economic oor Engels

Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.
Woorde met soortgelyke spelling: Ökonomik, Ökonomie, Ökonomin, Economy.

economic

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Atlas Economic Research Foundation
Atlas Economic Research Foundation
Institute of Economic Affairs
Institute of Economic Affairs
Journal of Economic Literature
Journal of Economic Literature
Bekenntnisse eines Economic Hit Man
Confessions of an Economic Hit Man
United States Congress Joint Economic Committee
United States Congress Joint Economic Committee
“Economic Planning Agency”
Economic Planning Agency
The American Economic Review
The American Economic Review
Centre for Economic Policy Research
Center for Economic and Policy Research · Centre for Economic Policy Research
Economic and Social Council

voorbeelde

Advanced filtering
Scott Wallace vom National Geographic Magazine war der erste, der über den Gebrauch dieser indigenen Heilpflanze beim Stamm der Matis berichtete.Dan James Pantone, einer der Gründer des Movement in the Amazon for Tribal Subsistence and Economic Sustainability (MATSES), entdeckte, dass der Stamm der Matsés ebenfalls Becchete verwendete.
Scott Wallace of National Geographic was the first person to report the use of this indigenous Amazonian medicine by the Matis tribe.Dan James Pantone, one of the founders of the Movement in the Amazon for Tribal Subsistence and Economic Sustainability (MATSES), discovered that the Matsés tribe also uses Becchete.WikiMatrix WikiMatrix
Und drittens bestätigte auch die OECD im „Economic Survey: China 2010“ (zitiert in Erwägungsgrund 162), die Existenz derartiger Grenzen.
And thirdly, the OECD Economic Survey: China 2010 cited in recital (162) above also confirms the existence of such limits.EurLex-2 EurLex-2
Erstens Klage auf Nichtigerklärung der Abschnitte 1.23 bis 1.27 des Memorandum of Understanding on Specific Economic Policy Conditionality zwischen der Republik Zypern und dem Europäischen Stabilitätsmechanismus (EMS) vom 26. April 2013 und zweitens Klage auf Ersatz des Schadens, der der Klägerin durch die Aufnahme der Abschnitte 1.23 bis 1.27 in das Memorandum of Understanding und eine Verletzung der Überwachungspflicht der Kommission entstanden sein soll
First, application for annulment of paragraphs 1.23 to 1.27 of the Memorandum of Understanding on Specific Economic Policy Conditionality concluded between the Republic of Cyprus and the European Stability Mechanism (ESM) on 26 April 2013, and, second, for compensation for damage allegedly suffered by the applicant as a result of the inclusion of paragraphs 1.23 to 1.27 in the Memorandum of Understanding and an infringement of the Commission’s supervisory obligation.EurLex-2 EurLex-2
Der Prozess wurde mit einer lockeren Struktur konzipiert, die von der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa ( United Nations Economic Commission for Europe , UNECE) überwacht wurde.
The process was designed with a loose structure overseen by the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE).EurLex-2 EurLex-2
(IOTC), Pars Special Economic Energy Zone (PSEEZ) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt J.-M.
(IOTC), Pars Special Economic Energy Zone (PSEEZ) (represented by: J.-M.EurLex-2 EurLex-2
Handelt ein Kreditinstitut nicht als Originator, Sponsor oder ursprünglicher Kreditgeber, so darf es einem Kreditrisiko einer Verbriefungsposition in seinem Handelsbuch oder außerhalb seines Handelsbuchs nur dann ausgesetzt sein, wenn der Originator, Sponsor oder ursprüngliche Kreditgeber gegenüber dem Kreditinstitut ausdrücklich erklärt hat, dass er kontinuierlich einen materiellen Nettoanteil („net economic interest“) von mindestens 5 % halten wird.
