anteilsbasierte Vergütung
share-based compensation
anteilsbasierte Vergütungen oor Engels
anteilsbasierte Vergütungen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
share-based payment
Unter ‚Anteilsbasierte Vergütungen‘ ist der im Berichtszeitraum als Personalaufwendungen für anteilsbasierte Vergütungen angesetzte Betrag auszuweisen.
“Share based payments” shall include the amount recognized in the period as staff expenses for share based payments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 Die Zielsetzung dieses IFRS ist die Regelung der Bilanzierung von anteilsbasierten Vergütungen.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.EurLex-2 EurLex-2
Unter ‚Anteilsbasierte Vergütungen‘ ist der im Berichtszeitraum als Personalaufwendungen für anteilsbasierte Vergütungen angesetzte Betrag auszuweisen.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
anteilsbasierte Vergütungstransaktionen im Anwendungsbereich von IFRS 2 Anteilsbasierte Vergütungen;
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellEurLex-2 EurLex-2
anteilsbasierte Vergütung mit Barausgleich
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.EurLex-2 EurLex-2
Das vom Unternehmen im Rahmen einer anteilsbasierten Vergütung übertragene (bedingte oder uneingeschränkte) Recht an einem Eigenkapitalinstrument des Unternehmens.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesEurLex-2 EurLex-2
ANTEILSBASIERTE VERGÜTUNGEN ZWISCHEN UNTERNEHMEN EINER GRUPPE (ÄNDERUNGEN 2009)
There is a treatmentEurLex-2 EurLex-2
ANTEILSBASIERTE VERGÜTUNGEN MIT BARAUSGLEICH
Then there' s nothing to stop usEurLex-2 EurLex-2
Anteilsbasierte Vergütungen mit Erfüllungswahlrecht beim Unternehmen
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsoj4 oj4
anteilsbasierte Vergütungen (Paragraphen D2 und D3);
I' il come back soonEurLex-2 EurLex-2
— anteilsbasierte Vergütung.
I have half a dozen witnesses whoheard screamsEurLex-2 EurLex-2
ANTEILSBASIERTE VERGÜTUNGEN MIT EINEM NETTOAUSGLEICH FÜR DIE EINBEHALTUNG VON STEUERN
Please stopEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tatsächliche und latente Steuern aus anteilsbasierten Vergütungen
Hey, smoke a fucking peace pipe!EurLex-2 EurLex-2
— anteilsbasierte Vergütung mit Ausgleich durch Eigenkapitalinstrumente,
And you can bring me back... just like Benny the dog?EurLex-2 EurLex-2
Anteilsbasierte Vergütungen zwischen Unternehmen einer Gruppe (Änderungen 2009)
Solar flare?EurLex-2 EurLex-2
b) das Unternehmen nicht dazu verpflichtet ist, bei der anteilsbasierten Vergütung den Ausgleich vorzunehmen.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goEurLex-2 EurLex-2
anteilsbasierte Vergütung mit Ausgleich durch Eigenkapitalinstrumente
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?EurLex-2 EurLex-2
B47 Bei anteilsbasierten Vergütungen zwischen Unternehmen einer Gruppe stellen sich in der Regel vier Fragen.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsEurLex-2 EurLex-2
anteilsbasierte Vergütungen {pl} [IFRS 2] [noun] [acc.]
tubes, pipes, cablesand their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandlangbot langbot
— anteilsbasierte Vergütung mit Barausgleich,
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustEurLex-2 EurLex-2
b) anteilsbasierte Vergütungen mit Barausgleich und
Just two drops right before bedEurLex-2 EurLex-2
925 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.