aber wesentlich reicher.
Rap, you' re coming with meLiterature Literature
Jedes Jahr exportieren die ungefähr 3 300 Züchter annähernd zwei Milliarden Tulpenzwiebeln in über 80 Länder.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsjw2019 jw2019
178 Sie fügen hinzu, dass sie ihr Kupfer-Installationsrohr-Geschäft mit einem Nettobuchwert von annähernd 34 Millionen Euro für ungefähr 18,1 Millionen Euro veräußert hätten.
Who?Who could have done this?EurLex-2 EurLex-2
Die dort seit Aufnahme der Produktion hergestellte Gesamtmenge beträgt ungefähr 250.000 Tonnen, was annähernd einem Drittel der weltweit hergestellten Gesamtmenge entspricht.
For the purposes of this Regulationnot-set not-set
Das Gelände der Immobilie ist ein annähernd rechteckiges Flurstück mit einer Gesamtfläche von ungefähr 5,052 m2.
Amendment # reads as followsCommon crawl Common crawl
Ihre Scheinwerfer erfassten das Weibchen, das ungefähr Owens Größe, schwarzes Fell und annähernd tausend Zähne hatte.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.Literature Literature
Das Verteilungsvolumen von Somatropin im Steady state bei gesunden männlichen Erwachsenen liegt bei ungefähr # ml/kg Körpergewicht, was annähernd dem Serumvolumen entspricht
You were smilingEMEA0.3 EMEA0.3
Der Mond wandert annähernd über die gleiche Bahn, aber mit höherer Geschwindigkeit (ungefähr 12°/Tag).
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songLiterature Literature
Während im Ersten Weltkrieg, wie es im „Science Digest“ heißt, „in einem vierjährigen verbissenen Ringen über 21 Millionen Menschen getötet wurden“, „forderte die spanische Grippe in ungefähr vier Monaten annähernd ebenso viele Opfer“.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of twomonthsjw2019 jw2019
Diese ungefähr gleiche Anzahl von Lokalisationen führt zu einem annähernd konstanten Verlauf der Krebsneuerkrankungsrate insgesamt.
How are you holding up?springer springer
141 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.