ein guter Bekannter oor Engels
ein guter Bekannter
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a friend
Wir werden bei einem guten Bekannten einen kurzen Besuch machen.
We’ll stop by a friend’s place.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diesmal hatte er im Verkaufsraum bestellt und lachte sie an wie eine gute Bekannte.
Show me yours first!- I want to see your gun!Literature Literature
Finnan war ein guter Bekannter des Hafenmeisters, und ihnen wurde schnell ein Anlegeplatz für das Flachboot zugewiesen.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesLiterature Literature
Er ist ein guter Bekannter von Ihnen.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr gegenüber saß Heather Urquhart, die Hazel ebenfalls wie eine gute Bekannte begrüßt hatte.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.Literature Literature
Dillon und einer guten Bekannten des Verstorbenen, Mrs.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingLiterature Literature
Zwischen Małachowski und Sapieha ist der Kopf von Julian Ursyn Niemcewicz (6) zu sehen, ein gut bekannter Schriftsteller.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.WikiMatrix WikiMatrix
Wollen Sie mir nicht freundlichst gestatten, einen guten Bekannten mitzubringen?
Spawn' s on his way.You ready to play?Literature Literature
Drablow oder ihres Ehemanns, oder lediglich eine gute Bekannte?
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youLiterature Literature
Da sah sie, dass Boo sich hingesetzt hatte und schnurrte, als hieße er einen guten Bekannten willkommen.
Stroke yourselfLiterature Literature
Steigende Konzentrationen haben eine gut bekannte und direkte Wirkung, die in der Erwärmung der Erdoberfläche besteht
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyoj4 oj4
In dem Zimmer wurde gleichzeitig ein Mann namens Hoggins gefunden, der ein guter Bekannter der Polizei ist.
Maybe there is something in here for SportLiterature Literature
Er war sehr misstrauisch, bis ich ihn überzeugen konnte, dass ich eine gute Bekannte von dir bin.
That' s not herLiterature Literature
Ich habe eine gute Bekannte, die einer politischen Gesprächsrunde angehört, die jede Woche im US-Fernsehen gezeigt wird.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duLDS LDS
„Dieses Mädchen ist eine Bekannte, eine gute Bekannte der Familie, und wir wünschen, ihr zu helfen.
Whatever my master does is for a good reasonLiterature Literature
Wie hätte jedoch ein Fremder, ja sogar ein guter Bekannter wie Finn ihr eine solche Verletzung zufügen können?
Certainly, sirLiterature Literature
Ein gut bekanntes Beispiel für die genbedingte Unverträglichkeit eines Nahrungsmittels ist der Milchzucker.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisLiterature Literature
Sie ist eine gute Bekannte der Firma weil sie einige Jahren her schon für uns gearbeitet hat.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationCommon crawl Common crawl
Radosław Sikorski ist ein guter Bekannter von mir.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allmid.ru mid.ru
Er bedeutete ihr mehr als ein guter Bekannter, mehr sogar als ein Freund.
You die together now, menLiterature Literature
Der Chef ist ein guter Bekannter.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Das ist außerhalb der Zone eines guten Bekannten“, murmelte ich und wies damit auf das Offensichtliche hin.
fine. we can't leave empty handedLiterature Literature
Er ist in dieser Straße ein guter Bekannter.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meLiterature Literature
Die rhythmische Interaktion von Atmung und Herzfrequenz im Bereich der Atmungs-frequenz ist ein gut bekanntes Phänomen.
No, I' m sorry, you' re rightspringer springer
« »Ja, eine gute Bekannte von uns, und von Ihnen.
So what do we know so far?Literature Literature
Cindy ist eine gute Bekannte von mir.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESLiterature Literature
33517 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.