A credit institution, other than when acting as an originator, a sponsor or original lender, shall be exposed to the credit risk of a securitisation position in its trading book or non-trading book only if the originator, sponsor or original lender has explicitly disclosed to the credit institution that it will retain, on an ongoing basis, a material net economic interest which, in any event, shall not be less than 5 %.EurLex-2 EurLex-2
Das Second Economic Committee führt die Aufsicht über die Herstellung der ballistischen Flugkörper der DVRK und leitet die Aktivitäten der KOMID.
The Second Economic Committee is responsible for overseeing the production of the DPRK's ballistic missiles, and directs the activities of KOMID.EuroParl2021 EuroParl2021
Welche anderen Initiativen neben den G20-Gesprächen, dem „Transatlantic Business Dialogue“ (Transatlantischer Wirtschaftsdialog) und dem „Transatlantic Economic Council“ (Transatlantischer Wirtschaftsrat) plant die Hohe Vertreterin, um die Beziehungen der Europäischen Union zu den Vereinigten Staaten sowohl auf rechtlicher als auch auf strategischer und diplomatischer Ebene zu stärken?
Besides the G20 negotiations, the Transatlantic Business Dialogue, and the Transatlantic Economic Council, what other initiatives does the High Representative intend to pursue in order to strengthen the EU’s relations with the United States, whether at regulatory level or for strategic and diplomatic purposes?not-set not-set
Generalauftragnehmer bei diesem Vertrag ist die Gesellschaft Integcomm, die zur 10.000 Mitarbeiter starken Midway Two Group gehört, einer Unternehmensgruppe zur Förderung der Stellung der schwarzen Bevölkerungsmehrheit im Rahmen des von der südafrikanischen Regierung initiierten Programms „Black Economic Empowerment“ (BEE).
The prime contractor for this contract is Integcomm which is part of the Midway Two group of companies, a Black Economic Empowerment South African firm employing over 10,000 people.Common crawl Common crawl
Frau Präsidentin! Intelligentes, nachhaltiges Wachstum, Aktionismus, Reformen, economic governance - viele schöne Worte, hohe Ziele.
(DE) Madam President, smart, sustainable growth, actionism, reforms, economic governance - many fine words and lofty goals.Europarl8 Europarl8
unter Hinweis auf den Bericht des UNICEF-Forschungsinstituts aus dem Jahr 2014 mit dem Titel „Children of the Recession: The impact of the economic crisis on child well-being in rich countries“ (Kinder der Rezession: Die Auswirkungen der Wirtschaftskrise auf das kindliche Wohlbefinden in Industrieländern),
having regard to the UNICEF Office of Research (2014) report ‘Children of the Recession: The impact of the economic crisis on child well-being in rich countries’,eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Das Second Economic Committee ist an Kernaspekten des Flugkörperprogramms der DVRK beteiligt.
The Second Economic Committee is involved in key aspects of the DPRK's missile programme.EuroParl2021 EuroParl2021
1974 veröffentlichte der Wirtschaftswissenschaftler Richard Easterlin einen berühmten Aufsatz: „Does Economic Growth Improve the Human Lot? Some Empirical Evidence“ (zu Deutsch etwa: „Verbessert Wirtschaftswachstum das Los der Menschheit?
In 1974, the economist Richard Easterlin published a famous paper, “Does Economic Growth Improve the Human Lot?News commentary News commentary
Besuchen Sie TEO - Thin Economic Office auf der CeBIT 2009 in Halle 6, Stand A38/1!
Visit TEO - Thin Economic Office at CeBIT 2009 in Hall 6, Stand A38/1!Common crawl Common crawl
Kann die Kommission klären, wie weit der Aktionsplan für „Economic Governance“ in Liberia gediehen ist?
Will the Commission please clarify the current status of the Liberia Economic Governance and Action Plan?not-set not-set
Es ist jedoch schwer zu erkennen, wie dieser Mischmasch zu einer „Stärkung der Economic Governance“ oder einer Klärung der Umsetzung des Paktes führen soll.
