Bauteilsatz bestehend aus Encoder und Decoder
codec · coder decoder
bestand aus oor Engels
bestand aus
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
consisted
A ist eine Menge bestehend aus den Elementen c, b und a.
A is a set consisting of the elements c, b, and a.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Auf der endgültigen Liste standen nur 75 Kandidaten; d) die letzte Phase bestand aus einer mündlichen Prüfung.
Only 75 candidates were included in the final list; (d) the last stage consisted of an oral test.EurLex-2 EurLex-2
Sie bestand aus verschlüsselten Anweisungen für den Bau und das Programmieren eines riesigen Computers.
It consisted of coded instructions for the building and programming of a giant computer.Literature Literature
Hutch erhob sich und die folgenden Sekunden bestanden aus Umarmungen, Küssen und Händeschütteln.
Hutch rose from his chair and the next few seconds were filled by hugs and kisses and shaking hands.Literature Literature
Sie bestand aus Stein wie die Tunnel und war glatt und eben.
It was made of stone, like the tunnels, and was smooth and even.Literature Literature
Die Flotte bestand aus Mehrkörperbooten und Rennjachten, die gerade mit unterschiedlichen Waffen ausgerüstet wurden.
They had a fleet of multi-hulls and racing yachts, now being fitted out with a variety of weapons.Literature Literature
Der größte Teil ihres Netzwerkes bestand aus Soldaten.
Most of her network consisted of soldiers.Literature Literature
Die Nachricht bestand aus nur einer Zeile und einer Telefonnummer.
It was only one line and a telephone number.Literature Literature
Der Anteil der Leviten bestand aus Städten und ihren Weidegründen
Share of Levites consisted of cities and their pasture groundsjw2019 jw2019
Der zweite Tag bestand aus praktischen Übungen im Freien.
For the second day, Just Loomis had arranged to do some practical exercises with the students.Common crawl Common crawl
Der erste Block im Osten der Robertson bestand aus Apartments, und die Instandhaltung war eher oberflächlich.
On the first block east of Roberston the neighborhood was apartments and the maintenance was sketchier.Literature Literature
Er bestand aus zwei Türmen und einer komplexen passiven Empfangs- und Abhöranlage.
It consisted of two towers and a complex passive reception and monitoring system.WikiMatrix WikiMatrix
Es bestand aus Messing und funkelte in der Sonne.
It was made of brass and glinted in the sun.Literature Literature
Weiterer Bauschmuck bestand aus Eierstäben und lesbischen Kymatien.
Another architectural decoration consisted of eggs and lesbian bars Kymatien.WikiMatrix WikiMatrix
Die ganze Oberfläche der Kugel bestand aus Tropfen, die fest aneinandergedrückt waren.
The entire surface of the ball consisted of drops closely compressed.Literature Literature
Seine Antwort bestand aus einem gewaltigen Hieb, der sie ob seiner Gewalt erschreckte.
His answer was a massive blow that shocked her with its power.Literature Literature
Die Arbeit, die ich für Herrn Wiedler machte, bestand aus allgemeinen Chauffeurdiensten.
‘The work I did for Herr Wiedler was general driving.Literature Literature
Die kleine, aber behaglich eingerichtete Wohnung bestand aus zwei Zimmern, Küche und Bad.
The flat was small but comfortable, with a bedroom, living room, small kitchen, and bath.Literature Literature
Jede Gruppe bestand aus zehn bis zwölf Kindern und wurde von ein oder zwei Ordensfrauen geleitet.
They were divided into groups of ten to twelve children, each led by one or two nuns.Literature Literature
Die Gestaltwandler hatten eine ungefähre humanoide Form angenommen, aber ihre Substanz bestand aus Protoplasma.
The shapeshifters had taken a roughly humanoid form, but their substance was protoplasmic.Literature Literature
Die Decke, gestützt von zahlreichen Säulen, bestand aus Schichten von Gras und Lehm.
The ceiling, supported by numerous poles, consisted of layers of grass and mud.Literature Literature
Ihre Körper bestanden aus der gleichen Substanz, aus der das Firmament des Himmels gemacht war.
Their bodies were made of the same substance that composed the firmament of heaven.Literature Literature
Der Hauptgang bestand aus einer lebensgroßen Schildkröte, die sich aus glasierten, mehrfarbigen Broten zusammensetzte.
The main course was a turtle crafted to life size from glazed parti-colored breads.Literature Literature
Sie bestand aus drei Schiffen im Stil einer Basilika, deren Dächer leicht nach außen entwässert werden konnten.
It consisted of three naves in the style of a basilica with roofs that could be drained externally.WikiMatrix WikiMatrix
Das Aktienkapital bestand aus einer Aktie im Besitz der NAO.
The share capital of the company consisted of a single share, owned by NOP.EurLex-2 EurLex-2
Das Haus bestand aus zwei Räumen und dem Badezimmer.
There were two rooms, and the bathroom.Literature Literature
69815 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.