eine große Leistung oor Engels
eine große Leistung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
no mean feat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Montreal wird vor allem eine große Leistung feiern: Das In-Kraft-Treten des Kyoto-Protokolls.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoEuroparl8 Europarl8
Gibt es eine größere Leistung, als einem ganzen Planeten Frieden zu bringen?
they didnt print my contacts sure did, fullsizeLiterature Literature
Grant dachte nicht daran, diese letzte Tat für eine große Leistung zu halten.
Shut the door!Literature Literature
Dieses Ziel zu erreichen galt als eine große Leistung.
Of no concern to usjw2019 jw2019
Daß es schließlich gelang, 128 Länder dazu zu bringen, sich einer Erklärung anzuschließen, ist eine große Leistung.
Dirty whore!Europarl8 Europarl8
Es ist wirklich eine große Leistung, die unsere Berichterstatterin vollbracht hat.
All you have to do is relax.All right?Europarl8 Europarl8
Eine große Leistung.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation ofemployees and property income mirror those already dealt with under the income approachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war richtig, es zu versuchen, es war eine große Leistung, diese Bücher ausfindig zu machen und zurückzuerobern.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
Das war eine große Leistung für eine Handvoll Leute.
¿ What happens you?jw2019 jw2019
Der Flug nach Nashville war eine große Leistung.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upLiterature Literature
Eine große Leistung: Ich kann aufstehen
You should not be so hard on your fatherjw2019 jw2019
„Ist es nicht eine größere Leistung, das Böse in sich zu überwinden, als nie in Versuchung zu geraten?""
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
Das erfordert eine größere Leistung des Herzens und eine beschleunigte Blutzirkulation.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after mejw2019 jw2019
Jedenfalls ist das eine große Leistung für mich
I really didn' t think about itopensubtitles2 opensubtitles2
Sie war eine große Leistung, die Eusebius zum Vater der Kirchengeschichte machte.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?jw2019 jw2019
ÑHousman für eine größere Leistung als die Dissertation und die Horaz-Edition hielt.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!Literature Literature
In Anbetracht des Umfangs des Programms ist dies eine große Leistung.
I don' t understandEuroparl8 Europarl8
Ich gebe zu, das ist eine große Leistung.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Allein seine Bücher sind eine große Leistung.
How dare you attack your father?Literature Literature
Dieser tolle Rekord, dachte Kirk, ist vielleicht sogar eine größere Leistung als die Mondlandungen selbst.
You know I' m notLiterature Literature
Ich erinnere mich, dass er einmal einen Schmetterling erwischt hat, und das war eine große Leistung.
ACCOUNTING AND INVENTORYLiterature Literature
Doch das Jahr 2030 ohne größere Konfrontation zu erreichen wäre eine große Leistung.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONProjectSyndicate ProjectSyndicate
Das ist entweder eine große Leistung oder ein großer Misserfolg.
Is Dad home?- No. He oughtaLiterature Literature
Das war und ist eine große Leistung aller Europäischen Institutionen.
The Commission shall take a decision within one monthEuroparl8 Europarl8
Die Heissdampf-Maschine erreichte 700 PS und hatte damit eine grössere Leistung als die anderen Lokomotiven.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationWikiMatrix WikiMatrix
13063 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.