eine Art Bohnen-Mais-Eintopf
succotash
eine Art Eintopf oor Engels
eine Art Eintopf
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
olla podrida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es gab immer eine Art Eintopf, der in einem riesigen Kessel zubereitet wurde, dazu Reis.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLiterature Literature
Hier jedenfalls köchelte eine Art Eintopf über dem Feuer, und in einem anderen Kessel schmorte Fleisch.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantLiterature Literature
Das ist eine Art Eintopf.
Yeah, I guess I' m okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Ich weiß nicht genau, eine Art Eintopf?
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLiterature Literature
Eine Art Eintopf vermutlich, angereichert mit einheimischen Wurzeln und Grünpflanzen.
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
Hin und wieder kochten sie auch eine Art Eintopf aus Fleisch, Gemüse, Kräutern und dem wertvollen Wasser.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyLiterature Literature
« »Eine Art Eintopf«, antwortete Ginnie.
Tomorrow only comes to those who make it through todayLiterature Literature
[eine Art Eintopf]
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversarylangbot langbot
Der Hüne kauerte neben einem über einem kleinen Feuer hängenden Kessel, in dem er eine Art Eintopf kochte.
l ́il have to ask you not to pryLiterature Literature
Der Lunch war eine schlichte Angelegenheit; es gab eine Art Eintopf mit Brot.
This is between you and meLiterature Literature
Sie erhielten eine Art Eintopf, überwiegend aus Gemüse, aber es waren auch Stücke von Pferdefleisch darin.
What are you doing here?Literature Literature
Es gab verschiedene Früchte, eine Art Eintopf und eine Platte mit Fleisch, das wie Rind aussah.
What do you got to lose?Literature Literature
Es waren verschiedene Früchte, eine Art Eintopf und eine Platte mit Fleisch, dass ein wenig nach Rindfleisch aussah.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexLiterature Literature
In letzter Zeit ist sie eine Art Eintopf-Wunder.
for bulls a pedigree certificateLiterature Literature
[eine Art Eintopf] [noun] [gastr.]
Get the FBl on the phonelangbot langbot
Die Speisen rochen würzig und gut; sie nahm sich einen Teller mit einer Art Eintopf und zwei warme Brötchen.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
Sylvia kocht die beste Mahlzeit, die wir seit Ewigkeiten gegessen haben– eine Art Eintopf mit Fleisch und frischem Brot.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsLiterature Literature
An einem kalten regnerischen Tag ist ngukassa — eine Brühe oder eine Art Eintopf, der mit allem gekocht wird, was der Garten oder das Feld hergibt — wahrscheinlich genau das richtige.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member Statejw2019 jw2019
Oben sitzen ein Mann und ein Mädchen an einem gedeckten Tisch und essen eine Art dunkelroten Eintopf.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?Literature Literature
Die Mahlzeit, die sie ihm servierte, war eine Art sämiger Eintopf mit Reis, gefolgt von Früchten.
What mission?Literature Literature
Es ist eine Art schottische Fischsuppe, fast wie ein Eintopf, mit geräuchertem Schellfisch, Kartoffeln und Milch.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toLiterature Literature
Sie hatten am gestrigen Abend ein gutes Essen gehabt - irgendeine Art Eintopf mit Hühnerfleisch.
Why doesn' t he make up his mind?Literature Literature
Tomaten Tomaten werden oft gekocht oder im Eintopf verwendet – eine besonders grausame Art, Tomaten zu ruinieren.
In any case the appropriate box shall beLiterature Literature
Ich holte den Eintopf – er bestand aus Linsen, Reis und einer Art Gemüse.
What' s going on?Literature Literature
Es ist eine Art Eintopf aus Büffel-, Rind- oder Hähnchenfleisch.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
111 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.