ein Drittel von allem
a third of everything
ein Drittel von oor Engels
ein Drittel von
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a third of
Ich hab grad mal ein Drittel von dem verstanden was ich da gelesen hab.
Only understood a third of what I read.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber du musst dabei sein.« »Okay.« »Und ich will ein Drittel von Empty Mile.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereLiterature Literature
Ein Drittel von etwas zu besitzen war wenigstens... etwas.
that might be our rideLiterature Literature
Die folgenden Auszüge machen etwa ein Drittel von Fermors Originaltext aus.
While Rome was ever stronger anda plan devisedLiterature Literature
Die schlechte Nachricht ist, dass wenn die Geschichte gleich bleibt, ein Drittel von Ihnen durchfallen wird.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schäden an der Stromversorgung hüllten ein Drittel von Manhattan in die Dunkelheit vormoderner Epochen.
This crewman' s bloodstream is filled with itProjectSyndicate ProjectSyndicate
Damit bleibt uns nur ein Drittel von dem, was wir brauchen.
Allison?Hey, babe, it' sLiterature Literature
Sie ging durch die große Menge, und ein Drittel von ihnen lag tot.
Come on, well in, BillLiterature Literature
Ist demnach das Wort nur ein Drittel von Gott?
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.jw2019 jw2019
Ein Drittel von ihnen war immer noch in der Staffel.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyLiterature Literature
Nun, die haben an einem einzigen Morgen ein Drittel von uns erledigt.
And guess who" s pure?Literature Literature
Es wird damit gerechnet, dass sie vielleicht aussterben -- ungefähr ein Drittel von ihnen -- innerhalb von ungefähr 30 Jahren.
Are you brendan fraser?ted2019 ted2019
Die Nachrichten meldeten, dass ein Drittel von Male, der Hauptstadt der Malediven, unter Wasser stand.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledLiterature Literature
Sie hatten ungefähr ein Drittel von dem Raum, versteckt hinter eine falschen Wand.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be therebyaffectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Über ein Drittel von 86 000 befragten Frauen bezeichnen es als das größte Problem in ihrer Ehe: Geld!
Maybe for years, maybe foreverjw2019 jw2019
Nun blieb nur noch ein Drittel von diesem zweiten Glas.
Howabout # Scooby Snacks?Literature Literature
Das ist ein Drittel von Elkins' Beitrag.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceLiterature Literature
Ein unmögliches Kräfteverhältnis war gerade auf ein Drittel von »unmöglich« reduziert worden.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Literature Literature
Die gute Nachricht ist, dass ein Drittel von euch nicht die Hand gehoben hat.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outQED QED
Der Captain hatte dafür gesorgt, daß wenigstens ein Drittel von ihnen ausgetauscht werden mußte.
I will have to confiscate your side armLiterature Literature
Wir haben vielleicht ein Drittel von dem, was Ringling hat.
It is another second chance programLiterature Literature
Und wenn Sie nichts finden, ist ein Drittel von Nichts nicht weniger als alles.«
Since my opening last yearLiterature Literature
»Ein Drittel von dem, was der Rabbi erhält, ist eine hübsche Stange Geld.
Sweety, thatwasn' t your faultLiterature Literature
Er hatte nicht mehr als ein Drittel von seinem Mittagessen gegessen, aber der Appetit war ihm vergangen.
You should free your subconsciousLiterature Literature
« In wenigen Minuten hatte sich fast ein Drittel von Astaulfs Armee gegen ihn empört.
You know better than meLiterature Literature
15338 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.