die Boxen oor Engels die Boxen Vertalings in die woordeboek Duits - Engelsthe pits naamwoordKopieer na knipbordbesonderhedeJeder in der Box hätte es tun können.It could have been anyone in the pit. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesjdn in den Bauch boxen to punch sb in the stomachMusic Box – Die ganze Wahrheit Music BoxEinfahrt in die Box pit stopvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseJoanna wollte nicht ohne ihre Probenbehälter gehen, die Boxen mit den kostbaren Exemplaren marsianischer Flechten darin.Joanna refused to go without her sample cases, the boxes that contained the precious specimens of Martian lichen.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Für die Box braucht man einen speziellen Schlüssel.The control box uses a special key.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Schnell war ihm klar, dass Diskutieren in diesem Fall nichts bringen würde, also händigte Jobs die Box aus.Quickly realizing that nothing good would come from arguing, Jobs handed over the box.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Und laßt mich euch sagen, daß die Boxer nicht schuld daran sind."""And let me tell you it is not the fault of the fighters."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (37) Ohne die Box mit den folgenden Koordinaten:(37) Not including the box bounded by the following coordinates:EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Malabar, sage ich, und nicht Amarante, denn in die Box der Stute ist Krah nie mitgekommen.Malabar and not Amarante, you notice, because Craa had never been known to venture an inch inside Amarante’s box.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (1) Ohne die Box mit den folgenden Koordinaten :(1) Not including the box bounded by the following coordinates:EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wenn ich sterbe, laden die Wächter die Boxen hoch.Uhh! I die, the guardians upload the boxes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Von der entspannten Stimmung kommen wir zum nächsten Testtag und in die Box.We abandon the relaxed atmosphere and move on to the next day of testing.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Die Boxen standen auf der Waage der Gerechtigkeit in der Mitte der Ratskammer.The boxes stood on the Scales of Justice in the middle of the Council Chamber.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Die Boxer duckten sich hinter ihren Handschuhen; das Kinn gedeckt, blickten sie gewieft und wachsam in die Kamera.The boxers crouched behind their gloves, chins tucked, streetwise and wary as they faced the camera.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wir beweisen die Existenz per Induktion über l.n/ WD 1 C blogb nc; vergleiche die Box Vollständige Induktion.The existence is proved by induction over l.n/ WD 1 C blogb nc; see the box Mathematical Induction.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wo ist die Box, Tess?Where's the box, Tess?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pearl führte die ausländischen Truppen an und ich die Boxer.Pearl became the leader of the foreign troops, while I was the chief of the Boxers.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Die Box ist ein 3x3 Meter großer Quadrat das mit vier Pylonen markiert wird.In FCI Obedience the box is a 3x3 meters (10x10 feet) square that has a pylon at every corner.Common crawl Common crawl Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nachdem er die Box abgestellt hatte, kniete er neben ihr nieder und versuchte ihr zu helfen.Only when the box was in position did he kneel beside her and try to help her up.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nicht zu unseren Lebzeiten, sagte er und schloß die Box."""Not in our time,"" he said, and closed the box."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Terry nahm mich immer mit, wenn er die Boxer schmieren ging, damit sie einen K.o. vortäuschten.Terry would take me along when he bribed the boxers to take a dive.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede J. ertappte sich dabei, wie sie sein Grinsen erwiderte, während sie Heu in die Box warf.A.J. found herself returning his grin as she tossed hay into the stall.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Die Karten werden in die Box gesteckt und an die Produktionszelle übermittelt.Cards are put in the slots and delivered to the production cell.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wenn Sie die Box haben, unterrichten Sie uns.When you get the box, then you give us geography lessons.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ziehe mit der Maus, um die Box zu drehen.Drag on the box to rotate it.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ohne die Box mit den folgenden Koordinaten:Not including the box bounded by the following coordinates:EuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So haben wir die Box in eine Blase verwandelt.So we basically turned the box into a bubble.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER74854 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k