den Gewinn kassieren oor Engels

den Gewinn kassieren

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

collect the proceeds

voorbeelde

den Gewinn kassieren [verb]
to collect the proceeds

Ich will Hotels leiten und den Gewinn kassieren.
I want to run hotels, so I put all the profits into my pocket.

den Gewinn kassieren
to collect the proceeds [verb]

« »Ich zahle alle Verluste und kassiere den halben Gewinn für heute, morgen und Freitag.
‘I pay all losses and take half the profit for today, tomorrow and Friday.

Die verkaufe ich ohne großen Gewinn. Aber bei den VHS kassiere ich so ab.
I'll sell them for a small profit, but make loads on the cassettes.

Wenn Sie ein Gewinnblatt haben, k�nnen Sie den Gewinn akzeptieren (indem Sie auf Kassieren klicken) oder ihn verdoppeln.
Aces and Faces also has a fun extra round � Doubling. If you win a round, you have the option to double (or half double) your money.

Online-Casinos sind ein Trend. Immer mehr Spieler spielen dauerhaft Ihr Lieblings-Online-Casinospiel, wetten, gewinnen und kassieren den Casino-Bonus.
Click and play, bet and win: this is the way to gamble on Internet.

Aber nun wählte ihr Vater den falschen Moment, um seinen Gewinn zu kassieren, und sie war mit der Duchess allein.
Now her father had chosen the worst moment to collect his winnings, leaving her to face the duchess alone.

Wenn Sie den Gewinn kassieren, kehren Sie zum ursprünglichen Spiel zurück.
If not, you return to the original game.

Wenn Sie den Gewinn kassieren, kehren Sie zum ursprünglichen Spiel zurück.
Otherwise, you return to the standard version of the game.

Wenn Sie die Runde gewinnen, verdoppeln Sie Ihren Einsatz. Sie können den Gewinn kassieren oder versuchen, ihn erneut zu verdoppeln.
If you win the round, you up your winnings and continue to play another round to further increase your winnings.

Wenn Sie die Runde gewinnen, verdoppeln Sie Ihren Einsatz. Sie können den Gewinn kassieren oder versuchen, ihn erneut zu verdoppeln.
If you win the round, you increase your winnings and continue to play another round to increase your winnings even more.

Gamble Bonusspiel: Das Gamble Bonusspiel wird bei jedem gewinnbringenden Spin aktiviert. Durch die Anzeige, ob Sie den Gewinn kassieren oder aufs Spiel setzen wollen, wissen Sie, dass das Gamble Bonusspiel gestartet werden kann.
Gamble Bonus Game: The gamble bonus game is activated on every winning spin, you will know you have won because you will have a choice between collect or gamble.

Selbst mit ganz winzigen Beträgen kannst Du den riesigen Gewinn kassieren .
If everything goes well, you can pay off up to £100 in profits.

Take Profit: Die Take Profit Order beabsichtigt den Gewinn zu kassieren, wenn der Wertpapierpreis ein bestimmtes Level erreicht hat.
Take Profit: Take profit order is intended for gaining the profit when the security price reaches a certain level.

Take Profit: Die Take Profit Order beabsichtigt den Gewinn zu kassieren, wenn der Wertpapierpreis ein bestimmtes Level erreicht hat.
Take Profit Take Profit is intended to close out the trade at a profit once the financial tool’s price has reached a certain level.

In diesen Fällen muss die Hand aufgedeckt werden, um den Gewinn zu kassieren oder weitere Aktionen bezüglich der Hand vorzunehmen.
In those cases you will be required to show the hand in order to collect your blackjack winnings or take action on the hand.

Wenn Sie sich noch heute anmelden, werden Sie mit 50 kostenlosen Spins belohnt, mit denen Sie große Gewinne kassieren können!
Then you will be able to collect 50 Free Spins on sign up. Signing up is very easy and free.

Gewöhnlich weist der Betrüger sein potentielles Opfer darauf hin, dass die Frist für die Zahlung dieser Unkosten sehr kurz ist und ihr Anspruch darauf, den Gewinn zu kassieren, bald abläuft.
Usually, the fraudster warns their potential victim that the deadline to pay these charges is very soon and that their right to collect the prize is about to expire.

Viele Akteure an den Finanzmärkten sind dankbar für die laxe Regulierung, die es ihnen vor der Krise erlaubte, enorme Gewinne einzufahren, und für die großzügigen Rettungsmaßnahmen, die ihnen halfen, sich zu rekapitalisieren – und häufig riesige Bonuszahlungen zu kassieren, obwohl sie die Weltwirtschaft an den Rande des Ruins gebracht hatten.
Many financial-market players are grateful for the regulatory laxity that allowed them to reap enormous profits before the crisis, and for the generous bailouts that helped them to recapitalize – and often to walk off with mega-bonuses – even as they brought the global economy to near-ruin.

Denn Edeka, Rewe und Co. können dadurch auch noch den Anteil vom Gewinn kassieren, der sonst an die Hersteller geht", erklärt er.
Edeka, Rewe and Co. can collect the share of profit which otherwise would go to the manufacturers.'

Sie können das Gamble-Spiel bei der nächsten Karte fortsetzen (und bei den folgenden Karten) oder den gesamten oder halben Gewinn kassieren.
The player may then repeat the gamble on the next card (and then subsequent cards) or may collect all or half their winnings.

Mit anderen Worten, die Wall Street wird dieses Geld als zusätzlichen Gewinn aus den Kriegen kassieren, die sie der US- und Weltbevölkerung aufgezwungen hat.
In other words, Wall Street will rake in that much in additional income from the wars it has imposed on the American people and the world.

Natürlich ist das Ziel des Bonusspiels bei Book of Ra 6, je ein Symbol in jeder der sechs Rollen zu erhalten und damit den größtmöglichen Gewinn zu kassieren (je wertvoller das Bonussymbol, desto höher die Gewinne).
Of course, the goal of the bonus Book of Ra 6 casino game is to win one symbol in each of the six reels and thus get bigger possible winnings (the more valuable the bonus symbol is, the greater the gains are).

So können Sie unbesorgt sein, mit dem Vertrauen, das Sie in Ihr eigenes Land haben, in Ihre eigene Währung und die Gewinne in den Abständen kassieren, die Sie festlegen.
Keep peace on mind as a result of the confidence you hace in your country, your own currency and getting incomes in the period you choose