Blut-pH-Erhöhung
alkalosis
blut Ph oor Engels
blut Ph
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
blood ph
Die Verteilung von Methanol ändert sich dagegen bei Variation des Blut-pH nicht.
The distribution of methanol itself, on the other hand, does not change with variations of blood pH.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
blut ph
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
blood ph
Die Verteilung von Methanol ändert sich dagegen bei Variation des Blut-pH nicht.
The distribution of methanol itself, on the other hand, does not change with variations of blood pH.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Die meisten Unstimmigkeiten bei Blut-pH-Messungen diirften auf Diffusionspotential-Schwankungen zuriickzuftihren sein.
Most disagreements between blood pH measurements can be traced to fluctuations in the liquid junction potential.Literature Literature
Die Verteilung von Methanol ändert sich dagegen bei Variation des Blut-pH nicht.
The distribution of methanol itself, on the other hand, does not change with variations of blood pH.springer springer
B. Puls, Durchblutung, Sauerstoffsättigung des Blutes, pH-Wert, Temperatur, etc.) an einer einzelnen geeigneten Körperstelle.
All measurement data is recorded in a temporal process, digitized, and is mathematically converted in an appropriate manner.patents-wipo patents-wipo
Der Tod tritt gewöhnlich ein, wenn der Blut-pH etwa 7,0 erreicht.
Death usually occurs when the blood pH reaches about 7.0.Literature Literature
Der Arzt nimmt an, dass die rasche Atmung die Antwort des Körpers auf einen niedrigen Blut-pH ist.
The doctor is assuming that the rapid breathing is the body’s response to low blood pH.Literature Literature
Die Bedeutung der Haut der Amphibien zur Eliminierung von CO2 wurde durch Messung des Blut-pH an B.
The importance of the amphibian skin for eliminating CO2 was tested by measuring the blood pH of B.springer springer
Das Blut-pH ist auch in 6200 m geringer zur alkalischen Seite verschoben als erwartet.
At 6200 m (20,400 ft.) the blood-pH tends to be less alkaline than expected.springer springer
Die 5 min Apgarscores aller Neugeborenen betrugen >8, umbilikale Blut pH-Werte <7,20 wurden nicht gemessen.
No clinically significant fentanyl-associated depression of vigilance could be detected in the mother or newborn.springer springer
Die Serum-Elektrolytspiegel (besonders Kalium) und der Blut-pH müssen überwacht werden
Serum electrolyte levels (particularly potassium) and blood pH levels must be monitoredEMEA0.3 EMEA0.3
Blutgase und Blut-pH wurden tiberwacht (Radiometer Kopenhagen Typ ABL 1) und, falls erforderlich, korrigiert.
Blood gases and blood pH were monitored (Kopenhagen radiometer type ABL 1) and corrected if necessary.Literature Literature
Trotzdem ist man an kontinuierlichen Blut-pH-, pNa-, pK- und pCa-Messungen sehr interessiert.
Nonetheless, there is great interest in the continuous monitoring of blood pH, pNa, pK and pCa.Literature Literature
Der pH-Wert des Blutes (pH 7,5) änderte sich nicht ausser bei den in Latex eingeschlossenen Tieren.
Blood pH did not vary from pH 7.5, except after being swathed in latex, when it dropped to pH 6.5.springer springer
Die Resultate werden mit Blut-pH-Werten verglichen und technische Probleme werden diskutiert.
These results are compared with blood pH values and technical problems are discussed.springer springer
Zur Blut-pH-Messung wurde mit Erfolg eine natrium-selektive Elektrode als Bezugselektrode eingesetzt.
A sodium-selective electrode was successfully used as a reference electrode for blood pH measurements.Literature Literature
Im physiologischen pH-Bereich wurde eine gute Korrelation zwischen Gewebe-pH und Blut-pH-Werten gefunden.
A high correlation between the continuously measured tissue pH values and the corresponding arterial and venous actual blood pH values was found in the physiologic pH range.springer springer
An narkotisierten Katzen wurde der Einfluß des Blut-pH auf die Toxicität herzwirksamer Glykoside untersucht.
In anaesthetized cats the influence of blood-pH on the toxicity of cardiac glycosides was studied.springer springer
Propranolol und Metoprolol antagonisierten den Abfall des Blut-pH-Wertes nach der Koronarligatur.
Propranolol and metoprolol antagonized the blood pH decrease obtained after coronary occlusion.springer springer
Die Bindung wird durch den physiologischen Blut-pH von 7,36 bis 7,44 nicht gestört.
The bond is not destroyed at the physiological blood pH of 7.36 to 7.44.Literature Literature
Der größte Teil der Wasserstoffionen bindet an Hämoglobin und andere Proteine, so dass sich der Blut-pH kaum verändert.
Most of the H+ binds to hemoglobin and other proteins, minimizing the change in blood pH.Literature Literature
Im einzelnen wurde gemessen: Blut-pH, pCO2, Standard-Bicarbonat, O2-Sättigung und pO2; Glucose, freie Fettsäuren, Pyruvat, Lactat, Hydroxybutyrat, Acetacetat.
The values for blood pH, pCO2, standard bicarbonate, O2-saturation and pO2 as well as glucose, free fatty acids, pyruvate, lactate, hydrocybuturate, and acetacetat of cardiac and general metabolism were determined.springer springer
Diagnosesichernde Laborbefunde sind verringerter Blut-pH, Plasmalaktat-Konzentrationen über # mmol/l sowie eine Zunahme der Anionenlücke und des Laktat/Pyruvat-Quotienten
Diagnostic laboratory findings are decreased blood pH, plasma lactate levels above #mmol/l, and an increased anion gap and lactate/pyruvate ratioEMEA0.3 EMEA0.3
In der Magensåure (pH 4 1,8) beispielsweise ist die H+-Konzentration fast eine Million Mal græûer als im Blut (pH 7,4).
Stomach juice (pH 1.8), for example, has nearly one million times the H+ concentration of blood (pH 7.4).Literature Literature
Diagnosesichernde Laborbefunde sind verringerter Blut-pH, Plasmalaktat-Konzentrationen über # mmol/l sowie eine Zunahme der Anionenlücke und des Laktat/Pyruvat-Quotienten
Diagnostic laboratory findings are decreased blood pH, plasma lactate levels above # mmol/l and an increased anion gap and lactate/pyruvate ratioEMEA0.3 EMEA0.3
Untersuchung von Blut-pH, O2-Verbrauch, Galleproduktion, Plasmahämoglobin, Fermenten und Bengalrosa-Clearance ergaben in beiden Gruppen eine mehr oder weniger bedeutungsvolle Funktion.
In both groups studies of blood pH, oxygen consumption, bile flow, plasma haemoglobin, LDH, SGPT, BSP and131I-bengal rose clearance indicated that a more or less significant function of the excised pig liver could be obtained.springer springer
510 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.