beliebig oft oor Engels
beliebig oft
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
any number of times
Die freigestellten Aktivitäten können zu beliebiger Zeit und beliebig oft durchgeführt werden.
The optional activities listed can be used any time and any number of times during the nursery class.
as often as desired
Da jedes Teilsegment beliebig oft wiederholt werden kann, ist eine individuelle Adaptation gegeben.
Due to its modular architecture the patient can repeat any module—containing specific information—as often as desired.
as often as necessary
Das EEG ist eine nichtbelastende, beliebig oft wiederholbare Untersuchung.
An electrocephalogram (EEG) is a non-invasive examination that can be repeated as often as necessary.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Die praktische Prüfung kann beliebig oft wiederholt werden.
There is no limit to the number of skill tests that may be attempted.EuroParl2021 EuroParl2021
Sie können die Option /copydir beliebig oft anwenden.
You can use the /copydir option multiple times.Literature Literature
Wenn wir dieses Verfahren wiederholen, können wir leicht die Strecke OA beliebig oft vervielfachen.
By repeating this procedure, we can easily extend AO any desired number of times.Literature Literature
Sie können den „TCF für Quebec“ beliebig oft wiederholen.
You can take the TCF for Quebec as many times as you like.Common crawl Common crawl
Sie können die aktivierte Lizenz aber beliebig oft von einem PC auf einen anderen übertragen.
You can however move the activation licenses as many times as you like from one PC to another.Common crawl Common crawl
beliebig oft
as often as desired [adv]langbot langbot
Bei den Regulären Ausdrücken steht es für keine weitere oder beliebig ofte Wiederholung.
Sometimes used as symbol for multiplication in older manuscripts (first with Johann Rahn in »Teutsche Algebra«, 1659). You can use Google as acalculator and use it a symbol for multiplication.Common crawl Common crawl
Das heißt, dass ein Schlüssel nicht, einmal oder beliebig oft vorkommen kann.
This means that a key can occur not at all, once or any number of times.Literature Literature
Auf diese Weise könnt Ihr den Tower beliebig oft aufsuchen, ohne Argwohn zu erregen.
That way you will have need to visit the Tower as often as you wish without arousing suspicion.Literature Literature
Jede MiniCard kannst du beliebig oft positionieren - für ein einmaliges Kunstwerk.
Every MiniCard can be positioned (and re-positioned) to create a unique work of art.Common crawl Common crawl
Jedes beliebig oft stetig differenzierbare Profil kann außerdem in eine Taylor-Reihe entwickelt werden.
Furthermore, any infinitely often continuously differentiable profile can be expanded in a Taylor series.Literature Literature
Eine beliebig oft erweiterbare Rechnerarchitektur muss also zwangsläufig ohne synchronisierende Uhren auskommen.
Therefore, such an architecture inevitably has to make do without any synchronizing clocks.Literature Literature
Die Schreibweise bucket* bedeutet demnach, dass das Wort bucket beliebig oft, also auch gar nicht, vorkommen kann.
Thus, bucket* means that the word bucket can be used any number of times, including zero.Literature Literature
Die Wirkung hält drei Tage an, doch kann die Behandlung beliebig oft wiederholt werden.
The effects last for three days, and the process can be repeated indefinitely.Literature Literature
Du darfst die Lesung des Tages beliebig oft wiederlesen, aber nicht ein Wort darüber hinaus.
You may reread the day's passage as often as you like, but not a word more.Literature Literature
Sie können Ihr durchschnittliches Budget oder das Monatsbudget jederzeit und beliebig oft ändern.
You can change your average budget or monthly budget at any time and as many times as you like.support.google support.google
Ich könnte das Ganze aufnehmen und für Sie oder einen anderen beliebig oft abspielen.« »O Gott!
I could record the whole thing and play it back to you, or anyone else, any number of times.”Literature Literature
Zwischen den Ebenen kann beliebig oft gewechselt werden, Sie müssen nur die richtige Reihenfolge beachten.
There isn't a limit on switching the levels, you just need to follow the correct order.support.google support.google
Das Experiment ist beliebig oft wiederholbar. 3.
The experiment can be repeated as often as desired. 3.Literature Literature
Mit dem Einverständnis des anderen, kann diese Blickrichtung beliebig oft gewechselt werden.
With the approval of the other one, this direction of sight can be changed at will.Common crawl Common crawl
Die angegebenen Daten können jederzeit und beliebig oft korrigiert und/oder vervollständigt werden.
Data entered can be changed or supplemented at any time and as often as the user chooses.Common crawl Common crawl
3587 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.