But it is difficult to see how this hodge-podge will “strengthen economic governance” or clarify the Pact’s implementation.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Den Beratern zufolge, die die Kommission mit der Prüfung der Finanzierungslücke beauftragt hat, müssen schätzungsweise zusätzliche 62 Mrd. EUR öffentliche Mittel bereitgestellt werden, um die 2020-Ziele zu erreichen (von Analysys Mason Limited für die Europäische Kommission erstellte Studie "The socio-economic impact of bandwidth", 2012).
The consultants engaged by the Commission to study the funding gap estimate that up to EUR 62bn additional public funding will be needed to meet the 2020 targets (Study on the socio-economic impact of bandwidth by Analysys Mason for the European Commission, 2012).EurLex-2 EurLex-2
Teilt die Kommission die Einschätzung, dass die Verringerung der Subventionen für fossile Brennstoffe in China zur Verringerung der CO2-Emissionen beigetragen hat, wie dies im Far Eastern Economic Review aufgrund einer Studie des Lawrence Berkely National Laboratory in Kalifornien (April 2001) behauptet wird?
Does the Commission acknowledge that reducing subsidies for fossil fuels has helped to reduce CO2 emissions in China, as described in the Far Eastern Economic Review (see Courier International of 12 to 18 July 2001, p. 21) on the basis of a study by the Lawrence Berkeley National Laboratory in California (April 2001)?not-set not-set
Gintis et al.: »›Economic man‹ in cross-cultural perspective: Behavioral experiments in 15 small-scale societies«.
Economic man” in cross-cultural perspective: Behavioral experiments in 15 small-scale societies.Literature Literature
Das weist – parallel zum more economic approach – auf die Prüfung einer Beeinträchtigung.
This points to an examination of the impairment—parallel to the more economic approach.Literature Literature
- "Ausbau des Potenzials an Humanressourcen in der Forschung und Verbesserung der sozio-ökonomischen Wissensgrundlage" (IHP - Improving the human research potential and the socio-economic knowledge base).
- "Improving the human research potential and the socioeconomic knowledge base" (IHP).EurLex-2 EurLex-2
Verwendet man die „Broad Economic Categories Classification“ der UN, kann man Güter nach ihrer letzten Verwendung unterscheiden (z. B. Zwischenprodukte, Konsumgüter oder Kapitalgüter)
Using the UN's Broad Economic Categories Classification, it is possible to classify products according to their final use (e.g. whether they are intermediate, consumer or capital goods).EurLex-2 EurLex-2
Verbreitung bewährter Praktiken/Instrumente zum Erreichen einer ökologisch und wirtschaftlich gerechtfertigten Wasserverlust-rate (sustainable economic leakage level, SELL).
Spread best practices/tools to achieve a sustainable economic leakage level.EurLex-2 EurLex-2
Es ist außerdem wichtig, hervorzuheben, dass diese Vorschläge, im Gegensatz zu dem Berès-Bericht keine positiven Anregungen geben, die es uns tatsächlich ermöglichen würden, eine echte Economic Governance in der Europäischen Union zu haben.
It is also important to point out that, unlike the Berès report, these proposals make no positive suggestions that would actually allow us to have genuine economic governance in the European Union.Europarl8 Europarl8
(mitberatend: DEVE, AFET) DEVE-Ausschuss - Eigentumsrechte, Eigentümerschaft an diesen Rechten und Schaffung von Wohlstand zur Beseitigung von Armut und zur Förderung der nachhaltigen Entwicklung in Entwicklungsländern (2011/2009(INI)) ECON-Ausschuss - Global Economic Governance (2011/2011(INI))
(opinion: DEVE, AFET) DEVE Committee - The role of property rights, property ownership and wealth creation in eradicating poverty and fostering sustainable development in developing countries (2011/2009(INI)) ECON Committee - Global Economic Governance (2011/2011(INI))not-set not-set
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.