Du blöde Kuh!
You daft cow!
blöde Kuh oor Engels
blöde Kuh
de
dummes Huhn (Schimpfwort) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
dopey cow
dopy cow
middle-aged lady
silly cow
stupid cow
Du machst es nur schlimmer für dich, du blöde Kuh.
You're only making this worse, you stupid cow!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die blöde Kuh ist selbst schuld.
ls that how you see it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blöde Kuh«, sang Feenie Macallum im Takt der Stöße, mit denen der Landrover über die Weide holperte.
I could make other arrangementsLiterature Literature
Ich spreche mit dir, du blöde Kuh!
It' s only two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blöde Kuh
We got the thing lickedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was bildet sich diese blöde Kuh bloß ein, mich zu Julias Begräbnis willkommen zu heißen?
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheLiterature Literature
Wenn Katzen sprechen könnten, hätte sie bestimmt irgendetwas gerufen wie: «Jetzt lass mich endlich rein, du blöde Kuh!»
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?Literature Literature
Blaine sagt, die blöde Kuh kaut die Fäden aus den genähten Wunden.
Powerless to stop the inevitableLiterature Literature
„Warum ist meine Schwester eine blöde Kuh?“ – „Ich bin keine blöde Kuh!“
I' il meet you in the lab in an hourTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Du hast ihr Todesurteil längst unterschrieben, du blöde Kuh.
Cuba – Commission delegationLiterature Literature
Sie blöde Kuh, es ist alles Ihre Schuld!
We use to ride our bikes everyday after schoolLiterature Literature
Bin ich so eine blöde Kuh, daß ich nicht einmal ohne so ein dämliches Eis leben kann?
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementLiterature Literature
Und ...« Warum mußte sich die blöde Kuh nur so unglaublich dumm anstellen?
I' m not your friendLiterature Literature
Wahrscheinlich war die blöde Kuh auch noch Vegetarierin, dachte Barbara.
This is tortureLiterature Literature
Wo kommt die blöde Kuh her?
hours without a stop and push her!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
blöde Kuh {f} [ugs.] [noun]
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirlangbot langbot
Blöde Kuh, dachte sie, was weißt du von uns?
I am not your brotherLiterature Literature
Er nahm zwei Stufen auf einmal; vielleicht, dachte er, werfe ich die blöde Kuh doch raus.
Are you happy like this?Literature Literature
Aber ich blöde Kuh habe nicht erkannt, was für ein verlogenes Arschloch du bist.
Oh, look at thatLiterature Literature
Was für eine blöde Kuh.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LEE Sang-do hat ihn verraten, blöde Kuh.
What' s his name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kannst dich auch verpissen, du blöde Kuh.
The last major review of corporate tax dates back to the #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht sagte sie ja: Gute Idee, die blöde Kuh hat sie sowieso nicht verdient.
I came up with that oneLiterature Literature
Ich bin so eine Idiotin, hatte sie sich selbst beschimpft, so eine blöde Kuh!
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionLiterature Literature
« Blöde Kuh, dachte ich, während ich in meinem Rucksack wühlte, um ihr Geschenk herauszuholen.
When we were children, I used to follow you aboutLiterature Literature
" Sie ist eine blöde Kuh.
Abstract became concreteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
486 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.