ein Lied singen oor Engels
ein Lied singen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to sing a song
Wir hätten gerne, dass du ein Lied singst.
We'd like you to sing a song.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stellen Sie die Fragen so, dass die Kinder die Antwort entdecken können, wenn sie ein Lied singen.
You know I can' t do thatLDS LDS
Wir sollten ein Lied singen, über unser Vertrauen in den Herrn.
So alive, so unaware of how precarious life can beQED QED
Du glaubst, du kannst einfach ein Lied singen, und alles ist vergessen?
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Capitán hat mal jemanden ein Lied singen hören über diese Liebespaare und es nie wieder vergessen.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisLiterature Literature
Sie können gemeinsam ein Lied singen, das von einem Psalm inspiriert wurde.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredLDS LDS
Ich würde gern ein Lied singen.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!tatoeba tatoeba
Ich hörte ihn ein Lied singen.
Maybe I play with herTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich möchte, dass du ein Lied singst.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich würde ja ein Lied singen, aber nicht ohne Musik!
All right, Geoffrey, don' t worryLiterature Literature
Während er seine Geschichte erzählte, hatte ich die klare Eingebung, ich solle für die Gruppe ein Lied singen.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!LDS LDS
Darüber kann ich ein Lied singen.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dass das nicht gerade viel Spaß macht, davon kann Paul ein Lied singen, was?
Ronnie kalen was seeing a probation officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von freier Liebe kann ich ein Lied singen.
Simpson, how dreadful of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
und sechs Chormädchen, die mir ein Lied singen
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkted2019 ted2019
Begreiflicherweise setzen manche Tiere ihre Duftmarken deshalb sehr gewissenhaft, ein Umstand, von dem Zoowärter ein Lied singen können.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andjw2019 jw2019
Jeder, der wie er sechs Brüder hatte, konnte davon ein Lied singen.
And a detonator in her handLiterature Literature
Lasst uns ein Lied singen!
Sorry about that, boyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" Oder möchten Sie die falsche Schildkröte dir ein Lied singen? "
I didn' t think I would need the glassesQED QED
Auf diese Weise hatte sie ihre Familie nach Crisfield gebracht — ein Lied singen, bis es zu Ende war.
No, I just popped in to check up on thingsLiterature Literature
Davon können viele ein Lied singen.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hörte sie ein Lied singen: »Die Ballade der Wassergeher«, das Lied von Ambers großer Handelsflotte.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombLiterature Literature
Das Geschichtenerzählen ist eine uralte Kunstform, und darüber möchte ich jetzt ein Lied singen.
I can' t handle it anymoreLiterature Literature
Ich habe sie ein Lied singen hören.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Davon konnte Charlie ein Lied singen!
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir könnten jetzt mal ein Lied singen.
This is a house of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3861 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.