einfach ignorieren oor Engels

einfach ignorieren

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to discount sth.

Soortgelyke frases

Er hat das schlicht und einfach ignoriert.
He blatantly ignored it.

einfach ignoriert
discounted

einfach ignorierend
discounting

voorbeelde

Du wirst mich weiter hetzen und plagen, wie immer schon, aber ich werde dich einfach ignorieren.
You’re going to continue to hound and harangue me, like you always have, but I’m going to completely ignore you.

Vielleicht sollte sie seine Bemerkung einfach ignorieren?
Could she just ignore his comment?

Wenn ich ihn bei der Arbeit sehe, werde ich ihn einfach ignorieren.
If I see him at work, I'm just going to ignore him.

Sie konnten das nicht einfach ignorieren.
They couldn’t just ignore that.

Er kann doch nicht von Ihnen erwarten, daß Sie eine solche Botschaft einfach ignorieren!
He could hardly expect you to ignore a message like that, could he?

Na gut, sie kannten Courtney nicht, aber hieß das, Emily sollte sie einfach ignorieren?
Okay, so they didn’t know Courtney, but what was Emily supposed to do, ignore her?

Ich brauche jemanden, der ihnen allen zeigt, dass man mich nicht einfach ignorieren kann.
I need someone to show them all that I can’t be ignored.

Was hätte meine Zeitung denn tun sollen – den Mord an Rhoda Kassellaw einfach ignorieren?
What was my paper supposed to do — ignore the Kassellaw murder?

« Van In konnte diese Frage nicht einfach ignorieren.
Van In couldn’t simply ignore the question.

Meine Rippen tun noch immer weh, aber ich werde den Schmerz einfach ignorieren!
My ribs still hurt, but I will ignore the pain!""

Er würde dieses Mädchen einfach ignorieren.
He would just ignore the girl.

Sie könnte mein Klingeln einfach ignorieren, ohne mich dabei sehen oder mir zuhören zu müssen.
It would be easy for her to ignore my buzzing, and she wouldn’t have to risk looking at me or listening to me.

Sie hatte gedacht, Jackson würde sie einfach ignorieren.
She had thought Jackson was just ignoring them.

Sollte ich einfach ignorieren, was ich wusste?
Should I just ignore what I knew?

Sie können die Bestätigungs-E-Mail einfach ignorieren und Ihr Konto wird nicht bestätigt.
You can simply disregard the verification email, and the account won't be verified.

Meine liebe Bonny, zuerst wollte ich deine Bemerkung einfach ignorieren.
'My dear Bonny, My first intention was to ignore what you said.

Einfach ignorieren.
Whatever.

Heute jedoch konnte sie Vericas offenkundige Bestürzung nicht so einfach ignorieren.
She could not ignore Verica’s clear distress though.

Katie hatte es darauf geschoben, dass sie ihren Problemen entflohen war und sie einfach ignorieren konnte.
Katie had assumed it was because she was escaping from all her problems and ignoring them.

Aber ohne Brennstoff sterben sie von ganz allein.« »Einfach ignorieren?
Without fuel, it dies on its own.""

Ich trage Verantwortung und das kann ich nicht einfach ignorieren ...“ Jenny schloss die Augen.
It’s my responsibility, and I cannot give it up—” Jenny shut her eyes.

Eine Hälfte von ihr wünschte, sie könne ihre Irritation einfach ignorieren.
Part of her wished she could just ignore her irritation.

Aber ich konnte die Möglichkeit nicht einfach ignorieren.
But I couldn’t ignore the possibility.

Wir können das nicht einfach ignorieren.
We can't just ignore that.

Marc war kein Patient, aber wenn irgendwas schiefging, konnte sie seinen Schmerz nicht einfach ignorieren.
Marc wasn’t a patient, but if things went wrong, she just couldn’t ignore his pain, could she?