die Wolga oor Engels
die Wolga
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the Volga
Wie kommen wir auf einmal auf die Wolga?
How do we get at once on the Volga?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn wir auf die Wolga schauten, dann in Erwartung von Verstärkung und Nachschub an Munition.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsLiterature Literature
Neben ihnen fühlte ich mich klein und mickrig, weil wir in die Wolga-Klasse abgestiegen waren.
Can you show me some of your things?Literature Literature
Die Deutschen attackieren vom Süden, sie überqueren die Wolga.
May we come in?Literature Literature
«Wir überquerten letzten Frühling die Ostsee und fuhren über die Wolga von Novgorod nach Valdimir.»
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
Die Wolga als längster Fluss Europas ist ein zentraler Handelsweg in Russland.
They' re gonna press charges?WikiMatrix WikiMatrix
« »Schwere Ari schießt über die Wolga rüber!
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforcein many commodities production processesLiterature Literature
Einige ihrer Truppen erreichten im August die Wolga, konnten aber Stalingrad nicht erobern.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouLiterature Literature
Lieber Genosse Stalin, die Briten und die Amerikaner lassen Sie die Wolga runtergehen.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care servicesfor the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.Literature Literature
Die Entsatzbrigaden der 39. sowjetischen Armee kamen nicht über die Wolga.
I didn' t get the last nameLiterature Literature
Nach Stalingrad sollten die schnellen Verbände die Wolga entlang bis nach Astrachan am Kaspischen Meer vorstoßen.
It' s anesthesiaLiterature Literature
Der Gegner war damals schon an der Traktorenfabrik und beschoss die Wolga mit MGs.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECLiterature Literature
Skandinavische Plünderer waren vor über tausend Jahren die Wolga hinuntergesegelt und hatten Nowgorod besetzt.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereLiterature Literature
Peled steuerte auf die Wolga zu, Gabriel auf den Bolotnaja-Platz.
No one could tell it was meLiterature Literature
Um 1900 kontrollierten die Wolga-Dschadids über tausend Grundschulen.
They' ve taken Laszlo!Literature Literature
Bis die Boote wieder in Bastia waren, konnte dieser widerliche Scofield bereits über die Wolga hinuntersegeln.
Now, you get some buttons on there, quickLiterature Literature
In der Zeit mochten wir die Wolga nicht.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Sie wurden über die Wolga transportiert.
This time-limit shall not exceed # daysLiterature Literature
An die Wolga, von dort ist es bis Samara ein Katzensprung.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit seinem tiefen Timbre konnte er selbst die Wolga verstopfen.
HAVE AGREED AS FOLLOWSLiterature Literature
Astrachan ist für die Wolga das, was New Orleans für den Mississippi.
Alright.Well thanks alot for comingLiterature Literature
Die geringste Abweichung - und sie fielen in die Wolga oder in die Hände des Feindes.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansLiterature Literature
1620 heiratete Kütschüms Sohn Ischim Khan eine Tochter Khu Urluks, der dann seine Leute an die Wolga führte.
Well, that guy had a lot more sex than meWikiMatrix WikiMatrix
Man denke nur, ich werde die Wolga sehen.
That' s a straw boss, damn chair warmer!Literature Literature
Morgens fragte jeder, ob die Wolga zugefroren war.
You should not be so hard on your fatherLiterature Literature
Vor siebzig Jahren überschritten 200.000 sowjetische Soldaten – hauptsächlich Männer russischer Abstammung – die Wolga in Richtung der Stadt Stalingrad.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationProjectSyndicate ProjectSyndicate
1131 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.