die Geheimnisse des Universums oor Engels

die Geheimnisse des Universums

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

the secrets of the universe

Jede duftende Blume erzählt uns die Geheimnisse des Universums.
Each fragrant flower is telling us the secrets of the Universe.

voorbeelde

Sie meinten auch, die Geheimnisse des Universums besser zu verstehen als andere Mitglieder der Kirche.
They also felt they understood the mysteries of the universe better than other Church members.

Antworten auf die Geheimnisse des Universums und der menschlichen Seele.«
Answers to the secrets of the universe and the heart of man.""

« Eine Schnelleinführung in die Geheimnisse des Universums?
An express introduction to the mysteries of the universe?

Er starrte nur auf die Pfütze aus flüssigem Zucker, als enthielte sie die Geheimnisse des Universums.
Just looked at the pool of liquid sugar as if it held the secrets of the universe.

Entdeckte die Geheimnisse des Universums.
All the Secrets of the Universe

Die Geheimnisse des Universums...
The mysteries of the universe.

Jede duftende Blume erzählt uns die Geheimnisse des Universums.
Each fragrant flower is telling us the secrets of the Universe.

Er war überzeugt davon, dass sie die Geheimnisse des Universums kennen, oder?
Thought they had the secrets to the universe, didn’t he?’

Die Geheimnisse des Universums ergrundet man nicht mit leerem Magen.
You can't learn the secrets of the universe on an empty stomach.

«Da ich somit die Geheimnisse des Universums gelöst habe, magst du jetzt darin fortfahren, vom Prozess zu erzählen.
‘Now that I’ve solved the problem of the universe, why don’t you tell me what you were going to tell me about the trial?

Mir offenbarten sich nicht die Geheimnisse des Universums.
I didn't learn the secrets of the universe.

Er wollte die Geheimnisse des Universums ergründen ... Zeuge werden von nie gesehenen Wundern.
To learn the secrets of the universe . . . to see new marvels.

Die Geheimnisse des Universums...
... the secrets of the universe...

Ich habe die Geheimnisse des Universums nicht gelöst.
I haven't cracked the secrets of the universe.

Sie hören mir so aufmerksam zu, daß man glauben könnte, ich würde Ihnen die Geheimnisse des Universums offenbaren.
You listen to me so carefully when I’m talking, you’d think I’m telling you the secrets of the universe.

«, erkundigte sich Mallory. »Warum vertiefen Sie sich nicht in all die Geheimnisse des Universums?
“Why aren't you delving into all the secrets of the universe?”

Na, da haben wir’s.« Fitch spitzte die Lippen, als seien ihm die Geheimnisse des Universums dargelegt worden.
Fitch pursed his lips, as though the secrets of the universe had been laid open to him.

Du wirst hiermit nicht die Geheimnisse des Universums entschlüsseln oder so einen Scheiß.
You’re not gonna be unlocking the secrets of the universe or some shit on here.

Eine Brille zum praktischen Gebrauch, die einen schützte, während man die Geheimnisse des Universums entschlüsselte.
Goggles for practical usage in keeping one safe whilst unlocking the truths of the universe.

Also sitzt man in dem Stuhl, und er lädt die Geheimnisse des Universums ins Gehirn runter?
So you sit in the chair, and it downloads the secrets of the universe into your head?

Die Geheimnisse des Universums lüften.
Unlock the secrets to the universe.

« Das Kind starrte weiter auf die Blume, als ob es in ihr die Geheimnisse des Universums gefunden hätte.
The child continued to stare into the flower as if he had found the secrets of the universe there.

Ich bin alt, und ich habe die Geheimnisse des Universums nicht gelöst.
I’m old, and I haven’t cracked the secrets of the universe.

Dagegen würde ein eigenes Kind zu Rishi aufsehen, als hielte er die Geheimnisse des Universums in den Händen.
In contrast, a child would look at Rishi as if he held the secrets of the universe in his palm.

Sie würde die Geheimnisse des Universums ergründen.
She'd discover the secrets of the universe.