der Lykanthrop oor Engels

der Lykanthrop

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

lycanthropy

naamwoord

voorbeelde

Der Lykanthrop, auch bekannt als Werwolf.
The Lycanthrope, otherwise known as a werewolf.

Doch Leahs Siddahs, Elijah und Magdelegna, lebten beide mit ihren jeweiligen Gefährten am Hof der Lykanthropen.
Leah’s Siddah, Elijah and Magdelegna, both lived with their mates in the Lycanthrope court.

Der Lykanthrop, der meinen Bruder fraß, deinen Vater.
The lycanthrope who ate my brother, your father.

Und denken wir, Doyle ist der Lykanthrop?
And do we think Doyle is the Lycanthrope?

Vierzehn Jahre Frieden reichten nicht aus, um aus einem Dämon einen König der Lykanthropen zu machen.
Fourteen years of peace was not enough of a base on which to lay making a Lycanthrope King out of a Demon.

Dummerweise dachte er, dass Silber eine Schwachstelle der Lykanthropen war.
He thought, somewhat stupidly, that silver was a Lycanthrope weakness.

Und was geht es Euch an, ob die Königin der Lykanthropen lebt oder stirbt?
What concern is it of yours whether the Lycanthrope Queen lives or dies?”

Tatsächlich gab es kaum ein Tier, das im Volk der Lykanthropen nicht vertreten war.
In fact, there was hardly an animal that was not represented amongst the Lycanthrope populace.

Okay, wenn er nicht der Lykanthrop ist, dann zur Hölle ist es dann?
Okay, if he's not the Lycanthrope, then who the hell is?

Man erzielte keine Resultate – der Lykanthrop wurde nie gefunden.
They turned up No Result—the lycanthrope was never found.

Er und seine Gefährtin sind Botschafter ihres Königs am Hof der Lykanthropen«, erklärte Trace.
He and his mate are ambassadors to the Lycanthrope court for their king,” Tristan explained.

Seth war der Sohn von Gideon und von Legna, der Dämonenbotschafterin am Hof der Lykanthropen.
Seth was the son of Gideon the Ancient and Legna, the Demon ambassador to the Lycanthrope court.

Die Königin der Lykanthropen war nicht dumm.
The Lycanthrope Queen was no fool.

Ihre einzige Hoffnung für alle Beteiligten lag im Hof der Lykanthropen.
Their only hopes for all involved were in the Lycanthrope court.

Und bei Vollmond war es ihnen verboten, sich ins Gebiet der Lykanthropen vorzuwagen.
And on the night of the full moon, no vampire was permitted in lycanthrope territory at all.

“ „Das muss mit der Lykanthropen-Bluttransfusion zusammenhängen“, erwiderte Stan.
“It has to be something to do with the lycanthrope blood transfusion,” said Stan.

Was der Dämon auf dem Territorium der Lykanthropen gemacht hatte, musste sie später herausfinden.
What the Demon was doing in Lycanthrope territory would be something to discover at a later date.

Der Lykanthrop fiel zu meinen Füßen in Ohnmacht.
I let the lycanthrope fall unconscious at my feet.

Trotzdem spielte er den Gastgeber für den Vampirprinzen und für die Königin der Lykanthropen.
However, he was playing host to a Vampire Prince and a Lycanthrope Queen.

„Soweit ich mich erinnere, war ich zu der Zeit dein Gefangener“, erinnerte er die Königin der Lykanthropen.
“As I recall, I was your prisoner at the time,” he reminded the Lycanthrope Queen.

Es gab am Hof der Lykanthropen keine Dämonenheiler außer ihm.
There were no Demon healers in the Lycanthrope court besides himself.

"„In Ordnung"", sagte der Lykanthrop unbekümmert und riss mich aus unserer gemeinsamen, abgeschlossenen Welt."
“Fine,” the lycanthrope said nonchalantly, jolting me back from our own private world.

„Ich glaube, die loup de sang wären die Lösungfür das Fruchtbarkeitsproblem der Lykanthropen.“ „Eva ...“ „Nein!
“I think the loup de sang may be the solution to the lycanthrope’s fertility problems,” she said.

Das Gebiet der Lykanthropen war aus vielerlei Gründen immer noch Feindesland.
Lycanthrope territory was still, for many intents and purposes, a hostile territory.

Er war einer der unglücklichen Lykanthropen, die dem Ruf der Naturi gefolgt waren.
He was one of the unlucky lycanthropes that answered the call of the naturi.