wie Pilze aus der Erde schießen
spring up like mushrooms
aus Erde oor Engels
aus Erde
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
earthen
Spätere Siedlergemeinschaften bauten unzählige Ringfestungen aus Erde oder Stein, die ihnen und ihren Behausungen Schutz boten.
Later communities built countless stone or earthen ringforts, ancient fortified homesteads.
earthenware
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doch dann merkte er, dass er nicht auf ein Feld aus Erde blickte, sondern auf erkaltete Lava.
You were told to wait here till I got backLiterature Literature
Alexander verwandelte sich in Staub.Der Staub ward Erde, und aus Erde machen wir Lehm
box (Box #) with one of the following wordsopensubtitles2 opensubtitles2
Der Helikopter schwebte tiefer herab und wirbelte kleine Tornados aus Erde und Staub auf.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayLiterature Literature
Nach jüdischen Mythen hatte Adam vor Eva eine andere Frau, Lilith, die wie er aus Erde gemacht wurde.
Your boyfriend was her sourceWikiMatrix WikiMatrix
Nun, das Afanc ist eine Kreatur aus Erde und Wasser.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erhöhte dauerhafte Aufschüttung aus Erde oder anderen Materialien.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerEurLex-2 EurLex-2
Einer zyklischen Gottheit aus Erde, Luft und Wasser.
It also ties the Commission's hands.Literature Literature
Der Akt der Erschaffung eines Steins aus Erde ist heilig.
Tell me what you thinkLiterature Literature
Die Maschine wird aus Erde, Sonne und Wasser Nahrung erzeugen.
Ravi, it' s fragileLiterature Literature
Kate starrte immer noch auf die Spur aus Erde, die zwischen den Bechern durchlief.
When was that?Literature Literature
Was einem widerfährt, widerfährt uns allen, denn wir sind alle aus Erde und Sternenstaub gemacht.
And if somebody sees her they oughtto go to the police?Literature Literature
Der Kopf des blau gekleideten Zombies explodierte in einem Schauer aus Erde, Knochen und Maden.
Men think about sex all dayLiterature Literature
Es ist auch ein Teil der Landschaft, eine Erhebung, eine Falte aus Erde und Stein.
Oh my gosh, they' re coming in!Literature Literature
Dies hier war Magie aus Erde und Luft.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!Literature Literature
Grüne Dächer sind Flächen aus Erde und echten Pflanzen.
Yes.And contents, of courseQED QED
Sofie wusste nicht, ob sie besonders berzeugt davon war, dass alles aus Erde, Luft, Feuer und Wasser bestand.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedLiterature Literature
Oder von den peruanischen Pyramiden aus Erde?
If not, I can probably work something outQED QED
Unser König liegt steif und kalt in seinem Haus aus Erde, und Verrat sitzt auf dem Ehrenplatz.
Once we get these bad boys inLiterature Literature
Aus Erde gekommen, kehre zur Erde zurück.
And that' s with two L' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir folgten der Küstenlinie, und der holperige Untergrund bestand mehr aus Sand als aus Erde.
The shadows of the trees and the reedsLiterature Literature
Eine Wand aus Erde brach über ihr zusammen, und gleichzeitig wurde sie mit Gewalt nach oben gezogen.
Let' s vote on itLiterature Literature
Wir kamen als Säugetier aus der Erde, und ein Säugetier erzeugte -- ( Ray Comfort ) Kamen aus der Erde?
Suspension for injectionQED QED
Daher wurde es auf Bodenhöhe aufgestellt und mit einem Hügel aus Erde und Sandsäcken umgeben.
Oohh baby, you know what I likeWikiMatrix WikiMatrix
Wohl habt ihr gelernt, eure Weingärten aus Erde zu pflügen und zu hacken und zu beschneiden.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
Er hätte ein Waldgeist sein können, neugeboren aus Erde und Tannennadeln am ersten Schöpfungstag.
Why doesn' t he make up his mind?Literature Literature
40408 sinne gevind in 349 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.