er legte mir die Hand auf die Schulter oor Engels
er legte mir die Hand auf die Schulter
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
he placed his hand on my shoulder
Er legte mir die Hand auf die Schulter.
He placed his hand on my shoulder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Er legte mir die Hand auf die Schulter, eine beredte Geste: Ich erklär's dir später.
We all shouldLiterature Literature
Er legte mir die Hände auf die Schultern.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European Uniontatoeba tatoeba
Er legt mir die Hand auf die Schulter.
I didn' t spare YOULiterature Literature
Er legte mir die Hand auf die Schulter. »Das mit Ihrem Freund tut mir leid.
That' s very un- Goa' uld- likeLiterature Literature
Er legte mir die Hand auf die Schulter und schüttelte mich sacht, besänftigend. »Mensch!
Always the lucky side of the familyLiterature Literature
Er legte mir die Hand auf die Schulter und begleitete uns zur Tür.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
Er legte mir die Hände auf die Schultern und drückte mich auf meinen Stuhl zurück.
Get me a wet towelLiterature Literature
« Er legte mir die Hand auf die Schulter und grub seine Finger fest in meine kaum verheilte Wunde.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageLiterature Literature
Er legte mir die Hand auf die Schulter, drehte mich auf die Seite und sagte: »O Gott«.
Where did the blood go?Literature Literature
Er legte mir die Hand auf die Schulter und sagte eindringlich: »Mein Herr, Ihr seid hier niemand.
Did my husband tell you that?Literature Literature
Er legte mir die Hand auf die Schulter.
Might as well be a hundredtatoeba tatoeba
Er legte mir die Hand auf die Schulter.
I don' t like thisLiterature Literature
Ich wollte es auch, aber er legte mir die Hände auf die Schultern und schob mich weg.
I think you should come to the schoolLiterature Literature
Er legte mir die Hand auf die Schulter und sagte mit fester Stimme: »Grüble nicht weiter darüber nach.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.Literature Literature
Er legte mir die Hand auf die Schulter.
Do you think you could go out with him?Literature Literature
Er legt mir die Hände auf die Schultern, schaut mir in die Augen und redet mit mir.
Although... perhaps you could ask the owner of theLiterature Literature
Er legte mir die Hand auf die Schulter. »Ein weiter Weg, nicht wahr?
You okay, R#?GoodLiterature Literature
Ich küsste seine Fingerspitzen und schloss die Augen, und er legte mir die Hände auf die Schultern.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolLiterature Literature
Er legte mir die Hand auf die Schulter und führte mich zum Platz.
Why are you smiling, sir?Literature Literature
Er legte mir die Hand auf die Schulter, flüsterte: »Nelson ist heutigentags in Galway, Mann.« Mann!
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willLiterature Literature
Er legte mir die Hände auf die Schultern und dirigierte mich aus der Gasse hinaus.
And these are the eggs you smashed to get into ICELiterature Literature
Er legte mir die Hand auf die Schulter und lächelte mich an, versuchte mutig auszusehen.
Never againLiterature Literature
Er legte mir die Hand auf die Schulter, und im nächsten Augenblick war er verschwunden.
I don' t know what else to doLiterature Literature
147 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.