eine Zeitung für Blinde oor Engels

eine Zeitung für Blinde

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

a newspaper for the blind

voorbeelde

Alle Probanden der Studie waren erfahren im Lesen der Blindenschrift und hatten sich auf eine in Braille geschriebene Anzeige in einer Zeitung für Blinde gemeldet.
All participants in the present study were highly proficient in reading Braille, having responded to an advertisement written in Braille in a newspaper for the visually impaired.

„Einigen scheint die Idee, Bücher für Blinde zu illustrieren, wie der Versuch, Musik für Taube zu komponieren“, heißt es in einem Bericht der in Orlando (Florida) erscheinenden Zeitung Sentinel.
“To some people, the idea of illustrating books for the blind may seem a little bit like composing music for the deaf,” says a report in the Sentinel of Orlando, Florida.

Änderungsantrag 7 Vorschlag für eine Richtlinie Erwägung 4 c (neu) Vorschlag der Kommission Geänderter Text (4c) Da der Zugang blinder, sehbehinderter oder anderweitig lesebehinderter Personen zu Büchern, Zeitungen und Zeitschriften erleichtert werden muss, sollten elektronische Bücher, Zeitungen und Zeitschriften in angepasster Form oder Audioform als nicht hauptsächlich oder vorwiegend aus Musik- oder Videoinhalten bestehend eingestuft werden.
Amendment 7 Proposal for a directive Recital 4 c (new) Text proposed by the Commission Amendment (4c) Taking into account the importance of facilitating access to books, newspapers and periodicals for persons who are blind, visually impaired or otherwise print-disabled, adapted and audio electronic books, newspapers and periodicals are to be understood as not wholly or predominantly consisting of music or video content.

Mehrfacher Sozialunternehmer: entwickelte das Konzept zu „Dialog im Dunkeln“ und „Dialog im Stillen“, gründete TeleSign – ein videobasierter Übersetzungsservice für taube Menschen, entwickelte die erste elektronische Zeitung für blinde Menschen.
Serial social entrepreneur: Developed the concept of “Dialogue in the Dark” and “Dialogue in Silence”, founded TeleSign - a videobased translation service for deaf people, developed the first electronic newspaper for blind people.