eine volle Wagenladung oor Engels
eine volle Wagenladung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a wagonload lot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er hatte einen Schlüssel geklaut und eine Wagenladung voller Drogen in einer Schule gelassen.
I can get those in a couple of daysLiterature Literature
Bei einem Aufenthalt von dieser Dauer wäre eine Wagenladung voll Flaschen nötig gewesen!
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusLiterature Literature
Kein Warten am Aufzug; ein Ehepaar mit Kindern war gerade angekommen, mit einer Wagenladung voll Gepäck.
The shit hath hitteth... the fanethLiterature Literature
Nach ein paar Tagen zu Hause fuhr ich mit einer Wagenladung voller Babysachen zurück.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Fess hat eins der Skal’ten angegriffen, als es sich auf eine Wagenladung voller Kinder stürzen wollte.
We both appreciate itLiterature Literature
Hinter ihm kamen noch mehr - eine ganze Wagenladung voll -, und sie drohten ihn niederzutrampeln.
Attention, all units respondingLiterature Literature
Um ehrlich zu sein, ich hatte viele Gründe, eine ganze Wagenladung voll.
Put your hands on your earsLiterature Literature
Kadakithis' Arbeiter hatten eine ganze Wagenladung voll Gemischtwaren gekauft.
Almost killed meLiterature Literature
Tag zwei brachte eine ganze Wagenladung voller Überraschungen.
so, Nadia became the face of the monthLiterature Literature
Nur eine ganze Wagenladung voller Geld.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meLiterature Literature
Soll ich Ihnen morgen eine Wagenladung voll Austern bringen?
Why do we even bother coming to work?Literature Literature
Junge Leute, offensichtlich — eine Wagenladung voll.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inLiterature Literature
Ich hatte eine ganze Wagenladung voll Seidenstoffe aus Baranasi, meine ganzen Ersparnisse hatte ich dafür ausgegeben.
Yeah, you' ve really mastered the languageLiterature Literature
„Sie kann eine Wagenladung voll Blumen haben, wenn sie sie will.""
But I have never stolen from you, Ray, and I never willLiterature Literature
Nehmen Sie den Wagen, nehmen Sie eine Wagenladung voll Zeug und versuchen Sie, uns etwas Zeit herauszuschlagen.
I do not know Krishnaji.. but itis also notright.... to keep the most experienced player off the teamLiterature Literature
Du hast schließlich eine ganze Wagenladung voller Geschwister, oder?
We are joining in the huntLiterature Literature
Sie hat eine ganze Wagenladung voll.
I love ruining his Saturday nightsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonita Quinn schubste den Staubsauger vor sich her, als wäre er eine Wagenladung voller Sünden.
do we have an arrangement?Literature Literature
Im Augenblick gibt es eine ganze Wagenladung voller Fragen und keine Antworten.
I' il go with youLiterature Literature
Ich habe eine ganze Wagenladung voll eigener Probleme, die ich erst mal in den Griff bekommen muss.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresLiterature Literature
Der Mann, der den Holzspalter eingetauscht hatte, war mit einer Wagenladung voll Waren gekommen.
I just wondered who you areLiterature Literature
Eine Wagenladung voller Heiliger
Totally tubular!LDS LDS
Und eine Wagenladung voller Dokumente, wie wir vermuten.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeLiterature Literature
Garion war jedoch beunruhigt, und eine ganze Wagenladung voller ›Was-wenn’s‹ kam ihm in den Sinn.
Oh, you wanna go to AfricaLiterature Literature
Die Leute stellen Fragen, wenn man mit einer Wagenladung voller Banknoten in eine Bank kommt.""
We' re not equipped for a voyage of that lengthLiterature Literature
63 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.