die Reformation oor Engels
die Reformation
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the Reformation
Worin hatte die Reformation Gelingen, und worin nicht?
In what did the Reformation succeed, and in what did it fail?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es lag vielmehr im Grundcharakter dieser Nationen, daß sie die Reformation nicht angenommen haben.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeLiterature Literature
Die Reformation erschütterte auch die politische Autorität der Kirche aufs Heftigste.
I understand the point that is being madeLiterature Literature
Dann kam die Reformation.
All right, you guys handle itted2019 ted2019
Die Reformation begann in Eure ab 1520.
Or was it Italy?WikiMatrix WikiMatrix
Die Reformation führte zu einer weiteren Trennung zwischen den Orten im Seelbacher Grund und Oberjosbach.
Could you see the war from here too?WikiMatrix WikiMatrix
Die Reformation in Polen und Livland.
Who' d you bribe for your visa?WikiMatrix WikiMatrix
Nach ihrer Auffassung war die Dekadenz in den kirchlichen Bildungs- und Glaubenszentren ein Grund für die Reformation.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightjw2019 jw2019
Ab 1526 führte der damalige Bürgermeister und Humanist Joachim von Watt (Vadian) die Reformation in St. Gallen ein.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsWikiMatrix WikiMatrix
Nun, durch die Reformation weckte der Protestantismus zumindest die Hoffnung auf größere geistige Erleuchtung.
I' m Lieutenant Collet from DCPJjw2019 jw2019
Im Jahre 1536 wurde in der Herrschaft Plesse, zu der die umliegenden Dörfer gehörten, die Reformation eingeführt.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .WikiMatrix WikiMatrix
Demgegenüber betrachten wir die Reformation als ein allgemeines Konzept.
So let' s see if you have any real gutsLiterature Literature
Die Reformation (16. Jahrhundert) sprühte in ganz Europa Funken.
Come on, get dressedjw2019 jw2019
Die erste war das, was wir die Reformation in Deutschland nennen.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallLiterature Literature
Die Reformation hat die deutsche Nation nicht nur gespalten, sondern in gewisser Weise neu konstituiert.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?Literature Literature
Die Ursprünge der Zürcher Bibel gehen auf die Reformation in Zürich unter Ulrich Zwingli zurück.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementWikiMatrix WikiMatrix
Nach dem Reichstage zu Speyer 1526 wurde Schnepf beauftragt die Reformation in Weilburg durchzuführen.
Volcanic activity has turned the lake to acidWikiMatrix WikiMatrix
Bekannteste Arbeit war das Werk Die Reformation in Deutschland.
Yeh, I thought soWikiMatrix WikiMatrix
Die Reformation in England — Eine Zeit der Umwälzungen
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary Controljw2019 jw2019
Sarpi war jedoch ein Zweifler, beeinflusst durch die Reformation und die neuen Gedanken der Zeit.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyLiterature Literature
Doch dann kam die Reformation, und viele Reliquien wurden verbrannt.« »Verbrannt«, wiederholte Carpenter.
Lotte is my sister... and my biggest fanLiterature Literature
1534 wurde im Herzogtum Württemberg die Reformation eingeführt. Somit war Stuttgart über Jahrhunderte eine protestantische Stadt.
Enough for all of us?Common crawl Common crawl
16 Im 16. Jahrhundert brachte die Reformation dann den Protestantismus hervor.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedjw2019 jw2019
Die Reformation nimmt Gestalt an
And hey, you snagged the bouquetjw2019 jw2019
In der Stadt Korbach konnte Philipp jedoch die Reformation noch nicht durchsetzen.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champWikiMatrix WikiMatrix
Es bestand die Reformation im Privatbesitz des Bischofs weitgehend unbeschadet.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorWikiMatrix WikiMatrix
6601 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.