die zehn Gebote oor Engels die zehn Gebote Vertalings in die woordeboek Duits - EngelsDecalog Kopieer na knipbordbesonderhede JMdictDecalogue naamwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeDer Dekalog – das »Zehnwort« oder die Zehn Gebote (vgl.In particular, the Decalogue the "Ten Words" or Ten Commandments (cf. JMdictthe ten commandments Kopieer na knipbordbesonderhedeDoch wie solltest du die Zehn Gebote betrachten?But how should you view the Ten Commandments? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsdie Zehn Gebote Vertalings in die woordeboek Duits - EngelsDecalogue naamwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeDer Dekalog – das »Zehnwort« oder die Zehn Gebote (vgl.In particular, the Decalogue the "Ten Words" or Ten Commandments (cf. JMdictthe Decalogue naamwoordKopieer na knipbordbesonderhedeDer Dekalog – das »Zehnwort« oder die Zehn Gebote (vgl.In particular, the Decalogue the "Ten Words" or Ten Commandments (cf. GlosbeMT_RnDthe Ten Commandments naamwoordKopieer na knipbordbesonderhedeDoch wie solltest du die Zehn Gebote betrachten?But how should you view the Ten Commandments? GlosbeMT_RnDthe ten commandments eienaamKopieer na knipbordbesonderhedeDoch wie solltest du die Zehn Gebote betrachten?But how should you view the Ten Commandments? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsDie zehn Gebote Vertalings in die woordeboek Duits - EngelsThe Ten Commandments Kopieer na knipbordbesonderhede„Die Zehn Worte (den Dekalog)“, gewöhnlich die „Zehn Gebote“ genannt.“The Ten Words (Decalogue),” commonly called the Ten Commandments. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesBewegung zur Wiederherstellung der Zehn Gebote Movement for the Restoration of the Ten Commandments of Goddie zehn Gebote in der Bibel the Ten Commandments in the BiblevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrasedie Zehn Gebote übertreten [verb]to break the Ten Commandmentslangbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Die Zwillingstafeln des Thutmosis sind nämlich besser bekannt als die Zehn Gebote.« »Die Zehn Gebote!You see, the Twin Tablets of Thuthmosis are more commonly known as the Ten Commandments. The Ten Commandments!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es war auch der „Finger Gottes“, der die Zehn Gebote auf Steintafeln schrieb.It was also “God’s finger” that carved the Ten Commandments on stone tablets.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Erinnere dich: Es sind Die Zehn Gebote von DeMille, nicht von Moses.Remember it�s deMille�s Ten Commandments, not Moses�.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich kann euch die zehn Gebote in zehn Worten nennen.I can give you the ten commandments in ten words: Don't.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Heißt das, daß die Zehn Gebote, ein grundlegender Teil des Gesetzes, für Christen jegliche Bedeutung verloren haben?Does this mean that the Ten Commandments, a basic part of the Law, have lost all meaning for Christians?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ein anderer Geistlicher behauptete, die Zehn Gebote seien „veraltet und in der modernen Gesellschaft nicht mehr anwendbar“.Another maintained that the Ten Commandments ‘were out of date, irrelevant to modern society.’jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Der Dekalog, die Zehn Gebote, die Gott Mose übergibt, sind nur die Spitze des Eisbergs.The Decalogue, better known as the Ten Commandments, is just the tip of the iceberg.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede die (zehn) Gebote {pl} Gottes [noun] [relig.]the (ten) commandments of Godlangbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede An wichtigster Stelle standen die Zehn Gebote, die von Gottes Finger auf Steintafeln geschrieben wurden (2.Outstanding among these were the Ten Commandments, written on stone tablets by the finger of God.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hast die zehn Gebote erlassen, von jedem Berg herab, den du seit meiner Kindheit finden konntest.You been handing out the ten tablets of law from whatever hill you could find since I was a kid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Beginnen wir mit dem Dekalog [die Zehn Gebote] selbst.I Let us start with the Decalogue itself.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kennen wir die Zehn Gebote, oder wissen wir, wo sie zu finden sind?Do you know the Ten Commandments or where to find them?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Warum waren die Zehn Gebote von großer Bedeutung?Why were the Ten Commandments of great importance?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Exodus 19 und 20 Der Herr offenbart Mose die Zehn Gebote.Exodus 19–20 The Lord reveals to Moses the Ten Commandments.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Die Zehn Gebote für Dirigenten " nannte." The Ten Commandments for Conductors. "QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ein altes Art-déco-Kino machte Werbung für ein 2-D-Doppelprogramm: Die zehn Gebote und Ben Hur.An old art deco movie theater advertised a 2-D-era double feature: The Ten Commandments and Ben-Hur.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Die Zehn Gebote hingen nicht an der Wand seines Büros.The Ten Commandments did not hang on his office wall.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Die Zehn GeboteThe Great Commandment [Irving Pichel] [F] [film]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Also fragte ich ihn: „Wo findet man in der Bibel die Zehn Gebote?“So I asked him, “Where in the Bible are the Ten Commandments found?”jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wir dachten uns eine Lösung aus - die zehn Gebote.We came up with something -- the Ten Commandments:QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Heute habe ich das Gefühl, dass ich seinetwegen alles brechen würde, die Zehn Gebote und mir den Hals.To-day I feel I’d break anything for him, including the ten commandments and my neck.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Die Zehn Gebote wurden umformuliert in Zehn kreative Vorschläge.“The Ten Commandments were rewritten as the Ten Creative Suggestions.”LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es ist viel strenger als die Zehn Gebote, die Buddha den gewöhlichen, schwachen Menschen gab.It is much stricter than the ten commandments that the Buddha proclaimed for ordinary weak people.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Moses fastete vierzig Tage lang, bevor er die Zehn Gebote empfing.Moses fasted 40 days before receiving the Ten Commandments.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER3007 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k