die Wahllokale oor Engels
die Wahllokale
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the polls
Es ist jetzt zu spät zum Wählen. Die Wahllokale sind geschlossen.
It's too late to vote now. The polls are closed!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Wahllokale öffnen in 3 Stunden.
You didn' t come here to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Wahllokale sind zu, Earl
Here we are, first day on the job.- I have a job?opensubtitles2 opensubtitles2
Kapitel 51 Die Hinrichtung findet um 20.00 Uhr statt, genau zu der Zeit, zu der die Wahllokale schließen.
Five thousandLiterature Literature
Keine Angst, wir haben genug Truppen, um die Wahllokale zu besetzen.»
Well, you' ve acted in haste before, sirLiterature Literature
Die Wahllokale schließen erst in anderthalb Stunden.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuLiterature Literature
Erst als abends die Wahllokale schlossen, wusste ich, dass wir in Schwierigkeiten steckten.
I just thought it would be easier for usLiterature Literature
Es blieben nur noch etwa achtundvierzig Stunden, bis die Wahllokale in Großbritannien öffneten.
Who says I was selling it?Literature Literature
Am kommenden Sonntag öffnen die Wahllokale für die Wahl in Katalonien.
This Directive is addressed to the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie wird dafür gesorgt, dass die Wahllokale erreichbar und barrierefrei sind?
I been on the job nearly # years toonot-set not-set
Die Wahllokale sind zu
Aunt Bubble Butt.opensubtitles2 opensubtitles2
Ich erinnere mich, wie wir, direkt nachdem die Wahllokale geschlossen hatten, zum Hotel America fuhren.
You' il be pleased about thatLiterature Literature
19 Stunden bis die Wahllokale öffnen... und zählen.
The future will be awful, don' t you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Wahllokale im Osten schließen bald und wir sind ziemlich aufgeregt.
What is his connection to Maybourne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bis die Wahllokale geschlossen haben
Leave the country, or you are going to dielangbot langbot
Die Wahllokale schlossen um 20 Uhr und diese Prozedur dauerte für gewöhnlich eine Stunde.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleLiterature Literature
Die Wahllokale öffnen in weniger als sieben Stunden
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabopensubtitles2 opensubtitles2
Ab 6:30 Uhr im Osten werden landesweit die Wahllokale öffnen.
Well, the convulsions have stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Wahllokale sind noch offen
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasopensubtitles2 opensubtitles2
Die Wahllokale sind von neun bis zwölf Uhr mittag offen.
You had a steady salary beforeLiterature Literature
Um zehn schlossen die Wahllokale, und das Zählen begann.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.Literature Literature
Sein Anschlag auf die Wahllokale passt zu seinen Ansichten.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Offiziell schlossen die Wahllokale aber um 18.00 Uhr.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceEuroparl8 Europarl8
Es ist jetzt zu spät zum Wählen. Die Wahllokale sind geschlossen.
I' d never heard him in my lifeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nach welchen Kriterien wurden die Wahllokale ermittelt, zu denen Beobachter entsandt wurden?
How long have you been here?EurLex-2 EurLex-2
Sie werden die Wahllokale nicht schließen.
This is the easy bit hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1116 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.